Liječenje problema terorizma
] Bosanski – Bosnian – بوسني [
Ahmed b. Osman El-Mezjed
Prijevod: Senad Crnkić
2013 - 1434
﴿ علاج مشكلة الإرهاب ﴾
« باللغة البوسنية »
أحمد بن عثمان المزيد
ترجمة: سناد تسرنكتش
2013 - 1434
Liječenje problema terorizma
Jedan od problema koji narušava sigurnost i globalnu stabilnst jeste terorizam i zaplašivanje onih kojima je garantovan mir, te napad na ljudske živote i imetke.
Terorizam je svjetski problem koji nije specifičan samo za neku zajednicu, narod ili vjeru.
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je se borio protiv ovog problema na više načina:
I rekao je: „Doći će ubijeni sa svojim ubicom na Sudnji dan, držeći ga za njegovu kiku i glavu, a iz njegovih vena teče krv, pa će kazati: „Gospodaru, pitaj ovog, zbog čega me je ubio?““4
Obavjestio nas je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, da je ljudska krv prvo za što će čovjek biti pitan rekavši: „Prvo za što će se ljudima suditi na Sudnjem danu jeste krv.“5
Ovo je zbog toga što je ljudska krv veoma sveta i zbog veličine grijeha koji ima onaj koji je prolije bespravno.
I rekao je: „Vrijeđanje vjernika je grijeh, a borba protiv njega je nevjerstvo.“7
I rekao je: „Kada musliman okrene oružje prema svome bratu muslimanu, meleki ga proklinji sve dok oružje ne ostavi.“11
I rekao je: „Ko na nas digne oružje, ne pripada nama.“12
I rekao je: „Iman (vjera) spriječava da se ubije onaj kome je data garancija da će biti siguran i kome je data garancija da neće biti prevaren, i zato vjernik ne krši to obećanje“.14
I rekao je: „Koji god čovjek garantuje sigurnost drugome, a zatim ga ubije, ja se odričem ubice pa makar ubijeni bio i nevjernik“.15
Poslanik je upozorio na opasnost kršenja ugovora rekavši: „Ni jednan narod neće kršiti ugovor, a da se među njima neće pojaviti ubijanje. Ni u jednom narodu se neće pojaviti razvrat, a da smrt neće njima zavladati i ni jedan narod neće zabraniti davanje zekata, a da neće biti uskraćeni kiše.“16
ﷻ Kuranu se spominje da je Allah podario vjernicima blagodat sigurnosti kada je kazao: “Zar ne vide da smo Harem svetim i bezbjednim učinili dok se svuda okolo njih otima i pljačka i zar u laž vjeruju, a na Allahovm blagodatima su nezahvalni.“ (El-Ankebut, 67)
I rekao je: „Neka se oni Gospodaru ovoga hrama klanjaju, koji ih gladne hrani i od straha brani.“ (Kurejš, 3-4)
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je podsticao na samilost prema stvorenjima, kazavši: “Onima koji su milosrdni, smilovat će se Milostivi. Budite milostivi prema onima koji su na Zemlji, pa će vam se smilovati Onaj koji je na nebesima.“19
3 Hadis bilježi Buhari, br. 65 i Muslim, br. 2137.
4 Hadis bilježi Tirmizi, br. 2955 i Ahmed, br. 1840.
5 Hadis bilježi Buhari, br. 6357 i Muslim, br. 3178.
6 Hadis bilježi Buhari, br. 118 i Muslim, br. 98.
7 Hadis bilježi Buhari, br. 46 i Muslim, br. 97.
8 Hadis bilježi Buhari, br. 30.
9 Hadis bilježi Buhari, br. 2930.
10 Hadis bilježi Buhari, br. 6545 i Muslim, br. 4742.
11 Hadis bilježi El-Bezzar, br. 3641.
12 Hadis bilježi Buhari, br. 6366 i Muslim, br. 143.
13 Hadis bilježi Buhari, br. 6450 i Muslim, br. 3269.
14 Hadis bilježe Ahmed, br. 1356 i Ebu Davud, br. 2388.
15 Hadis bilježe Ibn-Madže, br. 2679 i Ibn-Hibban, br. 5982. Ovo je Ibn-Hibbanova verzija hadisa, a dobrom (hasen) ju je ocijenio Albani.
16 Hadis bilježi Hakim, br. 2577. Za ovu predaju Albani kaže da je vjerdostojna.
17 Hadis bilježi Ebu Davud, br. 4251 i Ahmed, br. 21986.
18 Hadis bilježi Tirmizi, br. 2268 i Ibn-Madže, br. 4131.
19 Hadis bilježi Tirmizi, br. 1847 i Ebu-Davud, br. 4290.