لێدان لە دەم‌و چاوو داخكردنی

لێدان لە دەم‌و چاوو داخكردنی

] kurdish – كوردی – كردي [

موحه‌مه‌د ساڵح المنجد

وه‌رگیڕانی: كاوە أكرم سەنگاوی

پێداچونه‌وه‌ی: پشتیوان سابیر عه‌زیز

2013 - 1434

ضرب الوجه والوسم في الوجه

« باللغة الكردية »

محمد صالح منجد

ترجمة: كاوە أكرم سنكاوی

مراجعة: بشتيوان صابر عزيز

2013 - 1434

لێدان لە دەم‌و چاوو داخكردنی

‏«جابر»خوای لێ ڕازی بێ دەفەرمووێ:‏

‏« نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الضَّرْبِ فِي الْوَجْهِ وَعَنْ الْوَسْمِ فِي الْوَجْهِ » [رواه مسلم 3/1673].

واتە: « پێغەمبەری خوا صلى الله عليه وسلم‏ لێدانی دەم‌و چاو‌و ‏داخكردنی قەدەغەكردووە »

ژمارەیەكی زۆر لەباوكان و مامۆستایان پەنادەبەنە بەر لێدانی دەم‌و چاوی ‏منداڵ لەكاتی سزادانی منداڵەكانیان، وە هەندێ كەس ئەم كارە بەكاردێنی ‏بەرامبەر خزمەت كارو ژێر دەستەكانی.‏

ئەم كارە سەرەڕای ئەوەی سوكایەتی كردنە بێ ڕێزی نواندنە بەرامبەر بە ‏دەم‌و چاو‌و ڕومەت كە خوا ڕێزی لێگرتووە، هەروەها سەریش دەكێشێ بۆ ‏لەدەست دانی هەندێ ئەندامی هەستیاری گرنگ كە لەدەم وچاودا كۆبونەتەوە، ‏كە ئەوكات پەشیمانی ڕوو ئەدات‌و كێشەو گرفت دروست دەبێ‌و خاوەن حەق ‏پێ دەچێ داوای تۆڵەی خۆ بكات.‏

وە هەروەها داخ كردنی ڕومەتی ئاژەڵ، بۆئەوەی ببێتە نیشانەیەكی ‏جیاكەرەوە تا خاوەنی هەر ئاژەڵێ ئاژەڵەكەی خۆی بناسێتەوە یان هەركات ‏وونی كرد بە هۆیەوە بدۆزرێتەوەو بۆی بگەڕێتەوە، ئەویش حەرامە‌و ‏قەدەغەكراوە، چونكە هۆكارە بۆ شێواندنی دیمەن‌و ئازاردانی، هەرچەند ‏خەڵكیش بیانوو بەهانەی ئەوە بهێننەوە كە ئەوە خوونەریتی عەشیرەت‌و ‏هۆزەیەكەیەتی‌و نیشانەیەكە بۆ جیاكردنەوە، ئەگەر هەر پێویست بوو بكرێ‌، ‏دەتوانێ‌ شوێنێكی ترداخ بكات نەك دەم وچاو.‏

سه‌رچاوه‌: سایتی به‌هه‌شت http://ba8.org