Права животиња

Права животиња

] Српски – Serbian – صربي [

Др. Ахмед б. Осман ел - Мезјед

Превод: Фејзо Радончић

2014 - 1435

﴿حقوق الحيوان﴾

« باللغة الصربية »

د. أحمد بن عثمان المزيد

ترجمة:

فيزو رادونشيش

2014 - 1435

Права животиња

Посланик, мир над њим, је подигао заставу благог поступања са животињама и наредио је да се према њима лепо поступа, те да се хране и напајају и да се не оптерећују оним што не могу поднети.
Аллахов Посланик, мир над њим, је рекао:

„Један човек је ишао путем па је пуно ожеднео. Нашао је бунар, спустио се у њега и напио се. Након што је изашао угледао је пса који дахће и једе земљу од жеђи. Човек рече: 'Овај пас је жедан као што сам и ја био.' Сишао је у бунар, напунио своју обућу водом, а затим је обућу држао у својим устима док се није попео. Када се попео, напојио је пса. Аллах му је, захваљујући томе, грехове опростио.“ Присутни следбеници упиташе: „О Аллахов Посланиче, зар и код животиња можемо добро дело зарадити?“, а он им одговори: „За свако живо биће којој учините добро можете зарадити добро дело.“ [1]

Као што је споменути човек заслужио опрост и награду зато што је напојио пса, тако исто је Посланик споменуо казну за онога ко кажњава животиње рекавши: „Једна жена је мучила мачку тако што ју је затворила све док није угинула, па је због тога ушла у Ватру. Није је ни хранила, ни појила када ју је затворила, нити јој је допустила да једе са земље инсекте.“[2]

Када се коље животиња ради прехрањивања а чије је месо дозвољено јести, Посланик, мир над њим, је наредио да се то чини на леп начин. Казао је: „Аллах је прописао лепо поступање у свакој ситуацији. Када убијате животињу, то лепо (благо) чините, а када кољете (да бисте се прехранили) то лепо радите. Зато наоштрите своје ножеве да бисте олакшали животињи коју кољете.[3]

Од Ибн Аббаса, се преноси да је један човек положио овцу, оштрећи нож поред ње, па је Посланик, мир над њим, казао: „Зар желиш да је усмртиш више пута. Требао си наоштрити нож пре клања.“[4]

И рекао је: „Аллах је проклео онога ко масакрира животиње.“[5]

И рекао је: „Ко буде милостив према животињи коју коље (да би се прехранио), макар то био и врабац, Аллах ће му се смиловати на Судњем дану.“[6]