محمد عبد القادر - الكتب

أصح ترجمات معاني القرآن الكريم باللغة البنغالية، من حيث الصحة وسلاسة الأسلوب والقرب من النص القرآني، فقد بذل ثمانية من كبار المشايخ والباحثين وسعهم لإنتاج هذه الترجمة، وتولى عملية تصحيحها سبعة من أساتذة الجامعات المعروفين بصحة العقيدة والتوجه والمكانة اللغوية، كما كان في لجنة الاستشارة ثلاثة عشر من كبار الشخصيات الإسلامية في بنغلاديش، مما جعل هذه الترجمة تتبوأ مكانة التميز بالمقارنة إلى زميلاتها باللغة البنغالية.

كتاب مترجم إلى اللغة البنغالية، فيه بيان آداب المشي إلى المساجد وآثاره، وقد بين المؤلف بعض الآداب التي تراعي قبل الذهاب إلى المسجد وفي الطريق إلى المسجد وبعد دخول المسجد، كما ذكر ما ينبغي أن يفعله المصلي بعد قضاء الفريضة من الالتزام بالأذكار الواردة عن النبي - صلى الله عليه وسلم -.

كتاب باللغة البنغالية يبين أن السيادة العليا في الإسلام لله عز وجل، وهو الرب، والمالك، والحاكم، سيادته سبحانه وتعالى لا تقبل التجزئة ولا التفرقة، كل ما سوى الله تحت ربوبيته وقهره، ملكه سبحانه عام على الجميع ونافذ بلا استثناء، وهو من توحيد الربوبية، فمن أعطى بعض أجزاء التوحيد لغير الله فقد أشرك في الله شركاً أكبر.وفى هذا الكتاب يتناول الأدلة والبراهين على هذه السيادة العليا وأثبتت أنها حق الله سبحانه وحده، ليس للشعب ولا للحاكم ولا لمجالس الشورى التدخل في هذه السيادة.

كتاب باللغة البنغالية، تناول أهمية الصوم وفضله كما جاء في القرآن والسنة، كما تحدث عن تعاليم الصوم وما يجب علينا في هذا الشهر المبارك من أعمال.

كتاب باللغة البنغالية يبين أهمية الحوار في الدعوة إلى الله، مع بيان أهم الشروط والآداب للحوار المسموح به.

كتاب باللغة البنغالية يحتوي على نصوص الكتاب والسنة الدالة على حث الإسلام على تعليم المرأة، كما تضمن ذكر أشهر المحدثات والفقيهات والعالمات من زمن النبي - صلى الله عليه وسلم - إلى القرن العاشر الهجري.

تحدث صاحب المقالة عن حالة العرب عند بعثة النبي - صلى الله عليه وسلم -، وولادته، ورضاعته، وحياته في صغره، وتجارته وأعماله الأخرى بمكة قبل البعثة، وزواجه، ونبوته، ودعوته، وما لاقاه من الناس من أنواع الأذى، وهجرته - صلى الله عليه وسلم - بذكرها من المصادر الأصيلة.

في هذه الرسالة تحدَّث المؤلف عن الآيات والأحاديث التي تدلُّ على أهمية خدمة الخلق في الإسلام، خدمة البشر والبشرية والمجتمع.

هذه نصيحتي إلى كل شيعي: قال المؤلف - حفظه الله -:- « فإني كنت - والحق يقال - لا أعرف عن شيعة آل البيت إلا أنهم جماعة من المسلمين يغالون في حب آل البيت، وينتصرون لهم، وأنهم يخالفون أهل السنة في بعض الفروع الشرعية بتأولات قريبة أو بعيدة؛ ولذلك كنت امتعض كثيرا بل أتألم لتفسيق بعض الأخوان لهم، ورميهم أحيانا بما يخرجهم من دائرة الإسلام، غير أن الأمر لم يدم طويلا حتى أشار علي أحد الإخوان بالنظر في كتاب لهذه الجماعة لاستخلاص الحكم الصحيح عليها، ووقع الاختيار على كتاب (الكافي) وهو عمدة القوم في إثبات مذهبهم، وطالعته، وخرجت منه بحقائق علمية جعلتني أعذر من كان يخطئني في عطفي على القوم، و ينكر علي ميلي إلى مداراتهم رجاء زوال بعض الجفوة التي لاشك في وجودها بين أهل السنة وهذه الفئة التي تنتسب إلى الإسلام بحق أو بباطل، وهاأنذا أورد تلك الحقائق المستخلصة من أهم كتاب تعتمد عليه الشيعة في إثبات مذهبها وإني لأهيب بكل شيعي أن يتأمل هذه الحقائق بإخلاص، وإنصاف، وأن يصدر حكمه بعد ذلك على مذهبه، وعلى نسبته إليه ».

أحوال النساء في الجنة: قال المؤلف: «فإني لما رأيت كثرة أسئلة النساء عن أحوالهن في الجنة، وماذا ينتظرهن فيها أحببت أن أجمع عدة فوائد تُجلِّي هذا الموضوع لهن، مع توثيق ذلك بالأدلة الصحيحة وأقوال العلماء».

الأضحية: تأريخها وبعض من أهدافها وأحكامها: تحدث الكاتب في المقالة عن تأريخ الأضحية وأقسامها، وأهدافها وأهميتها، وحكمها في الإسلام. ثم تحدث عن اختيار الذبيحة وحكم الإشتراك في ذبيحة واحدة، وكيفية ذبح الأضحية وغير ذلك من مسائل الأضحية.

كتاب مترجم إلى اللغة البنغالية، عبارة عن رسالة مختصرة في مواقف النبي - صلى الله عليه وسلم - في الدعوة إلى الله تعالى، بيَّنت فيها مواقف النبي الكريم - صلى الله عليه وسلم - في دعوته إلى الله تعالى قبل الهجرة وبعدها.

كيف نربي أولادنا وما هو واجب الآباء والأبناء؟: رسالة صغيرة الحجم تبين أهمية تربية الأبناء، وواجب الآباء نحو الأبناء، وكذلك واجب الأبناء نحو الآباء.

كتاب تحدث فيه المؤلف عن دور الإعلام في نشر الدعوة الإسلامية من العصر النبوي إلى اليوم، وقد ذكر ذلك مدعمًا بالآيات القرآنية والأحاديث النبوية.

هذا العصر يقال له عصر الإعلام، فبالأعلام تنشر الأخبار وتصل الآفاق، ولكن ما هو الإعلام في الإسلام؟ وما دوره؟ وما أهميته وخصائصه؟ بين صاحب المقالة هذه الأمور فيها بشيء من البسط والتفصيل.