رسالة مترجمة إلى اللغة الطاجيكية عبارة عن سلسلة مأخوذة من كتاب «أصول الدعوة» للدكتور عبد الكريم زيدان، والدرس الثالث في هذه السلسلة سيكون في القسم الثاني من الركن الأول من أركان الإسلام.
كتاب باللغة الطاجيكية يحتوى على فقه العبادات من الوضوء والصلاة والصيام والزكاة والحج، والأحوال الشخصية من النكاح والطلاق، والمعاملات من بيوعٍ وما يليها، وغير ذلك من الموضوعات الفقهية.
كتابٌ مترجم إلى اللغة الطاجيكية جامعٌ لما ثبت من فضائل سور القرآن وآياته، حاول المؤلف فيه جمع كل ما وقف عليه من الصحيح في أحاديث النبي - صلى الله عليه وسلم - مع الإشارة إلى مصدرها اختصارًا.