فتوى مترجمة إلى اللغة الكردية؛ عبارة عن سؤال - أثابهم الله -، ونصه : " هل يوجد هناك إجماع على جواز التقليد التام لأحد المذاهب الأربعة في القرن الثالث للهجرة ؟ ".
فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال، ونصه : « لي قريب مولع بالقنص، وهو شخص لا يصلي، فهل يجوز لي أكل ما يقتنصه، مع العلم أنه قد لا يذكر اسم الله قبل القنص ؟ ».
فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال، ونصه : « لدي طفلة عمرها سنة وعدة شهور، عندما أكمل أذكار الصباح والمساء يوميا أنفث عليها، فهل هذا جائز، وهل هذه هي الطريقة الصحيحة في رقية الطفل الصغير ؟ ».
فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال، ونصه : « أنا بنت في الخامسة والعشرين من العمر كنت قد تعرضت لحادث أصبت نتيجته بحروق لا زالت آثارها موجودة في مناطق من رجلي الاثنين، وأنا الآن مخطوبة فهل يجب علي إبلاغ الخاطب بهذه الآثار قبل عقد القران علما بأني أود أن أخبره بها لكني أخجل من التحدث إليه ».
فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال، ونصه : « عمل في وكالة للدعاية والإعلان أحيانا يأتيني موظف من الشركة ويعمل عندي بعض الأعمال وأنا أعرض عليه إذا أتاني بشغل الشركة أني أعطيه نسبة مثل ما أعطي المندوبين، مع العلم أنها لا تكون مناقصة بل لكي يعقد مع المدير لقاء بيني وبينه أو يقدم له أسعارنا، فما حكم ذلك ؟ ».
فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال، ونصه : « اتجه أبي وأمي إلى المحكمة؛ لاستصدار حكم الطلاق، أمّي تقول أن ادعاءات أبي كلها كاذبة، وأبي يقول أن ادعاءات أمّي كلها كاذبة، فأمّي تطلب مني أن أقف إلى صفها وأبي يطلب أن أقف إلى صفه، فما نصيحتكم لي، ماذا يجب علىّ أن أفعل في مثل هذه الحالة ؟ ».
فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال، ونصه : « أعمل في مؤسسة تابعة لمنظمة ذات طابع خيري واستثماري منذ ثلاث سنوات، ولسبب ما أصبح العمل شبه متوقفا منذ شهور، ورغم ذلك ما زلنا نتقاضى مرتباتنا أنا وزملائي من المنظمة بهدف الحفاظ على فريق العمل، فما حكم ذلك ؟ ».
فتوى مترجمة إلى اللغة الصربية، عبارة عن سؤال، ونصه : " حصل عندنا في المسجد برنامج يتناقش فيه شباب المسلمين مع من هو أكبر منهم سنًّا عن أحاديث الرسول - صلى الله عليه وسلم - عن الزواج وأنه يجب عليهم تسهيل أمور الزواج للشباب، ومعظم الشباب لا يستطيعون تكاليف الزواج، فما هي النصيحة العملية التي تنصحهم بها، وهناك الكثير من شباب المسلمين في الغرب الذين يريدون الزواج ".
فتوى مترجمة إلى اللغة الصربية، عبارة عن سؤال، ونصه : " ولدت مسلمة ، وكنت أجهل كل شيء باستثناء الصلاة، وبفضل الله فقد استيقظت الآن وأخذت أتصرف وفقا للقرآن والسنة، لكني فقدت جميع صديقاتي المسلمات، فهن غير متمسكات كثيراً بالدين، وأنا وزوجي أصبحنا غريبين في بلادنا، صديقاتي امتنعن عن الاتصال بي وبوالدي، زوجي وأخواته يناديننا وهابيون، أرجو أن تقدم لي نصيحة جيدة تتعلق بالكيفية التي أتصرف بها في هذا الوضع ".
فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال، ونصه : « كنت متهاونة في الصلاة كثيرا، قرأت في فتوى لكم أن من ترك الصلاة كسلًا لا تجب عليه قضائها ولكن في فترة أخرى كنت أصلي بعض الصلوات جمعًا وقصرًا بدون عذر، فهل يجب علي قضاء هذه الصلوات ؟ أو تكفي توبتي فقط ؟ ».
فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال، ونصه : « امرأة خضعت لعملية تم فيها استئصال الرحم، فهل يجب عليها أن تعتدّ إذا طلقها أو مات عنها زوجها ؟ وإذا كان يجب فلماذا ؟».
فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال، ونصه : « ما معنى دبر كل صلاة ؟ وهل معناه قبل السلام من الصلاة أم بعده ؟ وهل يسن رفع اليدين في الدعاء بعد الصلاة ؟ ».