شفيق الرحمن ضياء الله المدني - الكتب

ترجمة أردية، لكتاب الفِقه الإسلامي وأدلته : الشامل للأدلة الشرعية، والآراء المذهبية، وأهم النظريات الفقهية، وتحقيق الأحاديث النبوية وتخريجها، ونظرًا لأهمية الكتاب ومدى تعميم الفائدة منه، قام بترجمته المفتي ارشاد أحمد اعجاز وآخرون، واهتم بنشره رئيس " دارالاشاعة " بكراتشي، خليل أشرف عثماني - حفظه الله -.

رسالة لطيفة للعلامة محب الدين الخطيب - رحمه الله -، مترجمة إلى اللغة الأردية، تعالج موضوعًا مهمًا، وتوضح حقائق تاريخية صادقة عن الجيل الأول، وتجلّي صورتهم الواقعية وما كانوا عليه من المحبة والألفة، وصدق الديانة والرغبة في نشر الحق والخير والهدى بين عباد الله.

كتاب باللغة الأردية، يتحدث فيه المؤلف عن واقعة كربلاء، وأسباب وقوعها، وما جرى فيها من شهادة الحسين - رضي الله عنه -، وبعد البحث والتحقيق ومناقشة الأدلة والآراء، توصل إلى أن يزيد ليس له أي علاقة بشهادته - رضي الله عنه -، وما اشتهر عنه في كتب التاريخ والسير ليس له أي صلة بالواقع، وليس له أي مستند شرعي.

رسالة لطيفة باللغة الأردية، للشيخ أبو الفوزان كفايت الله السنابلي، استعرض فيها جميع أدلة القائلين بثلاثة أيام للأضحية فقط، وأثبت بالأدلة من الكتاب والسنة، وفتاوى العلماء المعاصرين على مشروعية ذبح الأضحية يوم العيد وثلاثة أيام بعده.

ترجمة أردية لهذا الكتاب العظيم «الجواب الباهر في زوار المقابر» لشيخ الإسلام ابن تيمية - رحمه الله -، الواقع في مجموع فتاوى شيخ الإسلام (ص 314- 433) من المجلد السابع والعشرين». الذي ألفه في إجابة عما سأله السلطان الملك الناصر وسائر الأكابر. لما أرادوا اسستفسار الحال عما كثر به القيل والقال فيما افتى به قبل نحو سبع عشرة سنة.

رسالة قيمة مترجمة إلى اللغة الأردية، لشيخ الاسلام ابن تيمية - رحمه الله -، تحتوي على بيان مناسك الحج والعمرة وأحكام زيارة المسجد النبوي والأماكن المشروعة وغير المشروعة باختصار، ويليها رسالة الإمام محمد بن اسماعيل الصنعاني - رحمه الله - حول مناسك الحج باختصار.

كتاب قيم باللغة الأردية، للحافظ عمران أيوب لاهوري - حفظه الله -، فيه ذكر فضائل ومسائل الحج والعمرة وصفتهما المسنونة، بالإضافة الى ذكر حرمات الحرمين، والأماكن المقدسة، وبعض المخالفات البدعية الصادرة من الحجاج والمعتمرين، وذلك في ضوء الكتاب والسنة الصحيحة وأقوال الأئمة والعلماء المتقدمين والمتأخرين وفتاوي العلماء المعاصرين بالتفصيل.

كتاب قيم باللغة الأردية، للشيخ جلال الدين القاسمي - حفظه الله -، دعا فيه الناس إلى اتباع الكتاب والسنة على فهم سلف الأمة، كما قام بردّ التقليد والتعصب المذهبي في ضوء القرآن والسنة، وآثار سلف الأمة، وتصريحات الأئمة وأقوال العلماء باختصار.

رسالة قيّمة باللغة الأردية، فيها بيان مكانة السنة النبوية وحجيتها، وردّ علمي رصين علي مغالطات القرآنيين منكري السنة، ودحض شبهاتهم بالتفصيل.

كتاب باللغة الأردية يتحدث عن أهمية الحج، وعظمته، وحقيقته، ونظرا للتسهيل على الحجاج والمعتمرين ألحق في آخرالكتاب صفة الحج والعمرة باختصار.

كتاب باللغة الأردية، فيه ذكر فضائل أعظم آية في القرآن، وذكرعظمة الرب سبحانه وتعالى من خلالها، وذلك بأسلوب رائع واستنباط دقيق.

كتاب باللغة الأردية فيه شرح وبيان لوصايا الله العشر لإسعاد البشرية كما ذكرها القرآن.

رسالة قيمة مترجمة إلى الأردية تحتوي على جُملٍ مختصرة من الأحكام والآداب المتعلقة بعشر ذي الحجة وأيام التشريق، وذكر بعض منكرات الذبح باختصار.

كتاب قيم باللغة الأردية أجاب فيه المؤلف عن استفسارات المستفتين، وناقش المسائل الخلافية والاجتهادية ورجح بينها حسب الأدلة الشرعية بعد البحث والتحقيق.

ترجمة باللغة الأردية لكتاب " الدررالبهية " في الفقه للعلامة الشوكاني رحمه الله، قام بترجمته، وشرحه، وتخريجه وتحقيقه الحافظ عمران أيوب لاهوري حفظه الله، والكتاب يحتوي على مسائل وأحكام فقهية، ويتضمن مجلدين.

كتاب باللغة الأردية، قام الباحث فيه بجمع ودراسة الروايات الواردة في صلاة التراويح، وتوصّل بعد التحقيق والتخريج إلى أن الثابت المسنون هي إحدى عشرة ركعة مع الوتر، وعليه عمل عمر وغيره من الصحابة رضي الله عنهم أجمعين، وما جاءت رواية العشرين من بعض الصحابة ففي سندها ضعف، فينبغي الاهتمام بالسنّة.

رسالة قيمة باللغة الأردية للمحدث عبد الرحمن المباركفوري صاحب تحفة الأحوذي - رحمه الله -، أثبت بالدلائل الشرعية بأن تكبيرات العيد 12 تكبيرة، وهو قول أكثر أهل العلم من الصحابة والتابعين والأئمة رحمهم الله، وما ورد من قول مخالف فيه فهو قول مرجوح.

​كتاب مترجم إلى الأردية يحتوى على إجابات الأسئلة المهمة التي تتعلق بالعقيدة. أجاب عنها مفتى العام للمملكة العربية السعودية ورئيس هيئة كبارالعلماء الشيخ ابن باز- رحمه الله - وغيره من علماء اللجنة الدائمة. ونظرا لأهمية الفتاوى ومدى تعميم الإفادة منه قام بترجمته إلى الأردية عطاء الله ساجد (خريج الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة) وراجعه الشيخ صفي الرحمن المباركفوري رحمه الله.​

كتاب مترجم إلى اللغة الأردية يحتوي على فتاوى العقائد،والعبادات،والمعاملات،والنكاح والطلاق،والرضاعة،واللباس وغيرها باختصار، ونظرا لأهمية الفتاوى في حياة المسلم وتعميم الفائدة منها قام بترجمتها إلى الأردية عبد الرحمن الكيلاني - حفظه الله -.

كتاب مترجم إلى اللغة الأردية عبارة عن مجموعة من الكتب التي جمعت مما قال وصنف وأملى وأفتى سماحة الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز - رحمه الله - مفتي عام المملكة ورئيس هيئة كبار العلماء ورئيس إدارات البحوث والإفتاء فيها، قام بجمعها الشيخ محمد بن سعد الشويعر - أثابه الله -ونظرا لأهمية الكتاب وتعميم الفائدة منه قام بترجمته إلى الأردية الشيخ محمد خالد سيف حفظه الله.