رسالةٌ مختصرةٌ مترجمة إلى لغة البامبارا بيَّن فيها المُؤلِّف - أثابه الله - ما يأمرنا به الإسلام وأعظمها أركانَ الإيمان الستة وبعض العبادات والمعاملات التي يجب أن تتوفر في كل مسلم، وكل هذا بأسلوبٍ سهل، دقيق العبارة، مُبتعدًا عن التطويل والتفريع، وهو مفيد للناشئة والشباب ومن ليس عنده وقت للتوسُّع في كتب العقيدة والآداب الإسلامية.
رسالةٌ مختصرةٌ مترجمة إلى لغة الكيروندية بيَّن فيها المُؤلِّف - أثابه الله - ما يأمرنا به الإسلام وأعظمها أركانَ الإيمان الستة وبعض العبادات والمعاملات التي يجب أن تتوفر في كل مسلم، وكل هذا بأسلوبٍ سهل، دقيق العبارة، مُبتعدًا عن التطويل والتفريع، وهو مفيد للناشئة والشباب ومن ليس عنده وقت للتوسُّع في كتب العقيدة والآداب الإسلامية.
التحذير من عقوق الوالدين وقطيعة الرحم : مطوية باللغة العربية؛ اشتملت على كلمات سريعة في التحذير من عقوق الوالدين، والحث على برهما، والتحذير من قطيعة الرحم، وبيان الآداب التي ينبغي أن تراعى مع الأقارب.
الجريمة الخلقية : مطوية باللغة العربية؛ للدكتور محمد الحمد - أثابه الله - اشتملت على أسطر يسيرة من باب التحذير من اللواط؛ وذلك من خلال الحديث عن تعريف هذه الجريمة، وحكمها، وأضرارها، وسبل الوقاية منها.
من ترك شيئا لله عوضه الله خيرا منه : مطوية للدكتور محمد الحمد - أثابه الله - اشتملت على نماذج لأمور من تركها لله - عز وجل - عوضه الله - تعالى - خيرًا منها.
أفضل طريقة لاغتنام الدقيقة : مطوية باللغة العربية، للدكتور: محمد الحمد - أثابه الله - بين فيها كيفية استثمار الدقائق؛ ففي دقيقة واحدة يمكن أن يُفعل فيها بعض الطاعات التي لها أجر كبير.
مطوية باللغة العربية، للدكتور: محمد الحمد - أثابه الله - احتوت على نماذج من بكاء الصالحين خوفًا ورجاءً وحبًا لربهم تعالى، مع بيان بعض أسباب ذلك، وبعض الأسباب المعينة على ذلك.
مطوية باللغة العربية، احتوت على مقتطفات في فضائل الصيام وفضائل رمضان، وبيان لبعض الأمور التي ينبغي على المسلم الالتزام بها في رمضان، مع التنبيه على بعض الأخطاء التي يقع فيها بعض الصائمين.
مقالة باللغة الصربية تتحدث عن أسباب خلق الله تعالى لإبليس وما في ذلك من الحكم والمصالح ما لا يعلمها إلا الله تعالى، وكذلك الأمر في خلق الكفار والعصاة وأنواع الشرور.
مقالة مترجمة إلى اللغة الفرنسية عبارة عن رسالة مختصرة تبين أن من ترك شيئا لله من شرك أو معصية عوضه الله تعالى ما هو خير منه من سعة رزق وأنس بالله ومحبته سبحانه، وأصل الرسالة من كتاب "كلمات متنوعة في أبواب متفرقة".