شروط الصلاة وأركانها وواجباتها : رسالة مختصرة باللغة البشتو، كتبها الإمام المجدد شيخ الإسلام محمد بن عبد الوهاب - رحمه الله - وقد اشتملت على شروط الصلاة وواجباتها وأركانها وهذا الركن أهم وأعظم الأركان بعد الشهادتين وهي الركن التي يؤديها المسلم في اليوم والليلة خمس مرات.
رسالة مختصرة مترجمة إلى اللغة الكنادية، في "صلة الأرحام" بيَّن فيها المؤلف - رحمه الله - مفهوم صلة الأرحام، لغة واصطلاحاً، ومفهوم قطيعة الأرحام لغة واصطلاحاً، ثم ذكر الأدلة من الكتاب والسنة الدالة على وجوب صلة الأرحام، وتحريم قطيعة الأرحام.
كُتيب مُترجَم إلى اللغة العبرية، جمع فيه كاتبه - رحمه الله - الأذكار والرقى التي توثق صلة المسلم بالله عز وجل واستعانته به، وتحصنه من تسلط الشياطين والجن، فقد احتوى على جل ما يحتاجه المسلم من الأدعية والأذكار في يومه وليله، وما يحزبه له من أمور عارضة في شؤون حياته.
الدعاء من الكتاب والسنة : كتاب مترجم إلى اللغة التاميلية، يحتوي على أدعية جامعة نافعة، اختصرها المؤلف - رحمه الله - من كتابه: «الدعاء من الكتاب والسنة».
كتاب مترجم إلى اللغة المليالم (المليباري)، للدكتور: سعيد القحطاني رحمه الله، اشتمل على مجموعة من الأدعية الجامعة النافعة، الواردة في القرآن الكريم، والسنة النبوية الصحيحة.
كتاب مترجم إلى اللغة الألبانية، قال المصنف رحمه الله: «فهذه رسالة مختصرة في «فضائل الصيام» بيّنت فيها مفهوم الصيام لغةً، وشرعًا، وفضائل الصيام وخصائصه، وفوائد الصيام ومنافعه، وفضائل شهر رمضان: صيامه، وقيامه، وخصائصه، وكل ذلك بالأدلة».
رسالة لطيفة في فضل الصلاة والسلام على النبي الكريم، بيّن فيها أمر اللَّه - عز وجل -، وأمر رسوله - صلى الله عليه وسلم - بالصلاة، والسلام عليه، وذكر الأحاديث في فضل الصلاة والسلام عليه.
فى هذه الرسالة اللطيفة يبين الشيخ - حفظه الله - المذهب الحق وهو مذهب أهل السنة والجماعة الوسطي الذى هو وسط بين الإفراط والتفريط والذى أصاب كثير من العلماء والملوك والأمراء، وبيَّن الشيخ في هذه الرسالة فضل العلماء، وصفات العلماء المخلصين الصادقين، وحقوقهم على الأمة، وحقوق الأمة عليهم.
رسالة مختصرة مترجمة إلى اللغة الفيتنامية تبين: مفهوم المساجد، وفضلها، وفضل بنائها وعمارتها: الحسيّة والمعنويّة، وفضل المشي إليها، وآدابه، وأحكام المساجد، وأهمية حلقات العلم في المساجد، وكل مسألة مقرونة بدليلها.
كتاب مترجم إلى اللغة الكردية قال فيه المصنف - حفظه الله -: «فهذه رسالة مختصرة في شروط الدعاء وموانع إجابته، أخذتها وأفردتها من كتابي «الذكر والدعاء والعلاج بالرقى»، وزِدتُ عليها فوائد مهمة يحتاجها المسلم في دعائه.
المساجد في ضوء الكتاب والسنة: قال المصنف - حفظه الله -: «فهذه رسالة مختصرة في المساجد بيّنت فيها: مفهوم المساجد، وفضلها، وفضل بنائها وعمارتها: الحسيّة والمعنويّة، وفضل المشي إليها، وآدابه، وأحكام المساجد، وأهمية حلقات العلم في المساجد، وكل مسألة قرنتها بدليلها».
كتاب باللغة العربية؛ للدكتور سعيد القحطاني أثابه الله، بيَّن فيه وجوبَ تحكيم كتاب الله وسنّة رسوله صلى الله عليه وسلم في جميع شؤون الحياة، وتحريم التحاكم إلى غير ما أنزل اللَّه عز وجل.
مرشد المعتمر والحاج والزائر في ضوء الكتاب والسنة: قال المصنف - حفظه الله -: «فهذه رسالة مختصرة في فضائل, وآداب، وأحكام العمرة والحج وزيارة مسجد رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، اختصرتها من كتابي «العمرة والحج والزيارة» في ضوء الكتاب والسنة؛ ليسهل الانتفاع بها».