كتاب نافع مترجم للغة البرتغالية يقول كاتبه :لِعظيمِ فِتنة المسيح الدَّجَّال؛ حذَّر كلُّ نبيٍّ أُمَّتَه منه، والنَّبيُّ ﷺ حَذَّر منه وجَلَّى أَمْرَه بأَوضحِ العَلَامَات. ولِخَطرِ فِتنتِه: – جَمَعْتُ الأَحادِيثَ الصَّحيحةَ الواردةَ عنه. – وبيَّنتُ غَريبَ أَلفَاظِهَا. – وما كان فيها ذِكرٌ للأماكن بيَّنتُ مَواضِعَها بالخَرَائِط والصُّوَر. – وذَكرْتُ أَسْبابَ النَّجَاةِ منه. وَذَلِكَ لِيزْدَادَ يَقينُ المُسْلِم بأنَّه الدَّجَّال؛ فيَحْذَرَ منه ويَجْتَنبَ فِتنتَه.