فريق الترجمة باللغة الأردية بموقع دار الإسلام - المقالات
عدد العناصر: 9
- أردو الكاتب : عبد المحسن بن محمد القاسم مُراجعة : شفيق الرحمن ضياء الله المدني
خطبة مترجمة إلى لغة الأردو لفضيلة الشيخ عبد المحسن بن محمد القاسم - حفظه الله - بعنوان: "كيف كان حب الصحابة للنبي صلى الله عليه وسلم؟"، والتي تحدَّث فيها عن طاعة الله وأنها سبب كل خير في هذه الدنيا، وأن معصيته - جل وعلا - سببُ الشقاء والعنَت، وذكرَ أمثلةً ونماذِج من حب الصحابة - رضي الله عنهم - للنبي - صلى الله عليه وسلم -، والذي كان يتبَعُه العمل والانقياد التام دون تردُّد أو جدال.
- أردو الكاتب : عبد المجيد بن عبد الوهاب المدني مُراجعة : شفيق الرحمن ضياء الله المدني
مقالة باللغة الأردية تبين عن أهم الأسباب التي جعلت حياة إبراهيم - عليه الصلاة والسلام - قدوة للأمة الإسلامية.
- أردو الكاتب : السيد حسين أحمد المدني مُراجعة : شفيق الرحمن ضياء الله المدني
إنَّ الإسلام هو دين الأمن، ولا يمكن أن يتحقق الأمن للناس إلا إذا دانوا بهذا الدين العظيم، فقد حرم قتل النفس، وسرقة المال وأكله بالباطل، ونهي النبي - صلى الله عليه وسلم - عن ترويع المسلم، ولعن من أشار بالسلاح لأخيه المسلم، وحرم علينا الجنة حتى نؤمن ويحب بعضنا بعضاً، وأخبر بأن ذلك يتحقق بإفشاء السلام الذي يأمن الناس معه، وهو من شعائر الإسلام العظيمة، وقال: «الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ» البخاري ومسلم. وقال في حق الكافر المعاهد: «مَنْ قَتَلَ مُعَاهَدًا لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ رِيحَهَا تُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا» رواه البخاري. ولم يكتف على ذلك بل أمربالإحسان والرفق حتى مع الحيوان. فيا عجبا! لماذا غفل الناس من هذا الدين - دين السلام والأمن والسماحة والعدل -؟ فيحدث بسبب جهله الفساد والفتن. هل أصبحت منابرالمساجد مكان نشرالخلافات والنزعات الدينية بين الناس؟ أم لا نقدم الإسلام بصورة صحيحة أمام العالم؟ أوغيرذلك من الأسباب.
- أردو الكاتب : السيد حسين أحمد المدني مُراجعة : شفيق الرحمن ضياء الله المدني
الحج والتوحید: مطوية مختصرة تهتم بذكر الفوائد والدروس المستفادة من الحج؛ كالتمسك بالتوحيد، ونبذ الشرك والبدع، وغيرها.
- أردو الكاتب : أبو عدنان محمد منير قمر مُراجعة : شفيق الرحمن ضياء الله المدني
كذبة إبريل : إن الكذب داء عظيم إذ يعد من قبائح الذنوب وفواحش العيوب وقد جُعل من آيات النفاق وعلاماته، ويُعد صاحبه ناقص للإيمان، ومما انتشر بين عامة الناس ما يسمى « كذبة نيسان » أو « كذبة أبريل » وهي: زعمهم أن اليوم الأول من الشهر الرابع الشمسي - نيسان - يجوز فيه الكذب من غير ضابط شرعي، وفي هذه المقالة بيان حقيقة كذبة إبريل.
- أردو الكاتب : عاشق علي الأثري مُراجعة : شفيق الرحمن ضياء الله المدني
مقالة باللغة الأردية تتحدث عن معنى المثلية الجنسية(Homosexuality))، وتاريخها، وعوامل انتشارها في المجتمعات الإسلامية والعربية، وخطورتها، وآثارها السيئة على الفرد والمجتمع ،وعقوباتها في الدنيا والآخرة، وموقف المنظمات والحركات تجاه هذه السلوكيات المثلية باختصار.
- أردو الكاتب : السيد حسين العمري المدني مُراجعة : شفيق الرحمن ضياء الله المدني
مطويّة مختصرة قيّمة تتحدّت عن فضل شهرالله المحرّم وصيام يوم عاشوراء خاصّة،كما تكشف النقاب عن حقيقة كربلاء وماجرى فيها بين الحسين وأعوان يزيد ،والرسومات والبدع التي ترتكب في هذا الشهر باسم شهادة الحسين رضي الله عنه.
- أردو الكاتب : عبد المجيد بن عبد الوهاب المدني مُراجعة : شفيق الرحمن ضياء الله المدني
التشاؤم بشهر صفر: في هذه المقالة تحدّث الكاتب - حفظه الله - عن التشاؤم بشهر صفر، وما في ذلك من توهُّمات وخيالات فاسدة.
- أردو الكاتب : عبد العزيز بن محمد السدحان ترجمة : عبد المجيد بن عبد الوهاب المدني مُراجعة : شفيق الرحمن ضياء الله المدني
إن تعاقب الشهور والأعوام على العبد، قد يكون نعمةً له أو نقمةً عليه، فطول العمر ليس نعمةً بحد ذاته، فإذا طال عمر العبد ولم يعمره بالخير فإنما هو يستكثر من حجج الله تعالى عليه، وهذا المقال يحتوي على وقفات مع النفس ومحاسبتها.