كتاب مُترجَم إلى اللغة الروسية يُلقي الضوء على شخصية الفاروق عمر بن الخطاب - رضى الله عنه -، الخليفة الثاني وأفضل الصحابة الكرام بعد الصديق - رضى الله عنهم -، ويتتبع حياته منذ ولادته حتى استشهاده، وما تحويه من مواقف إيمانية وعلمية وبطولية، واهتمامه بالشعر والأدب، وجوانب شخصيته السياسية والإدارية وفتوحاته، وحياته في المجتمع، وفقهه في تعامله مع الرعية والولاة على السواء.