شەخسلەر

فريد كريم لأ: مترجم تايلندي، طالب بقسم اللغة العربية في جامعة جالا الإسلامية، جنوب تايلاند.

أبو الخير س. تراسون: رئيس مجلس العلماء، وعميد كلية باسيلان الإسلامية، حاصل على دكتوراه في العقيدة والأديان، وهو ممن شاركوا في ترجمة كتاب: «التفسير الميسر» باللغة الفلبينية الرسمية (التغالوغ).

بديع الزمان سالم سالياو: بكالوريوس في الدعوة، وهو ممن شاركوا في ترجمة كتاب: «التفسير الميسر» باللغة الفلبينية الرسمية (التغالوغ).

داعية ومترجم فلبيني، وهو ممن شاركوا في ترجمة كتاب: «التفسير الميسر» باللغة الفلبينية الرسمية (التغالوغ).

عبد الله دين شيويه مينغ: مترجم صيني.

سيد أحمد فتح الله أبو زيد: بقسم اللغة الألمانية وآدابها - والدراسات الإسلامية باللغة الألمانية، كلية اللغات والترجمة - جامعة الأزهر.

محمد شريف: مترجم هندي.

مترجمة ألمانية

محمد عبد الحق الأنصاري: مترجم إنجليزي.

سالم عبد الله مرجان: مترجم إنجليزي.

مراد حلمي الشويخ: مترجم إنجليزي.

مترجم إلى اللغة الصومالية.

ثمر صادق أحمد حسین: مترجم للغة الأردية.

نظام الدين ملا: مترجم بنغالي.

عبد الرحمن الجمهور: عميد كلية اللغات والترجمة بجامعة الإمام محمد بن سعود بالرياض. وكان - رحمه الله - يشارك في إدارة مجلة الجمعة الناطقة بالإنجليزية الصادرة عن المنتدى الإسلامي، كما أسس مؤسسة (مناهج) لإعداد مناهج شرعية تعليمية للناطقين بالإنجليزية، وأسس مؤسسة (وثيقة) لترجمة الكتب الشرعية باللغة الإنجليزية. توفي - رحمه الله - يوم الأربعاء 4 - 6 - 1425، الموافق 22 - 7 - 2004 م.