مقالة مترجمة باللغة الكردية، وهي جزء من كتاب "40 قاعدة في حل المشاكل" لمؤلفه عبد الملك القاسم، وتتناول الحل الثالث، وهو الصبر؛ فكثيرا ما إن يطرق سمعك كلمة المصيبة، إلا ويأتي في الكفة الأخرى كلمة الصبر، ولولا ذلك لتفاقمت المشاكل ودب اليأس والقنوط، ولكن الله عزوجل رحمة منه بعباده سخر لهم أمر معالجة المصائب بالصبر.
مقالة باللغة الكردية، وهي جزء من كتاب "40 قاعدة في حل المشاكل" لمؤلفه عبد الملك القاسم، وتتناول الحل الثاني، وهو التأني وعدم العجلة؛ فكثيراً ما تقع مشاكل بين الأسر أو الأزواج أو المعارف والأصحاب؛ ولهذا إذا وقعت المشكلة، فإن الجزء الأكبر والعامل المساعد في حلها : هو التأني والتفكير في أمرها، وعدم العجلة في اتخاذ القرار.
مقالة مترجمة إلى اللغة الفيتنامية، يقول المؤلف في مقدمتها : " فكم على وجه الأرض من كافر حُرِم نعمة الإسلام، وكم من حسيب ووجيه، وكم من تاجر ورئيس أغلق دونه الباب، فلك الحمد ربنا كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك، ثم من نعمة الله عليك - أيها الحاج - أن أظلك برحمته، ويسر لك سبل الحج، فلم يمنعك مرض، أو قلة مال، أو خوف طريق أو غيرها من التأخر عن أداء الركن الخامس من أركان الإسلام، الذي بشر النبي من أداه بقوله: « من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق، رجع كيوم ولدته أمه » [ متفق عليه ] "
مقالة باللغة الكردية، وهي جزء من كتاب "40 قاعدة في حل المشاكل" لمؤلفه عبد الملك القاسم، وتتناول الحل الأول، وهو الاسترجاع عند المصيبة، فإذا نزلت بالمرء المصيبة؛ فإن أول علاج لحلها أن يسترجع ويقول: إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، والاسترجاع من الأدب النبوي العظيم، وهو ينزل على النفس الطمأنينة والسكينة.
مقالة مقتسبة ومختارة من كتاب «أربعون قاعدة في حل المشاكل» : قال المصنف - حفظه الله -: «في هذه الدنيا سهام المصائب مشرعة، ورماح البلاء معدة مرسلة، فإننا في دار ابتلاء وامتحان، ونكد وأحزان، وهموم وغموم، تطرقنا حينا في فقد حبيب أو ضياع مال أو سوء معاملة أو فراق إخوان أو شجار أبناء وغيرها! والبلاء الذي يصيب العبد لا يخرج عن أربعة أقسام: إما أن يكون في نفسه، أو في ماله، أو في عرضه، أو في أهله ومن يحب. والناس مشتركون في حصولها من مسلم وكافر وبر وفاجر كما هو مشاهد. ونظرًا لفجاءة تلك المشاكل وعدم الاستعداد لها أحيانًا، جعلت قواعد أساسية في علاجها، وهي إطار عام لكل الناس، وكل حالة بحسبها».
السلف وحفظ اللسان: مقالة مقتبسة ومترجمة من كتاب: «أحصاه الله ونسوه» للشيخ عبد الملك القاسم - حفظه الله -، وقد بيَّن فيه كيف كان حفظُ السلفِ لألسنتهم، وحِرصِهم على عدم تلويثِها بآفات اللسان.
أهمية الوقت في حياة المسلم: قال المُصنِّف - حفظه الله -: «لما كان الوقت هو الحياة وهو العمر الحقيقي للإنسان، وأن حِفظَه أصل كل خير، وضياعه منشأ كل شرٍّ، كان لا بُدَّ من وقفةٍ تُبيِّن قيمة الوقت في حياة المسلم، وما هو واجب المسلم نحو وقته، وما هي الأسباب التي تُعينُ على حفظِ الوقت، وبأي شيءٍ يستثمر المسلمُ وقته».
بورك لك في الموهوب وشكرت الواهب وبلغ رشده ورزقت بره: مجموعة من سنن وآداب المولود الثابتة عن المصطفى - صلى الله عليه وسلم -، وفي الخاتمة نصيحة موجهة للآباء بضرورة العناية بتربية الأبناء.
وتوبوا إلى الله: قال الكاتب: «فإن من أعظم نعم الله - عز وجل - أن فتح باب التوبة، وجعله فجرًا تبدأ معه رحلة العودة بقلوب منكسرة، ودموع منسكبة، وجِباهٍ خاضعة».
مقالة مقتبسة ومترجمة من كتاب «أربعون درسًا لمن أدرك رمضان»، وهي تتحدث عن التوبة والرجوع إلى الله - سبحانه وتعالى -، وأن شهر رمضان المبارك أعظم فرصة للتائبين المنيبين، وذكر في آخر مقالته شروط قبول التوبة.
في هذه المقالة توضيح لفضل السلام ومكانته في الإسلام وأهمية إحياء هذه السنة المباركة بين المسلمين وفوائد السلام وأسلوبه وطريقته، وآداب السلام وفضل المصافحة وغيرها من الأمور التي تتعلق به .
الصبر من الإيمان: الدنيا دار امتحان وابتلاء، دار مصائب وأكدار، يبتلي الله - سبحانه - عباده فيها، وكلَّما كانت المصيبة على العبد أعظم كميةً أو كيفيةً وصبر واحتسب، كان الجزاء عليها أعظم، فمن فقد ابنًا له ليس كمن فَقَدَ جميعَ أهله، ومن فَقَدَ بعضَ ماله ليس كمن فَقَدَ جميعَ ماله، وهذا من كمال عدل الله - سبحانه -، وفي هذه المقالة بيان هذه المعاني العظيمة.