مشروع متكامل لاختيار الأحاديث النبوية المتكررة في المحتوى الإسلامي وشرحها بصورة مبسطة ووافية، ثم ترجمتها بجودة عالية وفق إجراءات دقيقة إلى اللغات الحية، وإتاحتها مجاناً بكل الوسائل المتاحة. الأهداف: إيجاد مرجعية عالمية مجانية موثوقة متطورة لترجمات الأحاديث النبوية. توفير ذاكرة إلكترونية لترجمات الأحاديث بين يدي المترجمين أثناء الترجمة. إيصال الترجمات للمستهدفين بجميع الوسائل المتاحة. من مزايا الموسوعة: الشمولية. المجانية. تعدد الترجمات. التطوير المستمر. الإتقان. مراحل البناء والتطوير: بناء الموسوعة باللغة العربية. ترجمة الموسوعة إلى اللغات. الإتاحة والنشر الإلكتروني للموسوعة. التطوير المستمر للموسوعة وترجماتها.