-
මිෂාරී ඉබ්නු රාෂිද් අල්-අෆාසී "විෂයාංක : 140"
- අෆාර් - Qafár afa
- අකානේ - Akan
- අම්හාරික් - አማርኛ
- අරාබි - عربي
- ආසාමි - অসমীয়া
- බම්බරා - Bamanan
- බෙන්ගාලි - বাংলা
- බොස්නියා - Bosanski
- සර්කේසියන් - Адыгэбзэ
- ජර්මන් - Deutsch
- ග්‍රීක - Ελληνικά
- ඉංග්‍රීසි - English
- ස්පාඤ්ඤ - Español
- පර්සියානු - فارسی
- ප්‍රන්ස - Français
- හින්දි - हिन्दी
- ආමීනියන් - Armenian
- ඉන්දුනීසියා - Indonesia
- ඉතාලි - Italiano
- ජපන් - 日本語
- කන්නඩ - ಕನ್ನಡ
- කුර්දිෂ් - كوردی سۆرانی
- මලයාලම් - മലയാളം
- යෝනක - Moore
- නේපාලි - नेपाली
- ඔලන්ද - Nederlands
- ඔරෝමෝ - afaan oromoo
- පෘතුගීසි - Português
- රොමේනියා - Română
- රසියානු - Русский
- සිංහල - සිංහල
- සෝමාලි - Soomaali
- අල්බේනියා - Shqip
- සොනිකේ - Soninke
- දෙමළ - தமிழ்
- තෙලුගු - తెలుగు
- තජික් - Тоҷикӣ
- තාය් - ไทย
- තිග්‍රින්යා - ትግረኛ
- තුර්කමේනි - Türkmençe
- තගාලෝග් - Tagalog
- තුර්කි - Türkçe
- උයිගුර් - ئۇيغۇرچە
- උර්දු - اردو
- උස්බෙක් - Ўзбек тили
- වියට්නාම් - Việt Nam
- චීන - 中文
-
ශුද්ධ වූ අල්-කුර්ආනයේ සිංහල අර්ථකථනය [ 024 ] සූරා අන්-නූර් සිංහල
කතිකාචාර්ය : මිෂාරී ඉබ්නු රාෂිද් අල්-අෆාසී කතිකාචාර්ය : මාහිර් රම්ඩීන්
-
ශුද්ධ වූ අල්-කුර්ආනයේ සිංහල අර්ථකථනය [ 023 ] සූරා අල්-මුඃමිනූන් සිංහල
කතිකාචාර්ය : මිෂාරී ඉබ්නු රාෂිද් අල්-අෆාසී කතිකාචාර්ය : මාහිර් රම්ඩීන්
-
ශුද්ධ වූ අල්-කුර්ආනයේ සිංහල අර්ථකථනය [ 022 ] සූරා අල්-හජ් සිංහල
කතිකාචාර්ය : මිෂාරී ඉබ්නු රාෂිද් අල්-අෆාසී කතිකාචාර්ය : මාහිර් රම්ඩීන්