عندما تكون عقولنا أسيرة للتحيز أو التصورات أو الأحكام المسبقة فإننا لن نرى أبدًا جمال أو حقيقة أي شيء، لذلك إذا كان عندك تصورات سلبية عن الإسلام، أو قرأت أو سمعت عنه من مصادر غير موثوقة أو غير دقيقة أو من مصادر منحازة تحاول تشويه الإسلام والمسلمين لأسباب وأغراض عديدة؛ فإننا ندعوك لقراءة هذه الرسالة باللغة الفيتنامية والتي تبين حقيقة الإسلام وبعض محاسنه.
كتاب مترجم إلي اللغة التركمانية، يوضح فيه المصنف - رحمه الله - أن من أفضل ما يتخلق به الإنسان وينطق به اللسان الإكثار من ذكر الله - سبحانه وتعالى -، وتسبيحه، وتحميده وتلاوة كتابه العظيم، والصلاة والسلام على رسوله محمد - صلوات الله وسلامه عليه -، مع الإكثار من دعاء الله - سبحانه - وسؤاله جميع الحاجات الدينية والدنيوية، والاستعانة به، والالتجاء إليه بإيمان صادق وإخلاص وخضوع، وحضور قلب يستحضر به الذاكر والداعي عظمة الله وقدرته على كل شيء وعلمه بكل شيء واستحقاقه للعبادة، وفي هذه الرسالة بعض ماورد عن النبي - صلى الله عليه وسلم - من الأذكار والأدعية.
كتاب باللغة البنغالية، يعتبر من الكتب الجامعة في فقه الحج والعمرة والزيارة، راعى فيه المؤلفون الصحة والدقة في إيراد المسائل ووصف المناسك، وتجنبوا الأحاديث الضعيفة والمسائل المرجوحة، مع التوثيق من الكتب المعتبرة في الفقه والحديث، والتنبيه على أخطاء الحجاج والمعتمرين والزائرين؛ مما زاد في قبول الكتاب في أوساط أهل العلم وعموم الناس.
ترجمة لباب الطهارة من كتاب مختصر الفقه الإسلامي إلى اللغة السنهالية، ويشتمل على ما يلي: • الطهارة. • الاستنجاء والاستجمار. • من سنن الفطرة. • الوضوء. • المسح على الخفين. • نواقض الوضوء. • الغسل. • التيمم. • الحيض والنفاس.
كتاب مترجم إلى اللغة الأسبانية يتناول شرح عقيدة التثليث مفندًا إياها من نصوص كتابهم المقدس، مُشيرًا إلى هذا السؤال: هل هي وحي إلهي أم إبتداع بشري؟ وقد أجابَ عنه ببيان الحق في ذلك.
طائفة ضالة تنسب إلى عبد الله الحبشي ، ظهرت حديثاً في لبنان مستغلة ما خلفته الحروب الأهلية اللبنانية من الجهل والفقر والدعوة إلى إحياء مناهج أهل الكلام والصوفية والباطنية بهدف إفساد العقيدة وتفكيك وحدة المسلمين وصرفهم عن قضاياهم الأساسية . وقد تصدى لهم عدد من علماء أهل السنة في عصرنا مثل المحدث الشيخ الألباني وغيره . وأفتى سماحة الشيخ عبد العزيز بن باز في الفتوى رقم 2392/1 بتاريخ 30/10/1406ه التي جاء فيها : (( إن طائفة الأحباش طائفة ضالة ، ورئيسهم عبد الله الحبشي معروف بانحرافه وضلاله ، فالواجب مقاطعتهم وإنكار عقيدتهم الباطلة وتحذير الناس منهم ومن الاستماع لهم أو قبول ما يقولون )) .
تتناول هذه المادة أحكام التعامل مع غير المسلمين في السلم والحرب باختصار مع بيان القواعد العامة في معاملة المسلمين للكفار ودعوتهم إلى الإسلام وكيفية عرض الإسلام للآخرين.
كتاب مترجم إلى لغة التغالوغ يحوي سنن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المنتشرة في الكتب. ينتظم هذا الكتاب على قسمين: الأول: متعلق بالأفعال غير المتعدية أي التي يقتصر أجرها على فاعلها كأداء السنن الرواتب للصلاة، وأداء العمرة. والقسم الثاني: متعلق بالأفعال المتعدية؛ أي: التي لا تقتصر فوائدها على فاعلها فقط، وإنما تتعدى إلى غيره كالأسرة، والجيران، والمجتمع بأكمله مثل الصدقات، وبذل العلم النافع وغير ذلك.
رسالة باللغة التاميلية تُوضِّح الأحكام التي يجب على المسلم أن يتعلَّمها حول الجنائز من وقت الاحتضار مرورًا بالغسل والتكفين انتهاءً بالدفن، وفيها الآيات والأحاديث الواردة في كل ذلك.
مقالة مترجمة إلى اللغة الفيتنامية، وهي مقتبسة من كتاب «مجالس شهر رمضان» للعلامة الشيخ محمد بن صالح العثيمين - رحمه الله -، وتُبيِّن من يجب ومن لا يجب عليه الصيام، مع بيان حكم قضاء الصيام.
كتاب مترجم إلى اللغة الرومانية، يتناول شرح عقيدة التثليث مفندًا إياها من نصوص كتابهم المقدس، مُشيرًا إلى هذا السؤال: هل هي وحي إلهي أم إبتداع بشري؟ وقد أجابَ عنه ببيان الحق في ذلك.