11 - هود ()

|

(1) فُصِّلَتْ: بُيِّنَتْ بِالأَمْرِ وَالنَّهْيِ.

(2)

(3) تُوبُوا: ارْجِعُوا إِلَيْهِ نَادِمِينَ.

(4)

(5) يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ: يُضْمِرُونَ فِي صُدُورِهِمُ الكُفْرَ. لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ: لِيَسْتَتِرُوا مِنَ اللهِ. يَسْتَغْشُونَ ثِيَابَهُمْ: يَتَغَطَّوْنَ بِثِيَابِهِمْ.

(6) مُسْتَقَرَّهَا: مَسْكَنَهَا فِي الدُّنْيَا، وَبَعْدَ المَوْتِ. وَمُسْتَوْدَعَهَا: المَوْضِعَ الَّذِي تَمُوتُ فِيهِ.

(7) لِيَبْلُوَكُمْ: لِيَخْتَبِرَكُمْ.

(8) أُمَّةٍ مَّعْدُودَةٍ: أَجَلٍ مَعْلُومٍ. مَا يَحْبِسُهُ: مَا يَمْنَعُهُ؟ وَحَاقَ: أَحَاطَ بِهِمْ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ.

(9) لَيَؤُوسٌ: شَدِيدُ اليَاسِ وَالقُنُوطِ.

(10) ضَرَّاءَ: ضِيقٍ وَنَكْبَةٍ. السَّيِّئَاتُ: الضِّيقُ، وَالشَّدَائِدُ. لَفَرِحٌ: لبَطِرٌ بِالنِّعَمِ، مَغْرُورٌ بِهَا. فَخُورٌ: مُبَالِغٌ فِي الفَخْرِ وَالتَّعَالِي عَلَى النَّاسِ.

(11)

(12) كَنْزٌ: مَالٌ كَثِيرٌ.

(13)

(14)

(15) لَا يُبْخَسُونَ: لا يُنْقَصُونَ شَيْئًا مِنْ جَزَائِهِمُ الدُّنْيَوِيِّ.

(16) وَحَبِطَ: ذَهَبَ نَفْعُ مَا عَمِلُوهُ.

(17) بَيِّنَةٍ: يَقِينٍ. وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِّنْهُ: هُوَ جِبْرِيلُ، أَوْ نَبِيُّنَا مُحَمَّدٌ، عَلَيْهِمَا الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ. الأَحْزَابِ: الكُفَّارِ الَّذِينَ تَحَزَّبُوا عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ - صلى الله عليه وسلم -. فَلَا تَكُ: فَلَا تَكُنْ. مِرْيَةٍ: شَكٍّ.

(18) الأَشْهَادُ: المَلَائِكَةُ وَالنَّبِيُّونَ، وَالجَوَارِحُ، الَّذِينَ يَشْهَدُونَ يَوْمَ القِيَامَةِ.

(19) وَيَبْغُونَهَا: يُرِيدُونَهَا. عِوَجًا: مُعْوَجَّةً، مُوَافِقَةً لِأَهْوَائِهِمْ.

(20) مُعْجِزِينَ: فَائِتِينَ مِنْ عَذَابِ اللهِ بِالهَرَبِ.

(21) وَضَلَّ: ذَهَبَ.

(22) لَا جَرَمَ: حَقًّا.

(23) وَأَخْبَتُوا: خَضَعُوا لِلهِ.

(24) وَالأَصَمِّ: الَّذِي لَا يَسْمَعُ.

(25)

(26)

(27) الْمَلأُ: رُؤَسَاءُ الكُفْرِ. أَرَاذِلُنَا: أَسَافِلُنَا. بَادِيَ الرَّايِ: مِنْ غَيْرِ تَفَكُّرٍ، وَلَا رَوِيَّةٍ.

(28) فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ: فَأُخْفِيَتْ عَلَيْكُمْ. أَنُلْزِمُكُمُوهَا: أَنُجْبِرُكم عَلَى قَبُولِهَا.

(29)

(30)

(31) تَزْدَرِي: تَحْتَقِرُ.

(32)

(33)

(34)

(35) أَمْ يَقُولُونَ: بَلْ أَيَقُولُونَ. افْتَرَاهُ: اِخْتَلَقَهُ.

(36) فَلَا تَبْتَئِسْ: لَا تَحْزَنْ.

(37) الْفُلْكَ: السَّفِينَةَ. بِأَعْيُنِنَا: بِحِفْظِنَا وَمَرْأًى مِنَّا.

(38) مَلأٌ: أَشْرَافٌ.

(39)

(40) وَفَارَ: نَبَعَ المَاءُ بِقُوَّةٍ. التَّنُّورُ: المَكَانُ الَّذِي يُخْبَزُ فِيهِ.

(41) مَجْرَاهَا: جَرْيُهَا. وَمُرْسَاهَا: مُنْتَهَى سَيْرِهَا وَرَسْوِهَا.

(42)

(43)

(44) أَقْلِعِي: أَمْسِكِي عَنِ المَطَرِ. وَغِيضَ: نَقَصَ، وَنَضَبَ. وَاسْتَوَتْ: رَسَتْ. الْجُودِيِّ: اسْمُ جَبَلٍ. بُعْدًا: هَلَاكًا.

(45)

(46) أَعِظُكَ أَن تَكُونَ: أَعِظُكَ لِئَلَّا تَكُونَ.

(47) أَعُوذُ بِكَ: أَسْتَجِيرُ بِكَ.

(48)

(49)

(50) مُفْتَرُونَ: كَاذِبُونَ.

(51)

(52) مِّدْرَارًا: مُتَتَابِعًا، كَثِيرًا.

(53) عَن قَوْلِكَ: مِنْ أَجْلِ قَوْلِكَ.

(54) اعْتَرَاكَ: أَصَابَكَ. بِسُوَءٍ: بِجُنُونٍ.

(55) فَكِيدُونِي: فَاجْتَهِدُوا فِي إِيصَالِ الضُّرِّ إِلَيَّ. ثُمَّ لَا تُنْظِرُونِ: لَا تُمْهِلُونِي.

(56) آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا: مَالِكُهَا، وَالمُتَصَرِّفُ فِيهَا.

(57) وَيَسْتَخْلِفُ: يَاتِي بِقَوْمٍ آخَرِينَ يَخْلُفُونَكُمْ فِي دِيَارِكُمْ. حَفِيظٌ: يَحْفَظُ مِنْ كُلِّ سُوءٍ.

(58) غَلِيظٍ: شَدِيدٍ.

(59) جَبَّارٍ: مُسْتَكْبِرٍ. عَنِيدٍ: لَا يَقْبَلُ الحَقَّ.

(60)

(61) أَنشَأَكُمْ: ابْتَدَأَ خَلْقَكُمْ. وَاسْتَعْمَرَكُمْ فِيهَا: جَعَلَكُمْ عُمَّارًا لَهَا.

(62) كُنتَ فِينَا مَرْجُوًّا: كُنَّا نَرْجُو أَنْ تَكُونَ سَيِّدًا. مُرِيبٍ: مُوقِعٍ فِي الرَّيْبِ وَالشَّكِّ.

(63) أَرَأَيْتُمْ: أَخْبِرُونِي. تَخْسِيرٍ: تَضْلِيلٍ، وَإِبْعَادٍ عَنِ الخَيْرِ.

(64) آيَةً: عَلَامَةً عَلَى صِدْقِي. بِسُوءٍ: بِنَحْرٍ أَوْ ضَرْبٍ.

(65) فَعَقَرُوهَا: فَنَحَرُوهَا. تَمَتَّعُوا فِي دَارِكُمْ: اسْتَمْتِعُوا بِحَيَاتِكُمْ فِي بَلَدِكُمْ.

(66) خِزْيِ يَوْمِئِذٍ: هَوَانِ ذَلِكَ اليَوْمِ، وَذِلَّتِهِ.

(67) الصَّيْحَةُ: صَوْتٌ عَظِيمٌ مُهْلِكٌ مِنَ السَّمَاءِ. جَاثِمِينَ: هَامِدِينَ، سَاقِطِينَ عَلَى وُجُوهِهِمْ.

(68) لَّمْ يَغْنَوْا: لَمْ يَعِيشُوا، وَيُقِيمُوا. بُعْدًا: هَلَاكًا، وَطَرْدًا.

(69) حَنِيذٍ: مَشْوِيٍّ بِالحِجَارَةِ المُحْمَاةِ.

(70) نَكِرَهُمْ: أَنْكَرَ ذَلِكَ مِنْهُمْ. وَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً: أَحَسَّ فيِ نَفْسِهِ خَوْفًا مِنْهُمْ.

(71) وَمِن وَرَاءِ: وَمِنْ بَعْدِ.

(72) يَا وَيْلَتَى: كَلِمَةُ تَعَجُّبٍ. بَعْلِي: زَوْجِي.

(73) حَمِيدٌ: مَحْمُودُ الصِّفَاتِ وَالأَفْعَالِ. مَّجِيدٌ: ذُو عَظَمَةٍ.

(74) الرَّوْعُ: الخَوْفُ.

(75) أَوَّاهٌ: كَثِيرُ التَّضَرُّعِ وَالدُّعَاءِ. مُّنِيبٌ: تَائِبٌ يَرْجِعُ إِلَى اللهِ فِي أُمُورِهِ كُلِّهَا.

(76)

(77) سِيءَ بِهِمْ: سَاءَهُ مَجِيئُهُمْ. وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا: ضَاقَ صَدْرُهْ، وَاغْتَمَّ لِمَجِيئِهِمْ؛ خَوْفًا عَلَيْهِمْ مِنْ قَوْمِهِ. عَصِيبٌ: شَدِيدٌ.

(78) يُهْرَعُونَ: يُسْرِعُونَ. وَلَا تُخْزُونِ: لَا تَفْضَحُونِي. رَّشِيدٌ: يَامُرُ بِالمَعْرُوفِ، وَيَنْهَى عَنِ المُنْكَرِ.

(79) مِنْ حَقٍّ: مِنْ حَاجَةٍ، أَوْ رَغْبَةٍ.

(80)

(81) فَأَسْرِ: فَاخْرُجْ. بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ: بِبَقِيَّةٍ مِنَ اللَّيْلِ.

(82) سِجِّيلٍ: طِينٍ مُتَصَلِّبٍ مَتِينٍ. مَّنضُودٍ: صُفَّ بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ مُتَتَابِعَةً.

(83) مُّسَوَّمَةً: مُعَلَّمَةً عِنْدَ اللهِ بِعَلَامَةٍ مَعْرُوفُةٍ لَا تُشْبِهُ حِجَارَةَ الأَرْضِ.

(84)

(85) بِالْقِسْطِ: بِالعَدْلِ. وَلَا تَبْخَسُوا: لَا تَنْقُصُوا. وَلَا تَعْثَوْا: لَا تَسْعَوْا، وَلَا تَسِيرُوا.

(86) بَقِيَّةُ اللهِ: مَا يُبْقِي اللهُ لَكُمْ بَعْدَ إِيفَاءِ الكَيْلِ وَالمِيزَانِ مِنَ الرِّبْحِ الحَلَالِ. بِحَفِيظٍ: رَقِيبٍ أُحْصِي أَعْمَالَكُمْ.

(87)

(88) أُنِيبُ: أَرْجِعُ بِالتَّوْبَةِ، وَالطَّاعَةِ.

(89) لَا يَجْرِمَنَّكُمْ: لَا يَحْمِلَنَّكُمْ. شِقَاقِي: عَدَاوَتِي.

(90)

(91) ضَعِيفًا: لَسْتَ مِنَ الكُبَرَاءِ، وَلَا الرُّؤَسَاءِ. رَهْطُكَ: عَشِيرَتُكَ. بِعَزِيزٍ: بِصَاحِبِ قَدْرٍ وَمَنْزِلَةٍ.

(92) وَرَاءَكُمْ ظِهْرِيًّا: مَنْبُوذًا خَلْفَ ظُهُورِكُمْ.

(93) مَكَانَتِكُمْ: طَرِيقَتِكُمْ وَحَالَتِكُمْ.

(94) جَاثِمِينَ: بَارِكِينَ عَلَى رُكَبِهِمْ مَيِّتِينَ.

(95) لَّمْ يَغْنَوْا: لَمْ يُقِيمُوا. بُعْدًا: هَلَاكًا، وإِبْعادًا.

(96) وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ: حُجَّةٍ تَظْهَرُ لِمَنْ عَايَنَهَا.

(97)

(98) فَأَوْرَدَهُمُ: فَأَدْخَلَهُمْ. الْوِرْدُ: المَدْخَلُ. الْمَوْرُودُ: المَدْخُولُ فِيهِ، وَهُوَ هُنَا النَّارُ.

(99) الرِّفْدُ: العَوْنُ، وَالعَطَاءُ. الْمَرْفُودُ: المُعْطَى لَهُمْ.

(100) قَائِمٌ: آثَارُهُ بَاقِيَةٌ كَمَدَائِنِ صَالِح. وَحَصِيدٌ: مَحْصُودٌ قَدْ مُحِيَتْ آثَارُهُ، وَلَمْ يَبْقَ مِنْهُ شَيْءٌ.

(101) أَغْنَتْ: نَفَعَتْ. تَتْبِيبٍ: تَدْمِيرٍ، وَإِهْلَاكٍ، وَخُسْرَانٍ.

(102)

(103)

(104)

(105)

(106) زَفِيرٌ: صَوْتٌ شَنِيعٌ، يُسْمَعُ عِنْدَ إِخْرَاجِ النَّفَسِ. وَشَهِيقٌ: صَوْتٌ شَنِيعٌ، يُسْمَعُ عِنْدَ إِدْخَالِ النَّفَسِ.

(107)

(108) مَجْذُوذٍ: مَقْطُوعٍ.

(109) فَلَا تَكُ: لَا تَكُنْ. مِرْيَةٍ: شَكٍّ.

(110) مُرِيبٍ: مُوقِعٍ في الرِّيبَةِ، وَقَلَقِ النَّفْسِ.

(111)

(112) وَلَا تَطْغَوْا: لَا تَتَجَاوَزُوا مَا حَدَّهُ اللهُ لَكُمْ.

(113) وَلَا تَرْكَنُوا: لَا تَمِيلُوا.

(114) طَرَفَيِ النَّهَارِ: الصَّبَاحَ وَالمَسَاءَ، وقِيلَ: المُرَادُ بِهَا: صَلَاةُ الفَجْرِ وَالظُّهْرِ وَالعَصْرِ. وَزُلَفًا مِّنَ اللَّيْلِ: سَاعَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ، وقِيلَ: المُرَادُ بِهَا: المَغْرِبُ وَالعِشَاءُ، أَوِ العِشَاءُ وَحْدَهَا.

(115)

(116) فَلَوْلَا: فَهَلَّا. الْقُرُونِ: الأُمَمِ المَاضِيَةِ. أُوْلُوا بَقِيَّةٍ: بَقَايَا مِنْ أَهْلِ الخَيْرِ وَالصَّلَاحِ. أُتْرِفُوا فِيهِ: مُتِّعُوا فِيهِ مِنْ لَذَّاتِ الدُّنْيَا.

(117)

(118) أُمَّةً وَاحِدَةً: جَمَاعَةً وَاحِدَةً عَلَى دِينٍ وَاحِدٍ، وَهُوَ الإِسْلَامُ.

(119)

(120)

(121) مَكَانَتِكُمْ: حَالَتِكُمْ، وَطَرِيقَتِكُمْ.

(122)

(123)