42 - الشورى ()

|

(1)

(2)

(3)

(4)

(5) يَتَفَطَّرْنَ: يَتَشَقَّقْنَ.

(6) أَولِيَاءَ: آلِهَةً يَتَوَلَّوْنَهَا، وَيَعْبُدُونَهَا. حَفِيظٌ: رَقِيبٌ عَتِيدٌ.

(7) أُمَّ الْقُرَى: مَكَّةَ؛ وَالمُرَادُ أَهْلُهَا. لَا رَيْبَ فِيهِ: لَا شَكَّ فيِ مَجِيئِهِ.

(8) أُمَّةً وَاحِدَةً: مُجْتَمِعِينَ عَلَى الهُدَى.

(9)

(10) وَإِلَيْهِ أُنِيبُ: إِلَيْهِ أَرْجِعُ فِي كُلِّ الأُمُورِ.

(11) فَاطِرُ: خَالِقُ، وَمُبْدِعُ. وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا: أَنْوَاعًا؛ ذُكُورًا، وَإِنَاثًا. يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ: يُكَثِّرُكُمْ؛ بِسَبَبِ التَّزْوِيجِ.

(12) مَقَالِيدُ السَّمَوَاتِ: مِلْكُهَا، وَمَفَاتِيحُ خَزَائِنِهَا. يَبْسُطُ: يُوسِعُ. وَيَقْدِرُ: يُضَيِّقُ.

(13) كَبُرَ: عَظُمَ. يَجْتَبِي إِلَيْهِ: يَصْطَفِي لِتَوْحِيدِهِ، وَدِينِهِ. يُنِيبُ: يَرْجعُ إِلَيْهِ بِالطَّاعَةِ.

(14) بَغْيًا: عِنَادًا، وَظُلْمًا. كَلِمَةٌ سَبَقَتْ: بِتَاخِيرِ العَذَابِ. الْكِتَابَ: التَّوْرَاةَ، وَالإِنْجِيلَ. مُرِيبٍ: مُوقِعٍ فِي الرِّيبَةِ، وَالاِخْتِلَافِ المَذْمُومِ.

(15) فَلِذَلِكَ فَادْعُ: قُمْ بِالدَّعْوَةِ إِلَى ذَلِكَ الدِّينِ. لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ: لَا جِدَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ؛ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ الحَقُّ. الْمَصِيرُ: المَرْجِعُ.

(16) يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ: يُخَاصِمُونَ فِي دِينِ اللهِ. دَاحِضَةٌ: ذَاهِبَةٌ بَاطِلَةٌ.

(17) بِالْحَقِّ: بِالصِّدْقِ. وَالْمِيزَانَ: العَدْلَ.

(18) مُشْفِقُونَ مِنْهَا: خَائِفُونَ مِنْ قِيَامِهَا. يُمَارُونَ: يُجَادِلُونَ.

(19)

(20) حَرْثَ الْآخِرَةِ: ثَوَابَهَا.

(21) كَلِمَةُ الْفَصْلِ: قَضَاؤُهُ بِإِمْهَالِهِمْ وَعَدَمِ مُعَاجَلَتِهِمْ بِالعُقُوبَةِ.

(22)

(23) إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى: لَا تُؤْذُونِي فِي تَبْلِيغِ الدَّعْوَةِ؛ لِمَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ مِنَ القَرَابَةِ. يَقْتَرِفْ حَسَنَةً: يَكْتَسِبْ طَاعَةً.

(24) افْتَرَى: اخْتَلَقَ. يَخْتِمْ: يَطْبَعْ.

(25)

(26)

(27) لَبَغَوْا: لَطَغَوْا وَتَجَبَّرُوا. قَنَطُوا: يَئِسُوا مِنْ نُزُولِهِ.

(28) وَيَنشُرُ رَحْمَتَهُ: يَبْسُطُ مَطَرَهُ. الْوَلِيُّ: الَّذِي يَتَوَلَّى عِبَادَهُ بِإِحْسَانِهِ.

(29) بَثَّ: فَرَّقَ، وَنَشَرَ. دَابَّةٍ: مَا يَدُبُّ عَلَى الأَرْضِ؛ مِنْ إِنْسٍ، وَحَيَوَانٍ، وَغَيْرِهِمَا.

(30)

(31) بِمُعْجِزِينَ: بِفَائِتِينَ مِنَ العَذَابِ.

(32) الْجَوَارِ: السُّفُنُ الجَارِيَةُ. كَالْأَعْلَامِ: كَالجِبَالِ فِي عِظَمِهَا.

(33) فَيَظْلَلْنَ: يَصِرْنَ وَيَبْقَيْنَ. رَوَاكِدَ: ثَوَابِتَ لَا تَجْرِي.

(34) يُوبِقْهُنَّ: يُهْلِكِ السُّفُنَ بِالغَرَقِ.

(35) مَّحِيصٍ: مَهْرَبٍ، وَمَلْجَأٍ.

(36)

(37) وَالْفَوَاحِشَ: مَا عَظُمَ قُبْحُهُ مِنَ المَعَاصِي.

(38)

(39) الْبَغْيُ: الظُّلْمُ، وَالعُدْوَانُ. يَنتَصِرُونَ: يَنْتَقِمُونَ مِمَّنْ بَغَى عَلَيْهِمْ؛ لِشَجَاعَتِهِمْ، وَلَا يَعْتَدُونَ.

(40) وَأَصْلَحَ: وَضَعَ عَفْوَهُ فِيمَنْ يُصْلِحُهُ العَفْوُ.

(41) سَبِيلٍ: مُؤَاخَذَةٍ.

(42) السَّبِيلُ: المُؤَاخَذَةُ. وَيَبْغُونَ: يَعْتَدُونَ.

(43) عَزْمِ الْأُمُورِ: الأَفْعَالِ الحَمِيدَةِ، وَالخِصَالِ المَشْكُورَةِ.

(44) يُضْلِلِ اللَّهُ: يَصْرِفْهُ عَنِ الهُدَى. مَرَدٍّ: مَرْجِعٍ إِلَى الدُّنْيَا. سَبِيلٍ: طَرِيقٍ.

(45) خَاشِعِينَ: خَاضِعِينَ مُتَضَائِلِينَ. يَنظُرُونَ مِن طَرْفٍ خَفِيٍّ: يُسَارِقُونَ النَّظَرَ، وَلَا يَنْظُرُونَ بِمِلْءِ أَعْيُنِهمْ.

(46) فَمَا لَهُ مِن سَبِيلٍ: مَا لَهُ مِنْ طَرِيقٍ يَصِلُ بِهِ إِلَى الحَقِّ فِي الدُّنْيَا.

(47) لَّا مَرَدَّ لَهُ: لَا يُمْكِنُ رَدُّهُ. نَّكِيرٍ: لَا تُنْكِرُونَ ذُنُوبَكُمْ، وَلَيْسَ لَكُمْ مَكَانٌ تَسْتَخْفُونَ وَتَتَنَكَّرُونَ فِيهِ.

(48) حَفِيظًا: حَافِظًا لِأَعْمَالِهِمْ. كَفُورٌ: جَحُودٌ؛ يُعَدِّدُ المَصَائِبَ، وَيَنْسَى النِّعَمَ.

(49)

(50) يُزَوِّجُهُمْ: يَجْمَعُ لَهُ النَّوْعَيْنِ. عَقِيمًا: لَا يُولَدُ لَهُ.

(51) وَحْيًا: إِعْلَامًا فِي المَنَام، أَوْ بِالإِلْهَامِ. مِن وَرَاءِ حِجَابٍ: كَمَا كَلَّمَ مُوسَى - عليه السلام -. رَسُولًا: هُوَ: جِبْرِيلُ - عليه السلام -.

(52) رُوحًا: قُرْآنًا، سُمِّيَ القُرْآنُ رُوحًا؛ لِأَنَّهُ حَيَاةُ القُلُوبِ. صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ: هُوَ: الإِسْلَامُ.

(53) تَصِيرُ: تَرْجِعُ إِلَيْهِ، فَيُجَازِيكُمْ عَلَيْهَا.