(1) بِالْعُقُودِ: الْعُهُودِ المُؤَكَّدَةِ مَعَ اللهِ، وَمَعَ خَلْقِهِ. مُحِلِّي الصَّيْدِ: مُسْتَحِلِّينَ لِلصَّيْدِ. حُرُمٌ: مُحْرِمُونَ.
(2) لَا تُحِلُّوا: لَا تَنْتَهِكُوا. شَعَائِرَ اللهِ: حُدُودَهُ، وَمَعَالِمَ دِينِهِ. الشَّهْرَ الْحَرَامَ: ذَا القَعْدَةِ، وَذَا الحِجَّةِ، وَالمُحَرَّمَ وَرَجَبًا. الْهَدْيَ: مَا يُهْدَى لِلْبَيْتِ مِنَ الأَنْعَامِ وَغَيْرِهَا. الْقَلَائِدَ: مَا قُلِّدَ مِنَ الهَدْيِ؛ حَيْثُ يُعَلِّقُونَ النِّعَالَ وَغَيْرَهَا عَلَى رِقَابِهَا؛ عَلَامَةً عَلَى أَنَّهَا هَدْيٌ. آمِّينَ: قَاصِدِينَ. وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ: لَا يَحْمِلَنَّكُمْ. شَنَآنُ: بُغْضُ.
(3) الْمَيْتَةُ: الحَيَوَانُ الَّذِي مَاتَ حَتْفَ أَنْفِهِ بِدُونِ ذَكَاةٍ. أُهِلَّ لِغَيْرِ اللهِ بِهِ: ذُكِرَ عَلَيْهِ اسْمُ غَيْرِ اللهِ عِنْدَ الذَّبْحِ. وَالْمُنْخَنِقَةُ: هِيَ: الَّتِي حُبِسَ نَفَسُهَا حَتَّى مَاتَتْ. وَالْمَوْقُوذَةُ: هِيَ: الَّتِي ضُرِبَتْ بِعَصًا أَوْ حَجَرٍ حَتَّى مَاتَتْ. وَالْمُتَرَدِّيَةُ: هِيَ: الَّتِي سَقَطَتْ مِنْ مَكَانٍ عَالٍ فَمَاتَتْ. وَالنَّطِيحَةُ: هِيَ: الَّتِي ضَرَبَتْهَا أُخْرَى بِقَرْنِهَا فَمَاتَتْ. النُّصُبِ: مَا يُوضَعُ لِلْعِبَادَةِ مِنْ حَجَرٍ أَوْ غَيْرِهِ. تَسْتَقْسِمُوا: تَطْلُبُوا مَعْرِفَةَ مَا قُسِمَ لَكُمْ. بِالأَزْلَامِ: قِدَاحٍ مُعَيَّنَةٍ كَانُوا يَسْتَقْسِمُونَ بِهَا؛ يَكْتُبُونَ عَلَى أَحَدِهَا: (افْعَلْ)، وَعَلَى الآخَرِ: (لَا تَفْعَلْ)، ثُمَّ يُحَرِّكُونَهَا، فَأَيُّهَا خَرَجَ، عَمِلُوا بِهِ. مَخْمَصَةٍ: مَجَاعَةٍ. مُتَجَانِفٍ: مَائِلٍ، عَمْدًا.
(4) الْجَوَارِحِ: ذَوَاتِ الأَنْيَابِ وَالْمَخَالِبِ؛ كَالْكِلَابِ وَالصُّقُورِ. مُكَلِّبِينَ: مُعَلِّمِينَ لَهَا الصَّيْدَ.
(5) وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ: ذَبَائِحُهُمْ. وَالْمُحْصَنَاتُ: الحَرَائِرُ، العَفِيفَاتُ. مُحْصِنِينَ: عَفِيفِينَ. وَلَا مُتَّخِذِي أَخْدَانٍ: غَيْرَ مُتَّخِذِي عَشِيقَاتٍ.
(6) جُنُبًا: عَلَى جَنَابَةٍ. لَامَسْتُمُ: جَامَعْتُمْ. فَتَيَمَّمُوا: فَاقْصِدُوا. صَعِيدًا: مَا عَلَى وَجْهِ الأَرْضِ، مِنْ تُرَابٍ وَنَحْوِهِ. طَيِّبًا: طَاهِرًا.
(7)
(8) شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ: شَاهِدِينَ بِالْعَدْلِ. وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ: لَا يَحْمِلَنَّكُمْ. شَنَآنُ: بُغْضُ.
(9)
(10)
(11) يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ: يَبْطِشُوا بِكُمْ.
(12) نَقِيبًا: عَرِيفًا. وَعَزَّرْتُمُوهُمْ: نَصَرْتُمُوهُمْ.
(13) وَنَسُوا: تَرَكُوا. حَظًّا: نَصِيبًا.
(14) فَأَغْرَيْنَا: هَيَّجْنَا، وَأَلْقَيْنَا.
(15)
(16) سُبُلَ السَّلَامِ: طُرُقَ الأَمْنِ وَالسَّلَامَةِ.
(17)
(18)
(19) فَتْرَةٍ: فُتُورٍ وَانْقِطَاعٍ، وَهِيَ المُدَّةُ بَيْنَ النَّبِيِّ عِيسَى وَنَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ - عَلَيْهِمَا الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ -.
(20) مُّلُوكًا: تَمْلِكُونَ أَمْرَكُمْ بَعْدَ أَنْ كُنْتُمْ مَمْلُوكِينَ لِفِرْعَوْنَ وَقَوْمِهِ.
(21) المُقَدَّسَةَ: المُطَهَّرَةَ، وَهِيَ بَيْتُ المَقْدِسِ وَمَا حَوْلَهَا. وَلَا تَرْتَدُّوا: لَا تَرْجِعُوا عَنْ قِتَالِهِمْ.
(22)
(23)
(24)
(25) فَافْرُقْ: فَاحْكُمْ.
(26) يَتِيهُونَ: يَسِيُرونَ ضَائِعِينَ مُتَحَيِّرِينَ. فَلَا تَاسَ: فَلَا تَحْزَنْ.
(27) ابْنَيْ آدَمَ: قَابِيلَ، وَهَابِيلَ.
(28) بَسَطتَ: مَدَدتَّ.
(29) تَبُوءَ بِإِثْمِي: تَرْجِعَ بِإِثْمِ قَتْلِي. وَإِثْمِكَ: ذَنْبِكَ الَّذِي عَلَيْكَ قَبْلَ ذَلِكَ.
(30) فَطَوَّعَتْ: فَزَيَّنَتْ.
(31) يَبْحَثُ فِي الأَرْضِ: يَحْفِرُ فِيهَا حُفْرَةً. سَوْءةَ: عَوْرَةَ، أَوْ جِيفَةَ أَخيهِ.
(32)
(33) يُصَلَّبُوا: يُشَدُّوا عَلَى خَشَبَةٍ.
(34)
(35) وَابْتَغُوا: اُطْلُبُوا. الْوَسِيلَةَ: القُرْبَةَ وَالطَّاعَةَ.
(36)
(37)
(38) نَكَالًا: عُقُوبَةً.
(39)
(40)
(41) فِتْنَتَهُ: ضَلَالَتَهُ.
(42) لِلسُّحْتِ: لِلْحَرَامِ. الْمُقْسِطِينَ: الْعَادِلِينَ.
(43)
(44) وَالرَّبَّانِيُّونَ: العُبَّادُ من اليَهُودِ، الَّذِينَ يُرَبُّونَ النَّاسَ بِشَرْعِ اللهِ. وَالأَحْبَارُ: عُلَمَاءُ اليَهُودِ.
(45)
(46) وَقَفَّيْنَا: أَتْبَعْنَا.
(47)
(48) وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ: حَاكِمًا عَلَيْهَا، شَاهِدًا بِصِحَّتِهَا، أَمِينًا عَلَيْهَا. شِرْعَةً وَمِنْهَاجًا: شَرِيعَةً، وَطَرِيقًا وَاضِحًا فِي الدِّينِ. لِّيَبْلُوَكُمْ: لِيَخْتَبِركُمْ.
(49)
(50)
(51)
(52) يُسَارِعُونَ فِيهِمْ: يُبَادِرُونَ فِي مَوَدَّةِ اليَهُودِ ونَحْوِهِمْ. دَائِرَةٌ: نَائِبَةٌ وَمُصِيبَةٌ تَدُورُ عَلَيْنَا.
(53) جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ: مُجْتَهِدِينَ فِي الحَلِفِ بِأَوْكَدِ الأَيْمَانِ. حَبِطَتْ: بَطَلَتْ.
(54) أَذِلَّةٍ: رُحَمَاءَ. أَعِزَّةٍ: أَشِدَّاءَ. لَوْمَةَ لَائِمٍ: اعْتِرَاضَ مُعْتَرِضٍ.
(55)
(56)
(57)
(58)
(59)
(60) مَثُوبَةً: جَزَاءً، وَعُقُوبَةً. الطَّاغُوتَ: كُلَّ مَنْ عُبِدَ مِنْ دُونِ اللهِ.
(61)
(62) السُّحْتَ: الْحَرَامَ؛ وَمِنْهُ الرِّشْوَةُ وَالرِّبَا.
(63)
(64) مَغْلُولَةٌ: مَحْبُوسَةٌ عَنْ فِعْلِ الْخَيْرِ.
(65)
(66) مُّقْتَصِدَةٌ: مُعْتَدِلَةٌ، ثَابِتَةٌ عَلَى الْحَقِّ.
(67)
(68) تُقِيمُوا: تَعْمَلُوا.
(69) وَالصَّابِؤُونَ: قَوْمٌ بَاقُونَ عَلَى فِطْرَتِهِمْ، وَلَا دِينَ لَهُمْ يَتَّبِعُونَهُ.
(70)
(71) فِتْنَةٌ: عَذَابٌ، وَبَلَاءٌ.
(72)
(73)
(74)
(75) صِدِّيقَةٌ: قَدْ صَدَّقَتْ تَصْدِيقًا جَازِمًا.
(76)
(77) لَا تَغْلُوا: لَا تَتَجَاوَزُوا الحَقَّ فِي اعْتِقَادِكُمْ.
(78)
(79)
(80)
(81)
(82) قِسِّيسِينَ: عُلَمَاءَ النَّصَارَى. وَرُهْبَانًا: عُبَّادَ النَّصَارَى.
(83) تَفِيضُ: تَمْتَلِئُ دَمْعًا، فَيَنْسَكِبُ. الشَّاهِدِينَ: الَّذِينَ يَشْهَدُونَ عَلَى الأَمَمِ السَّابِقِةَ، وَهُمْ أُمَّةُ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ - صلى الله عليه وسلم -.
(84)
(85) فَأَثَابَهُمُ: جَزَاهُمْ.
(86)
(87)
(88)
(89) بِاللَّغْوِ: مَا لَا يَقْصِدُهُ الْحَالِفُ؛ كَقَوْلِهِ: لَا وَاللهِ، وَبَلَى وَاللهِ. عَقَّدتُّمُ: قَصَدتُّمْ عَقْدَهُ بِقُلُوبِكُمْ. وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ: اجْتَنِبُوا اليَمِينَ مِنْ غَيْرِ حَاجَةٍ، وَإِنْ أَوْقَعْتُمُوهَا فَوَفُّوا بِهَا، وَكَفِّرُوهَا إِن لَّمْ تَفُوا بِهَا.
(90) وَالْمَيْسِرُ: القِمَارُ، وَهُوَ المُرَاهَنَاتُ الَّتِي فِيهَا عِوَضٌ مِنَ الجَانِبَيْنِ. وَالأَنصَابُ: حِجَارَةٌ كَانَ المُشْرِكُونَ يَذْبَحُونَ عِنْدَهَا تَعْظِيمًا. وَالأَزْلَامُ: القِدَاحُ الَّتِي يَسْتَقْسِمُ بِهَا الكُفَّارُ قَبْلَ الإِقْدَامِ عَلَى الشَّيْءِ، أَوِ الإِحْجَامِ عَنْهُ؛ يَكْتُبُونَ عَلَى أحَدِهَا: (افْعَلْ)، وَعَلَى الآخَرِ: (لَا تَفْعَلْ)، ثُمَّ يُحَرِّكُونَهَا فَأَيُّهَا خَرَجَ، عَمِلُوا بِهِ. رِجْسٌ: إِثْمٌ.
(91)
(92)
(93) جُنَاحٌ: حَرَجٌ، وَإِثْمٌ.
(94)
(95) حُرُمٌ: مُحْرِمُونُ. النَّعَمِ: بَهِيمَةُ الأَنْعَامِ؛ مِنَ الإِبِلِ وَالْبَقَرِ وَالْغَنَمِ. ذَوَا: صَاحِبَا. بَالِغَ الْكَعْبَةِ: يَصِلُ لِفُقَرَاءِ الحَرَمِ. وَبَالَ أَمْرِهِ: عَاقِبَةَ فِعْلِهِ.
(96) صَيْدُ الْبَحْرِ: مَا يُصَادُ حَيًّا. وَطَعَامُهُ: مَا يُصَادُ مَيْتًا. وَلِلسَّيَّارَةِ: لِلْمُسَافِرِينَ.
(97) قِيَامًا لِّلنَّاسِ: صَلَاحًا لِدِينِهِمْ، وَأَمْنًا لِحَيَاتِهِمْ. وَالْهَدْيَ: مَا يُهْدَى لِلْبَيْتِ مِنَ الأَنْعَامِ وَغَيْرِهَا. وَالْقَلَائِدَ: هُوَ الهَدْيُ الَّذِي عُلِّقَ عَلَيْهِ شَيْءٌ؛ إِشْعَارًا بِأَنَّهُ هَدْيٌ.
(98)
(99)
(100)
(101)
(102)
(103) بَحِيرَةٍ: الَّتِي تُقْطَعُ أُذُنُهَا، وَتُخَلَّى لِلطَّوَاغِيتِ؛ إِذَا وَلَدَتْ عَدَدًا مِنَ البُطُونِ. سَائِبَةٍ: الَّتِي تُتْرَكُ لِلأَصْنَامِ؛ بِسَبَبِ بُرْءٍ مِنْ مَرَضٍ، أَوْ نَجَاةٍ مِنْ هَلَاكٍ. وَصِيلَةٍ: الَّتِي تَتَّصِلُ وِلَادَتُهَا بِأُنْثَى بَعْدَ أُنْثَى؛ فَتُتْرَكُ لِلطَّوَاغِيتِ. حَامٍ: الذَّكَرِ مِنَ الإِبِلِ إِذَا وُلِدَ مِنْ صُلْبِهِ عَدَدٌ مِنَ الإِبِلِ، لَا يُرْكَبُ، وَلَا يُحْمَلُ عَلَيْهِ.
(104) حَسْبُنَا: كَافِينَا.
(105) عَلَيْكُمْ أَنفُسَكُمْ: أَلْزِمُوا أَنْفُسَكُمُ الْعَمَلَ بِالطَّاعَةِ.
(106) ضَرَبْتُمْ فِي الأَرْضِ: سَافَرْتُمْ.
(107) إِثْمًا: خِيَانَةً. الأَوْلَيَانِ: الأَقْرَبَانِ لِلْمَيِّتِ.
(108) أَدْنَى: أَقْرَبُ. عَلَى وَجْهِهَا: عَلَى حَقِيقَتِهَا.
(109)
(110) أَيَّدتُّكَ: قَوَّيْتُكَ. بِرُوحِ الْقُدُسِ: جِبْرِيلَ - عليه السلام -. الأَكْمَهَ: مَنْ وُلِدَ أَعْمَى.
(111)
(112) الْحَوَارِيُّونَ: أَصْفِيَاءُ عِيسَى - عليه السلام -.
(113)
(114) تَكُونُ لَنَا عِيدًا: نَتَّخِذُ يَوْمَ نُزُوِلِهَا عِيدًا نُعَظِّمُهُ نَحْنُ، وَمَنْ بَعْدَنا. وَآيَةً مِّنكَ: عَلَامَةً عَلَى وَحْدَانِيَّتِكَ وَنُبُوَّتِي.
(115)
(116)
(117) شَهِيدًا: شَاهِدًا.
(118)
(119)
(120)