(1) وَجَعَلَ: خَلَقَ. يَعْدِلُونَ: يُسَوُّونَ بِهِ غَيْرَهُ، وَيُشْرِكُونَ.
(2) تَمْتَرُونَ: تَشُكُّونَ.
(3) وَهُوَ اللهُ: الإِلَهُ المَعْبُودُ بِحَقٍّ.
(4)
(5)
(6) قَرْنٍ: أُمَّةٍ مِنَ النَّاسِ. مِّدْرَارًا: غَزِيرًا.
(7)
(8) لَا يُنظَرُونَ: لَا يُمْهَلُونَ.
(9) وَلَلَبَسْنَا: لَخَلَّطْنَا حَتَّى يَشْتَبِهَ عَلَيْهِمُ الأَمْرُ.
(10) فَحَاقَ: أَحَاطَ وَنَزَلَ.
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17) يَمْسَسْكَ: يُصِبْكَ.
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23) فِتْنَتُهُمْ: إِجَابَتُهُمْ.
(24)
(25) أَكِنَّةً: أَغْطِيَةً. وَقْرًا: ثِقَلًا وَصَمَمًا. أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ: حِكَايَاتُهُمُ الَّتِي لَا حَقِيقَةَ لَهَا.
(26) وَيَنْأَوْنَ: يَبْتَعِدُونَ.
(27)
(28)
(29)
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
(35) كَبُرَ: عَظُمَ.
(36)
(37)
(38) مَّا فَرَّطْنَا: مَا تَرَكْنَا.
(39) صُمٌّ: الَّذِينَ لَا يَسْمَعُونَ. وَبُكْمٌ: الَّذِينَ لَا يَتَكَلَّمُونَ.
(40) أَرَأَيْتَكُمْ: أَخْبِرُونِي.
(41)
(42) بِالْبَاسَاءِ: الْفَقْرِ. وَالضَّرَّاءِ: الْمَرَضِ.
(43)
(44) مُّبْلِسُونَ: آيِسُونَ، مُنْقَطِعُونَ مِنْ كُلِّ خَيْرٍ.
(45) فَقُطِعَ: اُسْتُؤْصِلَ. دَابِرُ الْقَوْمِ: آخِرُهُمْ.
(46) نُصَرِّفُ: نُنَوِّعُ. يَصْدِفُونَ: يُعْرِضُونَ.
(47)
(48)
(49)
(50)
(51)
(52) بِالْغَدَاةِ: أَوَّلِ النَّهَارِ. وَالْعَشِيِّ: آخِرِ النَّهَارِ.
(53) فَتَنَّا: ابْتَلَيْنَا بِاخْتِلَافِ الأَرْزَاقِ وَغَيْرِهَا.
(54) بِجَهَالَةٍ: بِسَفَاهَةٍ، وَكُلُّ عَاصٍ للهِ فَهُوَ جَاهِلٌ.
(55)
(56)
(57)
(58)
(59) مَفَاتِحُ الْغَيْبِ: خَزَائِنُ الغَيْبِ؛ وَهِيَ خَمْسٌ مَذْكُورَةٌ فِي آخِرِ لُقْمَانَ.
(60) جَرَحْتُم: اكْتَسَبْتُمْ.
(61) لَا يُفَرِّطُونَ: لَا يُضَيِّعُونَ، وَلَا يُقَصِّرُونَ.
(62)
(63) تَضَرُّعًا: مُظْهِرِينَ الضَّرَاعَةَ؛ وَهِيَ شِدَّةُ الفَقْرِ إِلَى الشَّيْءِ وَالحَاجَةِ. وَخُفْيَةً: مُسِرِّينَ بِالدُّعَاءِ.
(64)
(65) يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا: يَخْلِطَكُمْ فِرَقًا مُتَنَاحِرَةً. نُصَرِّفُ: نُنَوِّعُ.
(66)
(67) مُّسْتَقَرٌّ: نِهَايَةٌ يعْرَفُ بِهَا أَحَقٌّ، أَمْ بَاطِلٌ.
(68) يَخُوضُونَ: يَتَكَلَّمُونَ مَسْتَهْزِئِينَ.
(69)
(70) تُبْسَلَ: تُرْتَهَنَ، وَتُحْبَسَ. تَعْدِلْ: تَفْتَدِ. أُبْسِلُوا: ارْتَهَنُوا بِذُنُوبِهِمْ. حَمِيمٍ: مَاءٍ بَالِغِ الْحَرَارَةِ.
(71) اسْتَهْوَتْهُ: هَوَتْ بِهِ؛ فَأَضَلَّتْهُ.
(72)
(73) الصُّورِ: الْقَرْنِ الَّذِي يَنْفُخُ فِيهِ إِسْرَافِيلُ - عليه السلام -.
(74)
(75)
(76) جَنَّ: أَظْلَمَ. الآفِلِينَ: الْغَائِبِينَ.
(77) أَفَلَ: غَابَ.
(78)
(79) حَنِيفًا: مَائِلًا عَنِ الشِّرْكِ إِلَى التَّوْحِيدِ.
(80)
(81)
(82) يَلْبِسُوا: يَخْلِطُوا.
(83)
(84)
(85)
(86)
(87) وَاجْتَبَيْنَاهُمْ: اصْطَفَيْنَاهُمْ.
(88)
(89)
(90) اقْتَدِهْ: اقْتَدِ وَاتَّبِعْ.
(91) حَقَّ قَدْرِهِ: حَقَّ تَعْظِيمِهِ. خَوْضِهِمْ: حَدِيثِهِمُ البَاطِلِ.
(92)
(93) غَمَرَاتِ: أَهْوَالِ.
(94) خَوَّلْنَاكُمْ: مَلَّكْنَاكُمْ مِنْ مَتَاعِ الدُّنْيَا. تَّقَطَّعَ بَيْنَكُمْ: زَالَ تَوَاصُلُكُمْ.
(95) فَالِقُ الْحَبِّ: الَّذِي يَشُقُّ الْحَبَّ، فَيَخْرُجُ الزَّرْعُ مِنْهُ. تُؤْفَكُونَ: تُصْرَفُونَ عَنِ الْحَقِّ.
(96) فَالِقُ الإِصْبَاحِ: الَّذِي يَشُقُّ ضِيَاءَ الصُّبْحِ. حُسْبَانًا: بِحِسَابٍ مُقَدَّرٍ.
(97)
(98) فَمُسْتَقَرٌّ: رَحِمُ المَرْأَةِ، تَسْتَقِرُّ فِيهِ النُّطْفَةُ. وَمُسْتَوْدَعٌ: صُلْبُ الرَّجُلِ، تُحْفَظُ فِيهِ النُّطْفَةُ.
(99) خَضِرًا: زَرْعًا، وَشَجَرًا أَخْضَرَ. مُّتَرَاكِبًا: يَرْكَبُ بَعْضُهُ فَوْقَ بَعْضٍ. طَلْعِهَا: مَا تَنْشَأُ فِيهِ عُذُوقُ الرُّطَبِ. قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ: عُذُوقٌ قَرِيبَةُ التَّنَاوُلِ. وَيَنْعِهِ: نُضْجِهِ، وَبُلُوغِهِ حِينَ يَبْلُغُ.
(100) وَخَرَقُوا: اخْتَلَقُوا وَافْتَرَوْا لَهُ سُبْحَانَهُ.
(101) بَدِيعُ: خَالِقُ، وَمُبْدِعُ.
(102)
(103) يُدْرِكُ الأَبْصَارَ: يُبْصِرُهَا، وَيُحِيطُ بِهَا عِلْمًا.
(104) بَصَائِرُ: بَرَاهِينُ.
(105) نُصَرِّفُ: نُبَيِّنُ. دَرَسْتَ: تَعَلَّمْتَ.
(106)
(107)
(108) عَدْوًا: اعْتِدَاءً.
(109) جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ: بِأَيْمَانٍ مُؤَكَّدَةٍ. يُشْعِرُكُمْ: يُدْرِيكُمْ.
(110) يَعْمَهُونَ: يَتَحَيَّرُونَ.
(111) وَحَشَرْنَا: جَمَعْنَا. قُبُلًا: مُوَاجَهَةً.
(112) زُخْرُفَ الْقَوْلِ: القَوْلَ البَاطِلَ الَّذِي زَيَّنَهُ قَائِلُوهُ. غُرُورًا: خِدَاعًا. يَفْتَرُونَ: يَخْتَلِقُونَ مِنْ كَذِبٍ وَزُورٍ.
(113) وَلِتَصْغَى: لِتَمِيلَ. وَلِيَقْتَرِفُوا: لِيَكْتَسِبُوا.
(114) الْمُمْتَرِينَ: الشَّاكِّينَ.
(115) صِدْقًا: فِي الأَخْبَارِ. وَعَدْلًا: فِي الأَحْكَامِ.
(116) يَخْرُصُونَ: يَظُنُّونَ وَيَكْذِبُونَ.
(117)
(118)
(119)
(120)
(121)
(122)
(123)
(124) صَغَارٌ: ذُلٌّ، وَهَوَانٌ.
(125) حَرَجًا: شَدِيدَ الضِّيقِ. يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاء: يَصْعَدُ فِي طَبَقَاتِ الجَوِّ. الرِّجْسَ: العَذَابَ.
(126)
(127) دَارُ السَّلَامِ: دَارُ السَّلَامَةِ وَالأَمَانِ وَهِيَ الجَنَّةُ.
(128) اسْتَمْتَعَ: انْتَفَعَ.
(129)
(130)
(131)
(132)
(133)
(134)
(135) مَكَانَتِكُمْ: طَرِيقَتِكُمْ. عَاقِبَةُ الدِّارِ: العَاقِبَةُ، وَالمَآلُ الحَسَنُ.
(136) ذَرَأَ: خَلَقَ. الْحَرْثِ: الزُّرُوعِ.
(137) لِيُرْدُوهُمْ: لِيُهْلِكُوهُمْ. وَلِيَلْبِسُوا: لِيَخْلِطُوا. يَفْتَرُونَ: يَخْتَلِقُونَهُ مِنَ الْكَذِبِ.
(138) وَحَرْثٌ: زَرْعٌ. حِجْرٌ: مُحَرَّمَةٌ.
(139) وَصْفَهُمْ: كَذِبَهُمْ عَلَى اللهِ؛ بِالتَّحْلِيلِ وَالتَّحْرِيمِ.
(140) سَفَهًا: جَهْلًا، وَنَقْصَ عَقْلٍ.
(141) أَنشَأَ: أَوْجَدَ. مَّعْرُوشَاتٍ: مُحْتَاجَةً إِلَى العَرِيشِ؛ كَالعِنَبِ، وَالعَرِيشُ: أَعْوَادٌ تُنْصَبُ لِيَتَمَدَّدَ عَلَيْهَا الشَّجَرُ، وَيَرْتَفِعَ عَنِ الأَرْضِ. وَغَيْرَ مَعْرُوشَاتٍ: قَائِمَةً عَلَى سَاقِهَا؛ كَالنَّخْلِ.
(142) حَمُولَةً: مَا هُو مُهَيَّأٌ لِلْحَمْلِ عَلَيْهِ؛ كَالإِبِلِ. وَفَرْشًا: مَا هُوَ مُهَيّأٌ لِغَيْرِ الْحَمْلِ لِصِغَرِهِ، وَقُرْبِهِ مِنَ الأَرضِ؛ كَالْغَنَمِ. خُطُوَاتِ: طُرُقَ الشيطانِ وَأَسَالِيبَه.
(143) أَزْوَاجٍ: أَصْنَافٍ.
(144) شُهَدَاءَ: شُهُودًا حَاضِرِينَ. وَصَّاكُمُ: أَمَرَكُمْ.
(145) دَمًا مَّسْفُوحًا: دَمًا مُرَاقًا؛ وَهُوَ مَا يَخْرُجُ عِنْدَ الذَّبْحِ. رِجْسٌ: نَجِسٌ. أُهِلَّ لِغَيْرِ اللهِ بِهِ: ذُكِرَ عِنْدَ ذَبْحِهِ اسْمُ غَيْرِ اللهِ. بَاغٍ: طَالِبٍ بِأَكْلِهِ مِنْهَا التَّلَذُّذَ. عَادٍ: مُتَجَاوِزٍ حَدَّ الضَّرُورَةِ.
(146) كُلَّ ذِي ظُفُرٍ: كُلَّ مَا لَمْ يَكُنْ مَشْقُوقَ الأَصَابِعِ؛ كَالإِبِلِ وَالنَّعَامِ. الْحَوَايَا: الأَمْعَاءَ. مَا اخْتَلَطَ بِعَظْمٍ: كَأَلْيَةِ الضَّانِ وَالْجَنْبِ. بِبَغْيِهِمْ: بِسَبَبِ عَمَلِهِمُ السَّيِّئِ.
(147) بَاسُهُ: عَذَابُهُ.
(148) تَخْرُصُونَ: تَكْذِبُونَ.
(149)
(150) هَلُمَّ: هَاتُوا. شُهَدَاءَكُمُ: شُهُودَكُمْ. يَعْدِلُونَ: يُسَوُّونَ بِهِ غَيْرَهُ وَيُشْرِكُونُ.
(151) أَتْلُ: أقْرَا. إمْلَاقٍ: فَقْرٍ.
(152) يَبْلُغَ أَشُدَّهُ: يَصِلَ إِلَى سِنِّ البُلُوغِ، وَيَكُونَ رِاشِدًا. بِالْقِسْطِ: بِالعَدْلِ.
(153)
(154)
(155)
(156) دِرَاسَتِهِمْ: قِرَاءَةِ كُتُبِهِمْ.
(157) وَصَدَفَ: أَعَرضَ.
(158)
(159) شِيَعًا: فِرَقًا، وَأَحْزَابًا.
(160)
(161) قِيَمًا: قَائِمًا بِأَمْرِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ. حَنِيفًا: مَائِلًا عَنِ الشِّرْكِ إِلَى التَّوْحِيدِ.
(162) وَنُسُكِي: ذَبْحِي.
(163)
(164) تَكْسِبُ: تَعْمَلُ سَيِّئًا. وَلَا تَزِرُ: لَا تَحْمِلُ. وَازِرَةٌ: نَفْسٌ آثِمَةٌ. وِزْرَ: إِثْمَ.
(165) خَلَائِفَ الأَرْضِ: تُخْلُفُونَ مَنْ سَبَقَكُمْ. لِّيَبْلُوَكُمْ: لِيْخْتَبِركُمْ.