(1)
(2)
(3)
(4) عَلَا: تَكَبَّرَ، وَطَغَى. شِيَعًا: طَوَائِفَ مُتَفَرِّقَةً.
(5) نَّمُنَّ: نَتَفَضَّلَ.
(6)
(7) الْيَمِّ: النَّهْرِ، وَهُوَ نَهْرُ النِّيلِ.
(8) خَاطِئِينَ: آثِمِينَ.
(9) قُرَّتُ عَيْنٍ لِّي: مَصْدَرُ سُرُورٍ لِي.
(10) فَارِغًا: خَالِيًا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ إِلَّا هَمَّ مُوسَى - عليه السلام -. لَتُبْدِي بِهِ: فَتُصَرِّحُ بِأَنَّهُ ابْنُهَا.
(11) قُصِّيهِ: تَتَبَّعِي أَثَرَهُ. عَن جُنُبٍ: عَنْ بُعْدٍ.
(12) يَكْفُلُونَهُ لَكُمْ: يَقُومُونَ بِتَرْبِيَتِهِ وَإِرْضَاعِهِ.
(13)
(14) بَلَغَ أَشُدَّهُ: قَوِيَ بَدَنُهُ. وَاسْتَوَى: تَكَامَلَ عَقْلُهُ.
(15) مِن شِيعَتِهِ: مِنْ قَوْمِ مُوسَى - عليه السلام -، وَهُمْ بَنُو إِسْرَائِيلَ. فَوَكَزَهُ: ضَرَبَهُ بِجُمْعِ كَفِّهِ.
(16)
(17) ظَهِيرًا: نَصِيرًا.
(18) يَتَرَقَّبُ: يَتَوَقَّعُ المَكْرُوهَ. يَسْتَصْرِخُهُ: يَطْلُبُ مِنْهُ النَّصْرَ. لَغَوِيٌّ: كَثِيرُ الغَوَايَةِ، ضَالٌّ عَنِ الرُّشْدِ.
(19)
(20)
(21)
(22) تِلْقَاءَ مَدْيَنَ: جِهَتَهَا. سَوَاءَ السَّبِيلِ: الطَّرِيقَ الأَحْسَنَ إِلَى مَدْيَنَ.
(23) تَذُودَانِ: تَحْبِسَانِ غَنَمَهُمَا عَنِ المَاءِ. مَا خَطْبُكُمَا: مَا شَانُكُمَا؟ يُصْدِرَ الرِّعَاءُ: يَنْصَرِفَ الرُّعَاةُ بِأَغْنَامِهِمْ عَنِ المَاءِ. شَيْخٌ كَبِيرٌ: رَجُلٌ مُسِنٌّ وَلَيْسَ هُوَ شُعَيبًا، خِلَافًا لِلمَشْهُورِ.
(24)
(25)
(26)
(27) تَاجُرَنِي: تَكُونَ أَجِيرًا لِي فِي رَعْيِ مَاشِيَتِي. حِجَجٍ: سِنِينَ.
(28) الْأَجَلَيْنِ: المُدَّتَيْنِ، الثَّمَانِ أَوِ العَشْرِ. فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ: فَلَا أُطَالَبُ بِزِيَادَةٍ فيِ المُدَّةِ. وَكِيلٌ: حَافِظٌ يُرَاقِبُنَا.
(29) آنَسَ: أَبْصَرَ. جَذْوَةٍ: شُعْلَةٍ مِنَ النَّارِ. تَصْطَلُونَ: تَسْتَدْفِئُونَ.
(30) شَاطِئِ: جَانِبِ.
(31) تَهْتَزُّ: تَتَحَرَّكُ، وَتَضْطَرِبُ. جَانٌّ: حَيَّةٌ خَفِيفَةٌ فيِ سُرْعَةِ حَرَكَتِهَا. مُدْبِرًا: هَارِبًا جَاعِلًا النَّارَ خَلْفَ ظَهْرِهِ. وَلَمْ يُعَقِّبْ: لَمْ يَلْتَفِتْ.
(32) اسْلُكْ: أَدْخِلْ. جَيْبِكَ: فَتْحَةِ قَمِيصِكَ. مِنْ غَيْرِ سُوءٍ: مِنْ غَيْرِ بَرَصٍ، وَلَا مَرَضٍ. وَاضْمُمْ إِلَيْكَ جَنَاحَكَ: ضُمَّ يَدَكَ إِلَى صَدْرِكَ. مِنَ الرَّهْبِ: لِتَامَنَ مِنَ الخَوْفِ. فَذَانِكَ: هَاتَانِ. بُرْهَانَانِ: آيَتَانِ.
(33)
(34) رِدْءًا: عَوْنًا.
(35) سَنَشُدُّ عَضُدَكَ: سَنُقَوِّيكَ، وَنُعِينُكَ. سُلْطَانًا: حُجَّةً، أَوْ تَسَلُّطًا، وَغَلَبَةً. فَلَا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا: فَلَا يُصِيبُكُمَا مِنْهُمْ سُوءٌ. بِآيَاتِنَا: بِسَبَبِ آيَاتِنَا.
(36) مُّفْتَرًى: مُخْتَلَقٌ، تَنْسُبُهُ إِلَى اللهِ كَذِبًا.
(37) عَاقِبَةُ الدَّارِ: النِّهَايَةُ المَحْمُودَةُ فِي الآخِرَةِ.
(38) صَرْحًا: بِنَاءً عَالِيًا.
(39)
(40) فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ: فَأَلْقَيْنَاهُمْ وَأَغْرَقْنَاهُمْ فيِ البَحْرِ.
(41) أَئِمَّةً: قَادَةً إِلَى النَّارِ.
(42) وَأَتْبَعْنَاهُمْ: أَلْحَقْنَاهُمْ. لَعْنَةً: طَرْدًا وَإِبْعَادًا مِنَ الرَّحْمَةِ. الْمَقْبُوحِينَ: المُبْعَدِينَ المُسْتَقْذَرَةِ أَفْعَالُهُمْ.
(43) الْقُرُونَ الْأُولَى: الأُمَمَ المَاضِيَةَ المُكَذِّبَةَ. بَصَائِرَ لِلنَّاسِ: نُورًا لِقُلُوبِهِمْ يُبْصِرُونَ بِهِ الحَقَائِقَ.
(44) الْغَرْبِيِّ: الجَبَلِ الغَرْبِيِّ مِنْ مُوسَى - عليه السلام -. قَضَيْنَا: عَهِدْنَا.
(45) أَنشَانَا: خَلَقْنَا. قُرُونًا: أُمَمًا. فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ: فَمَكَثُوا زَمَنًا طَوِيلًا. ثَاوِيًا: مُقِيمًا. أَهْلِ مَدْيَنَ: هُمْ قُوْمُ شُعَيْبٍ - عليه السلام -.
(46) الطُّورِ: جَبَلٍ بِسَيْنَاءَ كَلَّمَ اللهُ مُوسَى - عليه السلام - بِجَانِبِهِ.
(47) تُصِيبَهُم مُّصِيبَةٌ: يَنْزِلَ بِهِمْ عَذَابٌ.
(48) سِحْرَانِ تَظَاهَرَا: تَعَاوَنَا، يَقْصِدُونَ التَّوْرَاةَ وَالقُرْآنَ.
(49)
(50)
(51) وَصَّلْنَا: فَصَّلْنَا وَبَيَّنَّا.
(52)
(53)
(54) مَّرَّتَيْنِ: لِإِيمَانِهِمْ بِكِتَابِهِمْ وَبِالقُرْآنِ. وَيَدْرَؤُونَ: يَدْفَعُونَ.
(55) اللَّغْوَ: البَاطِلَ. أَعْرَضُوا عَنْهُ: لَمْ يُصْغُوا إِلَيْهِ. سَلَامٌ عَلَيْكُمْ: لَا تَسْمَعُونَ مِنَّا إِلَّا الخَيْرَ؛ قَدْ سَلِمْتُمْ مِنَّا. لَا نَبْتَغِي الْجَاهِلِينَ: لَا نُرِيدُ طَرِيقَةَ الغَافِلينَ عَنِ الحَلَمَةِ وَالحِلْمِ.
(56)
(57) نُتَخَطَّفْ: نُنْتَزَعْ بِسُرْعَةٍ بِالقَتْلِ، وَالأَسْرِ. يُجْبَى: يُجْلَبُ إِلَيْهِ.
(58) وَكَمْ: كَثِيرًا! بَطِرَتْ مَعِيشَتَهَا: طَغَتْ وَتَمَرَّدَتْ فِي حَيَاتِهَا.
(59) أُمِّهَا: أَعْظَمِهَا، وَهِيَ مَكَّةُ.
(60)
(61) الْمُحْضَرِينَ: مِمَّنْ أُحْضِرُوا لِلنَّارِ.
(62)
(63) أَغْوَيْنَا: دَعَوْنَاهُمْ لِلْغَوَايَةِ فَاتَّبَعُونَا.
(64)
(65)
(66) فَعَمِيَتْ: فَخَفِيَتْ. الْأَنبَاءُ: الحُجَجُ.
(67)
(68) وَيَخْتَارُ: يَصْطَفِي. الْخِيَرَةُ: الاِخْتِيَارُ.
(69) تُكِنُّ: تُخْفِي.
(70)
(71) أَرَأَيْتُمْ: أَخْبِرُونِي. سَرْمَدًا: دَائِمًا بَاقِيًا.
(72)
(73)
(74)
(75) شَهِيدًا: رَسُولًا شَاهِدًا يَشْهَدُ عَلَى قَوْمِهِ بِشِرْكِهِمْ. وَضَلَّ: ذَهَبَ. يَفْتَرُونَ: يَخْتَلِقُونَهُ مِنَ الكَذِبِ.
(76) فَبَغَى عَلَيْهِمْ: تَجَاوَزَ حَدَّهُ فِي الكِبْرِ وَالتَّجَبُّرِ عَلَيْهِمْ. الْكُنُوزِ: خَزَائِنِ الأَمْوَالِ. مَفَاتِحَهُ: مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ مَالِهِ وَصَنَادِيقِهُ المُقْفَلَةِ. لَتَنُوءُ بِالْعُصْبَةِ: لَيَثْقُلُ حَمْلُهَا عَلَى الجَمَاعَةِ الكَثِيرَةِ. لَا تَفْرَحْ: لَا تَبْطَرْ.
(77) وَابْتَغِ: الْتَمِسْ وَاطْلُبْ. وَلَا تَنسَ نَصِيبَكَ: لَا تَتْرُكْ حَظَّكَ.
(78) القُرُونِ: الأُمَمِ. وَلَا يُسْأَلُ: أَيْ: لَا يُسْأَلُونَ سُؤَالَ اسْتِعْلَامٍ؛ بَلْ سُؤَالَ تَوْبِيخٍ وَتَقْرِيرٍ.
(79)
(80) يُلَقَّاهَا: يَتَقَبَّلُ النَّصِيحَةَ، وَيُوَفَّقُ لِلْعَمَلِ بِهَا.
(81) فِئَةٍ: جُنْدٍ، وَجَمَاعَةٍ.
(82) وَيْكَأَنَّ: كَلِمَةُ تَوَجُّعٍ، وَتَأَسُّفٍ، وَتَعَجُّبٍ. وَيَقْدِرُ: يُضَيِّقُ. وَيْكَأَنَّهُ: أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّهُ؟
(83) عُلُوًّا: تَكَبُّرًا.
(84)
(85) فَرَضَ: أَنْزَلَ. لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ: لَمُرْجِعُكَ إِلَى المَوْضِعِ الَّذِي خَرَجْتَ مِنَهُ، وَهُوَ مَكَّةُ.
(86) تَرْجُو: تُؤَمِّلُ. يُلْقَى: يُنَزَّلَ. ظَهِيرًا: عَوْنًا.
(87)
(88)