18 - Al-Kahf ()

|

(1) 1. So Podi na ruk o Allah, a so Initoron Niyan ko Oripun Niyan so Kitab, go da-a biyaloi Niyan non a bukhog:

(2) 2. Matitho ka-a Niyan kapaki­ iktiyari so siksa a sangat a pho-on Rukaniyan , go a Ni yan Mapa­ nothol ko Miyamaratiyaya a siran so gi-i nggalubuk ko manga pipiya, a Mata-an! A adun a bagiyan niran a balas a mapiya.

(3) 3. Matatatap siran non sa dayon sa dayon:

(4) 4.Go a Niyan Mapakaiktiyar so siran a Mitharo: Sa kominowa so Allah sa Wata:

(5) 5. Da-a Kata-oiran non, a go so ma nga lokus iran. Miya kala a Katharo a puphakambowat pho-on ko manga ngari iran. Da-a gi-i ran Tharo-on a rowar sa kabokhag!

(6) 6. Na masikun a mapakapagugut Ka a Ginawangka (Ya Muham­ mad), makapantag ko manga rarad iran o di ran Paratiyaya a angkai a Tothol sa makapantag sa boko.

(7) 7. Mata-an! A Sukami na biyaloi Ami so matatago ko Lopa a Para­ hiyasan niyan, ka ana Mi siran ka­ tupungi o antawa-a kiran i taralbi a mapiya i galubuk.

(8) 8. Na Mata-an! A Sukami na adun ndun a pumbalowin Nami a matatago-on a Lopa kabagabagas.

(9) 9. Ba-aya tangkap Ka na Mata­ an! A so manga tao ko Liyang a go so migaga-angon na miyabaloi siran a pud ko manga tanda Ami a paka­ mumusa?

(10) 10. Gowani a magapas so manga Ngongoda ko Liyang: Na Pitharo iran: Kadnan nami! Bugi Kamingka pho-on Ruka sa Limo, go Tanor­ angka Rukami so butad Ami sa Torowan!

(11) 11. Na Piyakatorog Ami siran ko Liyang, ko manga ragon a mai­ itong,

(12) 12. Oriyan niyan na piyakagogo­ nao Ami siran, ka ana mimapunto o antawa-a ko dowa lompo k i Miyakatundo ko masa a kiyathi ran!

(13) 13. Sukami na Puphanotholun Nami Ruka (Ya Muhammad) so Toth olan kira n si-i ko bu nar: Mata-an! A siran na manga Ngon­ goda a Piyaratiyaya iran so Kadnan niran, na inomanan Nami siran sa Torowan:

(14) 14. Go piyakabagur Ami so man­ ga poso iran: Gowani a gomanat siran na Pitharo iran: Aya Kadnan Nami na so Kadnan o manga Lan­ git a go so Lopa: Da dun a Phan­ guniyan Nami a salakao Rukaniyan a Tohan: Sabunsabunar a o sowa-a Mi oto na Miyakatharo Kami sa miyakalupas (a Katharo)!

(15) 15. Siran naya a pagtao Ami na kominowa siran sa salakao Rukani­ yan a manga Tohan: Ino a da-a khitalingoma iran kiran a katanto­ wan a mapayag? Na ba adun a lawan a darowaka ko tao a inan­ gkob iyan so Allah sa kabokhag?

(16) 16. Na amai ka ganatan niyo siran a go so Pushimba-an niran a salakao ko Allah, na pagapas kano ko Liyang: Ka saboyagan kano o Kadnan niyo ko Limo Iyan, go thiyagaran kano Niyan sa rangkap o butad iyo.

(17) 17. Na Pukhailaingka so Alon­ gan, a igira a somibang, na mirar­ amig ko Liyang iran sa tampar sa kawanan, na igira a sumidup, na pukha-awat kiran sa tampar sa diyowang, a si-i siran matatago ko madaya-on. Giyoto man na pud ko manga Tanda o Allah: Nasa dun sa Toro-on o Allah na sukaniyan i phakakudug ko ontol; na sa dun sa dadagun Niyan, na Dingka dun mito-on sa panarigan a makanggo­ nanao ron.

(18) 18. Na aya tangkap Ka kiran na khipagu-unao, a o ba di siran na khitotorogun; na gi-i Ami siran pa­ kakhulikhulidun sa tampar sa ka­ wanan go sa tampar sa diyowang: Na so Aso iran na igagamba iyan so dowa kamona mona niyan ko gimo­ wa: Omailaingka siran na Katali­ k h o d a n K a s i r a n n d u n s a kapalagoi, go mapuno-puno Ka kir­ an ndun a kaluk.

(19) 19. Na giyaya i kiyapakagogona­ wa Mi kiran, Ka-an siran makapa­ magishai. Pitharo o Mitharo a pud kiran: A pira i kiyathi niyo? Pitharo iran: A aya kiyathi tano na Salon­ gan, o di na saba-ad sa Salongan. Pitharo (o saba-ad kiran): A so Kadnan niyo i Mata-o ko kiyathi niyo. Na sogowa niyo so isa rukano rakhus o pirak iyo ai si-i ko Bandar a Ingud: Na pangilailai sa sadun sa Soti a Pangunungkun na wita niyan rukano, a pagupur a pho-on Ruka- niyan: Go lalanat, go di kano niyan ndun phakitokawi sa isa a tao.

(20) 20. Mata-an! A siran na o kato­ kawi kano iran, na radiyamun kano iran, odi na pakakasowin kano iran ko okit iran, na di kano dun maka­ sulang sa maliwanag sa maoto sa dayon sa dayon.

(21) 21. Na giyaya i kiyapayaga Mi kiran ka-a niran katokawi a Mata­ an! a so diyandi o Allah (a Kaoyag ko Yaomol Qiyamah) na Bunar, go Mata-an! A so Bangkit na da-a sangka-a madadalumon. Gowani ko puphangasasawalan kiran so bu­ tad iran. Na Pitharo iran: Mbalai kano ko obai ran sa Walai: So Kadnan niran i taralbi a Mata-o kiran: Pitharo o siran a miyakasogat siran ko kupit iran: A mba-al tano dun ko obai ran sa Masjid.

(22) 22. Adun a Putharo kiran: Sa tulo, a ika pat iran so Aso iran; go adun a Putharo kiran sa lima, a ika num iran so Aso iran; kapan­ gusar sa gaib; go adun a Putharo kiran: Sa pito, a ika walo iran so Aso iran. Tharowangka: A so Kadnan Ko i taralbi a Mata-o ko bilangan niran; da-a mata-o kiran a rowar ko maito. Na di Ka paki­ pushasawala makapantag kiran, in­ on t a s o k a p a k ish a s a w a la a mapayag, go da-a Pagishaingka kiran sa makapantag kiran a isa bo.

(23) 23. Na Dingka dun Putharowa ko apiya antona-a, i Mata-an! A Sakun na Punggolaola-a ngko to amag,-

(24) 24. Inonta (obana-in Ka-on a) Omiyog so Allah! Go Tadumingka so Kadnan Ka igira a miyalipat Ka, go Tharowangka: A masikun a Toro-on Nako o Kadnan Ko si-i ko marani a di giya i a ontol.

(25) 25. Na miyakatarug siran ko :Liyang iran sa Tulo gatos ragon, na inomanan niran sa siyao (ragon).

(26) 26. Tharowangka: A so Allah i taralbi a Mata-o ko kiyathai a kiya­ pakatarug iran: Ruk lyan so mapa­ gu-uma ko manga Langit a go so Lopa: Sayana a lambas i Kailai Sukaniyan, go sayana a Malambut i Kapamamakinug! Da-a bagiyan niran a salakao Rukaniyan a Panar­ igan; go da-a phakasakoto Niyan ko Kokoman Niyan a isa bo.

(27) 27. Na Batiya-angka so Initoron Ruka ko Kitab o Kadnan Ka: Da-a phakasambi ko manga Katharo lyan, go da dun a khato-on Ka a salakao Rukaniyan a kaphagapasan.

(28) 28. Na Gun-gunangka a Ginawa­ ngka rakhus o siran a Pushimba-an niran so Kadnan niran ko kapipita go so kagabigabi, a kabaya iran so Kasosowat lyan; go di siran pulu­ pasa o dowa Matangka, sa kabaya- a Ka sa Parayasan ko Kaoyagoyag ko doniya; go Dingka Pagonoti so tao a piyakilipatan Nami ko poso iyan so Tadum Rukami, go inono­ tan niyan so kabaya iyan a ribat, go mimbaloi so butad iyan a miyaka­ lupas.

(29) 29. Na Tharowangka: A so bunar na pho-on ko Kadnan niyo: Na sa dun sa khabaya, na Paratiyaya, go sa dun sa khabaya, na Khapir: Mata-an! A Sukami na pithiyagaran Nami so manga darowaka sa Apoi, khalikopan siran o manga kadug iyan; na amai ka manguni siran sa inomun na paka-inomun siran sa ig a lagid o totonagun a timbuga, a phakatotong ko manga paras. Piya­ kasisingai a inomun! Go miyakara­ tarata a darpa!

(30) 30. Mata-an! A so siran a Miya­ maratiyayago pinggalubuk iran so manga pipiya, na Mata-an! A Suka­ mi na Diyami ndadasun so balas ko tao a miphiyapiya sa galubuk.

(31) 31. Siran man i khibagiyan ko manga Sorga a tatap, a Puphaman­ gondas ko kababa-an niran so man­ ga lawasaig: Phangimowan siran ro­ o ko manga Salunda a Bolawan, go Makapunditar siran sa Nditarun a Gadong a manipis a Sotra, go ma­ kapal a Sotra; gi-i siran ro-o Shan­ d asa n d an g k o m ang a K ant i r. Pakaluma a balas! Go miyakapiya­ piya a darpa!

(32) 32. Na Mba-alingka kiran a ibar­ at, a dowa Mama: A singgayan Nami so isa on sa dowa a Asinda a manga Anggor go piyakalibutan Nami a dowa oto sa Qormah; go biyaloi ami so pagulutan a dowa oto a babasoka.

(33) 33. Omani isa sa dowaya a Asin­ da na pukhibugai niyan so Onga niyan, go da-a khorangun niyan non a maito bo: Na piyakaondasan Nami so lumbak a dowa oto sa lawasaig.

(34) 34. Na miyakatimo sa manga Onga: Na Pitharo iyan ko pud iyan a sukaniyan na puphangandagan niyan: A sakun i madakul a di suka i Tamok, go tanto a mabagur i manga tabanga.

(35) 35. Na somiyolud ko Asinda ni­ yan ko gi-i niyan kandarowaka-i sa ginawa niyan: Pitharo iyan: A di ko puraotun a kirakira a ba ini mailang sa dayon sa dayon,

(36) 36. Go di ko puraotun a kirakira i so Bangkit na ba makatindug: Na ibut o makandodako ko Kadnan ko, na Mata-an a phakato-on nako dun sa tomo adi giyai a darpa a khan dodan.

(37) 37. Pitharo on o pud iyan, a gi-i ron makishinumbaga: A inongka Pagongkira so (Allah a) Inadungka Niyan a pho-on sa botha, oriyan niyan na pho-on sa Notfa, oriyan m y an n a Pi th a on gk a n iy an a Mama!

(38) 38. Ogaid na (sakun na miyagik­ ral ako sa) Sukaniyan so Allah, a Kadnan ko, na da-a Ishakoto akun ko Kadnan ko a isa bo.

(39) 39. Na inongka da Tharowa isa ko somolud ka ko Asindangka: A sa dun sa kabaya o Allah! Da-a bagur odi si-i ko Allah! Apiya aya kapu­ khailayangka rakun na sakun na maito a di sukai Tamok a go Mor­ iyatao;

(40) 40. Na matatangkud a mbugan nako o Kadnan ko sa tomo a di so Asindangka, na botawanan Niyan (so asindangka) sa manga Luthi a pho-on ko Langit, na mabaloi a Lopa a miyagunasnas!-

(41) 41. O di na mabaloi so igon a somunup, na dingka dun oto maga­ ga mbabanog.

(42) 42. Na miya-ilang so Pur iyan, na miyabaloi a di-i niyan mapakakho­ sowa so dowa a palad iyan maka­ pantag ko miyanggasto niyan non, a giyoto na Miyangaguguba so manga ta-aron, sa gi-i niyan Matharo: Hai o ba bo da-a Minisakoto akun ko Kadnan a isa bo!

(43) 43. Na da-a miyabaloi ron a pag­ tao a makaphananabangon a sala- kao ko Allah, go da niyan malind- mg a gmawa myan.

(44) 44. Ro-o man na so Parinta na ruk o Allah, a ontol. Sukaniyan i mapiya i kabalas, go mapiya a kha­ bolosan.

(45) 45. Na Payagangka kiran so ibar­ at o Kaoyagoyag ko doniya: Lagid o ig a Piyakatoron Nami sukaniyan pho-on ko Kawang: Na miyaka­ shaosaog sa sabap rukaniyan so manga Mangunguto ko Lopa, (na sa oriyan niyan) na mimbaloi a gapok, a ipukhayambur sukaniyan o manga ndo: Na tatap a so Allah si-i ko langowan taman na Gaos lyan.

(46) 46. So tamok a go so Manga Moriyatao na (matag) Parahiyasan ko Kaoyagoyag ko doniya: Na so manga tatap a manga pipiya, i tar­ albi a mapiya a balas si-i ko Kadnan Ka, go taralbi a mapiya a a-arapun.

(47) 47. Na (Tadumingka) so Alon­ gan a pakalalakaon Nami so manga Palao, na Mailaingka so Lopa a mamamayas, go timo-on Nami sir­ an, na da-a ibagak Ami kiran a isa bo.

(48) 48. Na ipangadap siran ko Kad­ n an K a a sh asa-asa -ap siran , (Tharo-on o Allah:) Sabunsabunar a miyakaoma kano Rukami sa lagid o Kiya-aduna Mi rukano ko paga- nai a kiya-okitan: Kuna, ka ini tugo niyo a da dun a isunggai Ami ruka­ no a ta-alik (a ka Khaoyag iyo)!

(49) 49. Na mibutad so Daptar, na Mailaingka so manga baradosa a ma-aluk siran po-on ko nganin a matatago-on; Go Matharo iran: Hai miyabinasa tano! Antona ini a Daptar! A da-a pulao-on niyan a maito go da-a mala, a ba niyan nda maitong! Na maoma iran non so pinggalubuk iran a makamama­ sa: Na da-a shalimbotan o Kadnan Ka a isa bo.

(50) 50. Na gowani na Pitharo Ami ko manga Malaikat: A pangalimba­ ba-an kano ko Adam: Na Miyanga­ limbaba-an siran inonta so Iblis. Sukaniyan na pud ko manga Jinn, na siyangka iyan so Sogowan o Kadnan Niyan. Ba niyo khowa-a sukaniyan a go so manga tonas iyan a manga panarigan a ishambi-iyo Rakun? A siran na manga ridowai niyo! Sayana a marata a kiyasambi o manga darowaka!

(51) 51 Kuna a ba Akun kiran piya­ kishaksi-an a Kiya-aduna ko manga Langit a go so Lopa, o dina so Kiya-aduna ko manga ginawa iran: Go kuna a ba Akun kinowa so phamakadadag a manga tabanga!

(52) 52. Na (Tadumingka) so Alon­ gan a Tharo-on (o Allah): A tawaga niyo so ini puririmbang iyo Rakun, a siran so ini tugo niyo; na Panong­ ganowin niran siran, na di ran siran masumbag; na tagowan Nami so pagulutan niran sa Landung a pha­ kabinasa.

(53) 53. Na kasandungan o manga baradosa so Apoi na matangkud iran a Mata-an! A siran na khaolog siran non: Go da-a mato-on niran a milidason.

(54) 54. Na Sabunsabunar a pishalin­ salin Ami magosai sangkai a Qur­ an, ko manga Manosiya so oman i ibarat: Na tatap a so Manosiya, na lubi a madakul i kapamawal ko apiya antona-a.

(55) 55. Na da-a miyakarun ko manga Manosi ya ko Kapakaparati yaya iran, isa ko makaoma kiran so Tor­ owan, a go so Kapakapanguni ran sa Ma-ap ko Kadnan niran, a rowar sa kaphakatalingoma kiran o kiyao­ kitan o miyanga o ona, o di na so kaphakatalingoma kiran o siksa a mithomlanga (iran).

(56) 56. Na da-a Kiyasogo Ami ko manga Sogo a rowar sa Pakapha­ manotholun siran sa mapiya go Phamaka-iktiyar siran: Na ipupha­ mawal o siran a Miyamangongkir so ribat, ka imbinasa iran noto ko bunar, go kinowa iran so manga Ayat Akun go so Piyaki-iktiyaran kiran a kasandagan!

(57) 57. Na ba adun a tao a makala­ wan a darowaka ko tao a minindao ron so manga Ayat o Kadnan ni­ yan, na tiyalikhodan niyan, go piya­ kalipatan niyan so Miyanggalubuk o dowa lima niyan (a dosa)? Mata­ an! A Sukami na tiyagowan Nami so manga poso iran sa manga totop ka-a niyan ndi khasabot, go (Tiya­ gowan Nami) so manga tangila iran, sa kabungul. Na apiya pun tawagun Ka siran ko Torowan, na di siran ndun Phakaontol sa maoto sa day­ on sa dayon.

(58) 58. Na so Kadnan Ka a Manapi, i khiruk ko Limo. o danuga Niyan siran sabap ko pinggalubuk iran, na Mata-an a kapunggaga-a nan Niyan kiran so siksa: Kuna, ka adun a bagiyan niran a ta-alik, na da dun a mato-on niran a salakao Rukani­ yan a kapagapasan.

(59) 59. Na giyangkoto a (tao ko) manga lngud na bininasa Mi siran ko kiyandarowaka iran; go tiyago­ wan Nami so kakhabinasa iran sa ta-alik.

(60) 60. Na gowani na Pitharo o Musa ko Mangoda Niyan: A di Yako Tharug taman sa di Yako Misampai ko kiyambaratumowa-an o dowa Kalodan, o di na makapo­ pos Ako sa phipira ragon.

(61) 61. Na kagiya a iraot siran ko kiyambaratumowa-an a dowa oto (a Kalodan), na kiyalipatan niran so suda iran, na miyakamba-al sa lalan Niyan ko Kalodan a okita (a kiya­ mara-an).

(62) 62. Na kagiya a makalupas siran na Pitharo lyan ko Mangoda Ni­ yan: Witangka si-i so ipagoto ta; Sabunsabunar a riya-ot Ta sa ka­ phulalakao Ta ini a dokao.

(63) 63. Pitharo (o Mangoda Niyan): A ino Miya-ilaingka gowani ko Do­ mukhata ko lakongan? Na Mata­ an! A Sakun na kiyalipatangko so suda: Na da-a lominipat Rakun non ko Ka-aloya ko ron a rowar ko Shaitan: Na Miyakamba-al sa lalan Niyan ko Kalodan a Pakamumusa!

(64) 64. Pitharo (o Musa): A giyoto man so Puphuloloba-an Ta: Na ko­ miyasoi Siran ko kiyaiposan Niran, sa gi iran panondogun so Lakawir­ an.

(65) 65. Na miyakato-on Siran sa isa a Oripun, a pud ko manga Oripun Nami, a bigan Nami Sukaniyan sa Limo a pho-on ko Hadapan Nami, go Inundao Ami Sukaniyan pho-on ko Hadapan Nami sa Kata-o.

(66) 66. Pitharo-on o Musa: Ino o onota Ko Ruka, sa Undaon Ka Rakun so Inindao Ruka a Ontol?

(67) 67. Pitharn o (Khidhr): A Mata­ an! A Suka na di Ka dun Makagaga Phantang sa Kapagonot Ka Rakun!

(68) 68. Na andamanaya i Kakhapan­ tangangka ko Dangka sukaniyan sushuba a Kata-o?

(69) 69. Pitharo o (Musa): A Khatu­ khadakongka, Omiyog so Allah, a Mapantang: Go da-a Shorangung­ ko a Sogowan Ka.

(70) 70. Pitharo (o Khidhr): Na o Pagonot Ka Rakun, na Dingka Ra­ kun Pagisha-an so apiya antona-a taman sa di Ko Ruka Mapanothol sa maosai i sabap iyan.

(71) 71. Na lomiy alakao Siran a dowa: Taman sa kagiya a makada Siran ko Awang, na libo Niyan. Pitharo (o Musa): Ba aya Kiyalubo Wangka-on na Paguludun Ka so tao ron? Sabunsabunar a Miya­ kanggolaola Ka sa shai a tanto a maratal

(72) 72. Pitharo lyan: Ba Akun da Tharowa a Mata-an! A Suka na di Ka dun makagaga Phantang sa Ka­ pagonot Ka Rakun?

(73) 73. Pitharo (o Musa): Diyakong­ ka khararangiti sabap ko Kiyalipat Akun, go Diyakongka Phaliyogati ko Miyanggolaola Ko sa marugun.

(74) 74. Na lomiyalakao Siran a dowa: Taman sa minitho-ona Iran a Bagowamama, na biyono lyan. Pitharo (o Musa): Ino Ka Phamono sa baraniyawa a da-a sala iyan ka da-a miyabono iyan a tao? Subun­ sabunar a Minggolaola Ka sa shai a mala a Pakasisingai!.

(75) 75. Pitharo lyan: Ba Ko Ruka da Tharowa a Mata-an! A Suka na di Ka dun Makagaga Phantang sa ka­ pagonot Ka Rakun?

(76) 76. Pitharo (o Musa): Amai ka i Isha Akun Ruka so apiya antona-a ko oriyan naya, na di Yakongka dun Phagonota-an: Sabunar a piya­ kataman Ka so rason a pho-on Rakun.

(77) 77. Na lomiyalakao a dowa Oto: Taman sa kagiya a makata­ lingoma Siran ko manga tao ko isa a Ingud, na miyanguni siran sa Pangunungkun ko manga tao ron, na tiyaplis iran o ba iran Mapa­ gana a dowa Oto. Na miyakato­ on Siran ro-o sa sasilang a Kota a marani ko kakhaothang iyan, na bi y an gon Ni y an . Pi t h ar o (o M usa): o pishinganin Ka, na miyakakowa Ka-on ndun sa sokai!

(78) 78. Pitharo (o Khidhr): Giyai dun i kapakapumbulag Akun a go Suka: Panotholun Ko Ruka so osa­ yan ko pakatana o Dangka Magaga Phantang.

(79) 79. Na so puman so Awang, na aya butad iyan na ruk o manga Miskin: A ipuphaningkaoyagun nir­ an ko Kalodan: Na kiyabaya-an Ko a kiya-aibi Ko ron, ka adun ko khabolosan niran a Datu a pukho­ wa-an niyan a tugul so langowan a Awang (a mapiya).

(80) 80. Na so puman so Bagowama­ ma, na aya butad o mbala a Lokus iyan na Miyamaratiyaya, na inika­ wan Nami i ba Niyan siran kapa­ liyogati sa k and arow ak a a go Kaongkir.

(81) 81. Na kiyabaya-an Nami a sam­ biyan kiran o Kadnan Niran sa tomo a di sukaniyan sa Kasosoti go lubi ron sa karani i Kapangali­ mo.

(82) 82. Na so puman so sa silang a Kota, na aya butad iyan na ruk o dowa Bagowamama, a manga ilo, si-i ko Bandar a Ingud; na adun a matatago ko didalum iyan, a Ga­ dong a ruk iran; na aya butad o Arna iran na Bilangatao: Na kabaya o Kadnan Ka a iraot siran ko ka­ tarotop o Bagur iran, na migumao iran so Gadong iran-a Limo a pho­ on ko Kadnan Ka. Na kuna a ba Akun naya Pinggolaola sa ba pho­ on sa kaba-a ba-as Akun. Giyoto man iosayan o pakatana o Dangka Magaga Phantang.

(83) 83. Na Ipagisha iran Ruka (Ya Muhammad) so Zulqarnain. Tharo­ wangka: Batiya-an Ko rukano Su­ kaniyan sa Pananadum.

(84) 84. Mata-an! A Sukami na Piya­ ka khapa-a r Ami Sukaniya n ko Lopa, go bigan Nami Sukaniyan ko langowan taman sa okit.

(85) 85. Na miyakakudug sa okit,

(86) 86. Taman sa kagiya a iraot ko pushudupan o Alongan, na miyagu­ da lyan a pushudup ko Bowalan a mayao: Na miyakato-on ro-o sa pagtao: Pitharo Ami: Hai Zulqar­ nain! (Mbayabaya Ka,) o Ndanu­ gangka (siran), o di na Magumba-al Ka kiran sa mapiya.

(87) 87. Pi tharo Iyan: Sa tao a ndar­ owaka, na shiksa-an Nami dun su­ k a n i y a n ; o r i y a n n i y a n n a Phakandodun ko Kadnan Niyan; na siksa-an Niyan sa siksa a paka­ sismgai.

(88) 88. Na sa puman sa tao a Mar­ atiyaya, go nggalubuk sa mapiya; Na adun a bagiyan niyan a balas a mapiya, go Tharo-on Nami dun Su­ kaniyan ko Sogowan Nami sa mal­ bod.

(89) 89. Oriyan myan na miyakaku­ dug sa lalan,

(90) 90. Taman sa kagiya a iraot ko pushubangan o Alongan, na miya­ guda lyan a Pushubang ko pagtao a da-a inisunggai Ami kiran ko tam­ par rukaniyan a runding.

(91) 91. Maoto dun man: Na Sabunar a katawan Nami so shisi-i Rukani­yan a Tothol.

(92) 92. Oriyan myan na miyakaku­ dug sa lalan,

(93) 93. Taman sa kagiya a iraot ko pagulutan a dowa a Palao, na miya­ kato-on, ko obai a dowa oto sa pagtao a marugun a kapuphakasa­ bot iran sa Katharo.

(94) 94. Pitharo iran: Hai Zulqarnain! Mata-an! A so Yajuj a go so Majuj na Puphaminasa siran ko Lopa: Na o sunggai Ami Suka sa tundan sa asara Tagowingka so pagulutan nami a go siran sa run?

(95) 95. Pitharo Iyan: A so Piyakikha­ pa-ar Rakun Sukaniyan o Kadnan Ko na aya tomo: Na ba Ako niyo dun tabangi a Bagur: Ka Tagowan Ko so Pagulutan niyo a go siran sa Kota:

(96) 96. Witi Yako niyo sa Piyamilo­ lang a potao; taman sa kagiya a matilub lyan so Pagulutan o dowa Pimping, na Pitharo lyan: Biyagi niyo, taman sa kagiya a mabaloi Niyan noto a (lagid o) Apoi, na Pitharo lyan: Witi Yako niyo sa Maodod Akun non, a Galang.

(97) 97. Na da iran magaga i ba iran kaliyawawi Sukaniyan, go da iran magaga lomubo.

(98) 98. Pitharo lyan: Giya-i na Limo a pho-on ko Kadnan Ko: Na amai ka makaoma so diyandi o Kadnan Ko, na mbalowin Niyan Na-i a roput; na tatap a so diyandi o Kad­ nan Ko na bunar.

(99) 99. Na botawanan Nami so saba­ ad kiran sa Alongan noto na mis­ harundada iyan so saba-ad: na Iyo­ pun so Sanggakala, na limodun Nami siran langon.

(100) 100. Na sandigun Nami so Ja­ hannam sa Alongan noto ko manga Kapir sa Samporna a Kasandig,

(101) 101. Siran na miyatago so manga Mata iran ko runding ko Panana­ dum Rakun, go aya butad iran na di iran khabarao mamamakinug (so Katharo o Allah).

(102) 102. Ba aya tiyangkapan non o siran a Miyamangongkir na khako­ wa iran so manga Oripun Ko a salakao Rakun a manga Panarigan? Mata-an! A Sukami na inithiyakap Ami so Naraka Jahannam ko man­ ga Kapir (a pithiyagar) a darpa.

(103) 103. Tharowangka (Ya Muham­ mad): Ba Ami rukano Phanothola so titho a Miyangalologi ko manga galubuk?-

(104) 104. Siran so miya-ilang so galu­ buk iran ko Kaoyagoyag ko doniya, a siran na tatarima-an niran sa M ata-an! A siran na gi-i siran phiyapiya sa galubuk?

(105) 105. Siran man so Miyaman­ gongkir ko manga Ayat o Kadnan niran, go so Kimbaratumowa-an Rukaniyan: Na miyailang so manga galubuk iran, na da-a pakatindugun Nami a bagiyan niran ko Alongan a Qiyamah, a timbang (iran).

(106) 106. Giyoto man i balas kiran, a so Naraka Jahannam; sabap ko Kiya-ongkir iran, go kinowa iran so manga Ayat Akun a go so manga Sogo Akun a kasandagan.

(107) 107. Mata-an! A so Miyamara­ tiyaya go Pinggalubuk iran so man­ ga pipiya, na miyabaloi a bagiyan niran so manga Sorga Pirdaos (a Pithiyagar) a darpa,

(108) 108. Makakakal siran non: Di siran non khabaya mawa.

(109) 109. Tharowangka: Apiya mbaloi so Kalodan a dawat (a isorat) ko manga Katharo o Kadnan Ko, na thaman ndun so Kalodan na di pun thaman so manga Katharo o Kad­ n. an Ko., apiya mugai Kami sa lagid iyan a iyoman non.

(110) 110. Tharowangka (Ya Muham­ mad): A Sakun na matag Manosiya a lagid iyo, a lphagilaham Rakun, a aya bo a Tohan niyo na Tohan a isa isa; na sa dun sa tao a aya butad iyan na a-arapun niyan so Kimbar­ atumowa-an ko Kadnan Niyan, na nggalubuk sa galubuk a mapiya, go di niyan Phakisakotowi so Sowaso­ wat ko Kadnan Niyan sa isa bo.