Translation of the Meanings of the Quran

Explanation of the meanings of the Noble Qur'an

This is a Persian item contains translation of meanings of the Quran and explanation of some of its verses in Persian. It also contains an index.

This is a Portuguese item contains translation of the meanings of the Quran into Portuguese.

THE LUMINOUS QUR’AN : a faithful rendition, annotated translation of the first three surahs of the message of god

Juz’u ‘Amma is the most commonly recited and memorized portion of the Qur’ān. Its early revelations came in powerful language consisting of short, concise but eloquent sentences; their literary style was so unique that it attracted a great deal of attention. Logical evidences supported the universal truths expressed within them. Their verses exposed the errors of the idolaters and criticized their blind adherence to a religion of unsanctioned customs. They refute the misconception that man is self-sufficient, independent of Allah and unaccountable to Him. And they convey basic principles of morality, ethics and righteous conduct taught by all prophets as an indispensable part of Allah’s religion. This English language tafseer of the Qur’an’s 30th part is based on well-known Arabic sources and convenient for study.

The most significant feature of the Qur’an is that it is the words of Allah, the Most High. This obviously means it is the absolute, indisputable truth, and that its legislation is perfectly balanced and completely just. It presents the essential teachings of the faith and the laws that regulate and govern human life. This surah treats what continues to be the most urgent social problem faced by mankind: the threat to the family and to family life upon which a healthy society is built. Within it are clear instructions regarding the social manners to which a believer must adhere in both his public and private life.

The Qur’ān speaks with the perfect knowledge of the Creator about His creation. This surah’s distinguishing feature is its historic narratives, sent down by the Lord of mankind to establish truth and to correct erroneous beliefs. It teaches with wisdom and establishes the best system of life for humanity. The Prophet’s ﷺ recommendation to recite this sūrah weekly is an indication of its importance. It contains reminders of the end of the world and has been described by scholars as a source of guiding principles, instructive ethics and a foundation for sound belief. It illustrates that truth and righteousness are not related to wealth, position or authority but only to what has been commanded by Allah.

This is a Pushto item contains translation of the meanings of the Quran into Pushto.

This is a German item contains translation of meaning of Quran into German.

This is a Bengali item contains simple and complete translation of meaning of the Quran in Bengali.

This is a Russian item contains translation of meanings of the Quran into Russian. The Simple Explanation is translated in the footnote by Abu Adel.

This is a Bulgarian item contains translation of meanings of the Quran into Bulgarian.

This is a Romanian item contains translation of the meanings of the Quran into Romanian.

A translation of the meanings of the Quran into English. It is most appropriate for non-Muslims. It is characterized with easiness and clarity of words and meanings.

This is a Russian item contains translation of the meanings of Surat Al-Fatihah and Amma Part into Russian.

This is a Russian item contains translation of the meanings of the Quran into Russian.

This is a German item contains translation of meaning of Quran into German.

This is a Bosnian item contains translation of meaning of the Quran into Bosnian.

Prepared by co-operation with Cooperative Office for Propagation, Guidance, and Warning of Expatriates in Madinah Al Monawra