70 - Al-Ma‘ârij ()

|

(1) Un interrogante ha interrogato sulla punizione ineluttabile,

(2) per i miscredenti; nessuno la può evitare:

(3) viene da Allāh, Colui che possiede le Vie dell'Ascesa:

(4) gli angeli e lo Spirito salgono a Lui in un giorno che equivale a cinquantamila anni.

(5) E pazienta con lodevole pazienza!

(6) Loro lo vedono lontano,

(7) ma Noi lo vediamo vicino!

(8) Il giorno in cui il cielo diventerà come argento fuso

(9) e i monti come la lana colorata

(10) e l'amico non si curerà più dell'amico

(11) Quando li faranno incontrare – quel giorno il criminale vorrà farsi riscattare dal tormento al prezzo dei propri figli,

(12) della moglie e del fratello

(13) e della sua tribù, che gli dà rifugio

(14) e di tutti quelli che sono sulla terra, pur di salvarsi.

(15) Al contrario! In verità avrà un Braciere

(16) che smembra,

(17) che attira chi ha voltato le spalle e ha rinnegato

(18) e ha accumulato e ha fatto tesoro.

(19) ۞ In verità l'uomo fu creato ansioso:

(20) quando lo sfiora la povertà, trema,

(21) e quando gli arriva l'abbondanza, è avaro;

(22) tranne quelli che pregano,

(23) che perseverano nelle loro preghiere

(24) e che riconoscono nei propri beni un diritto prestabilito

(25) al mendicante e all'escluso,

(26) e quelli che credono nel Giorno del Giudizio,

(27) e quelli che temono la punizione del loro Dio –

(28) in verità la punizione del loro Dio è indubitabile –

(29) e quelli che osservano la purezza,

(30) tranne con le proprie mogli e con quelle che sono loro permesse, per cui non saranno rimproverati.

(31) Ma quelli che desiderano più di ciò sono loro, in verità, i trasgressori.

(32) E quelli che non tradiscono la fiducia e mantengono gli impegni,

(33) e quelli che non esitano a dare le loro testimonianze,

(34) e quelli che devotamente adempiono all'obbligo delle loro preghiere:

(35) quelli saranno onorati in Paradiso.

(36) Perché i miscredenti accorrono verso di te,

(37) in gruppi, da destra e da sinistra?

(38) Forse ognuno di loro vuole essere introdotto nel Paradiso di delizie?

(39) Al contrario! Li abbiamo in verità creati di ciò che sanno!

(40) No! Giuro per il Dio degli Orienti e degli Occidenti che in verità Noi siamo capaci

(41) di sostituirli con altri migliori di loro, e nessuno ce lo impedisce!

(42) Lasciali distrarsi e giocare finché arriveranno al Giorno che è stato loro promesso,

(43) il Giorno in cui usciranno dalle tombe veloci, come in gara per raggiungere un traguardo,

(44) con lo sguardo basso, umiliati: quello sarà il Giorno che è stato loro promesso.