أركان الإسلام

سؤال أجاب عنه الشيخ ابن باز - رحمه الله - ونصه: «لماذا قرنت الشهادتان في ركن واحد، من أركان الإسلام، بالرغم أن المراد اثنان، هما: الألوهية لله - عزوجل -، والرسالة لمحمد - صلى الله عليه وسلم -؟».

شروط الشهادتين : مطوية باللغة العربية، مجتزءة من كتاب: « الشهادتان معناهما وما تستلزمه كل منهما » للشيخ: ابن جبرين - رحمه الله - بين فيها شروط الشهادتين السبعة.

الشهادتان معناهما وما تستلزمه كل منهما : قال المؤلف في المقدمة: « فحيث إن التلفظ بالشهادتين والعمل بمقتضاهما هو الركن الأساسي للدين الإسلامي، وحيث إن جماهير أمة الدعوة يجهلون ما يراد بهما ويعتقدون أن المراد مجرد النطق بهما دون معرفة وعمل، وأن هناك من يفسرهما بما يخالف معناهما، لذا فقد أحببت أن أكتب بحثًا حول ذلك رجاء أن يستفيد منه من له قصد حسن ممن أراد الله به خيرًا ».

كتاب مترجم إلى اللغة الكردية، عبارة عن المبحث الثالث بعنوان : الشهادتان، وهي مقتبسة من كتاب خلاصة الكلام في أركان الإيمان والإسلام ويشتمل على ما يأتي : 1ـ تعريف علم التوحيد. 2ـ معنى الإسلام. 3ـ أنواع التوحيد. 4ـ توحيد العلم والاعتقاد. 5ـ توحيد الإرادة والقصد. 6ـ توحيد الربوبية. 7ـ توحيد الألوهية. 8ـ توحيد الأسماء والصفات. 9ـ أثر التوحيد على الأعمال وفضله. 10ـ معنى لا إله إلا الله. 11ـ معنى محمد رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. 12ـ العبادة. 13ـ معنى العبادة. 14ـ شروط العبادة. 15ـ الأصول التي تبنى عليها العبادة. 16ـ أنواع العبادة.

فتوى مترجمة إلى اللغة البنغالية، عبارة عن سؤال أجاب عنه موقع الإسلام سؤال وجواب، ونصه : "قد تكلم أحد الخطباء عن كلمة التوحيد، وقال بأن لها شروط، ذكر العلماء أنها تسعة أو نحو ذلك، وقال : إن مجرد التلفظ بالكلمات لا يكفي، فهل عندكم علم بهذه الشروط؟ كنت أرغب في معرفة هذه الشروط ؟".

مقطع صوتي باللغة البرتغالية، وفيه تعريف موجز عن الركن الأول من أركان الإسلام، وهو: الشهادتان، مع بيان أهمية هذا الركن، ومتطلباته.

يشرح المحاضر في هذا المقطع الصوتي باللغة البوسنية معنى شهادة أن لا إله إلاّ الله وأن محمداً رسول الله.

خطبة جمعة باللغة التايلندية، وفيها بيان مختصر لشروط شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدًا رسول الله، كما ذكرها العلماء، وهي : العلم، واليقين، والقبول، والانقياد، والصدق، والإخلاص، والمحبة، وما يترتب على هذه الشروط من أعمال وآثار على المسلم.

رسالة مترجمة إلى اللغة الطاجيكية عبارة عن سلسلة مأخوذة من كتاب «أصول الدعوة» للدكتور عبد الكريم زيدان، والدرس الثالث في هذه السلسلة سيكون في القسم الثاني من الركن الأول من أركان الإسلام.

مقالة مترجمة إلى اللغة الطاجيكية عبارة عن سلسلة مأخوذة من كتاب "أصول الدعوة" د. عبد الكريم الزيدان، والدرس الثاني في هذه السلسلة سيكون في الركن الأول من أركان الإسلام.

مقالة باللغة الأسبانية تتحدث عن الركن الأول من الإسلام وهو الإيمان وشهادة أن لا إله إلا الله .

فتوى مترجمة إلى اللغة البوسنية عبارة عن سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ محمد صالح المنجد - حفظه الله - ونصه: «وسؤالي يتعلق بموضوع إحدى الخطب. فقد تكلم الإمام عن الكلمة. وقال بأن لها شروط، ذكر العلماء أنها 9 أو نحو ذلك، حتى يتمكن الإنسان من دخول الجنة. وقال إن مجرد التلفظ بالكلمات لا يكفي. وكنت أرغب في معرفة هذه الشروط. وذكر بعضها، منها: أولا: العلم بالكلمة. ثانيا: اليقين. فهل تعلم عن ذلك شيئا؟ وهل يمكنك تقديم باقي الشروط؟ وسأقدر لك مساعدتك إن شاء الله.».

مقالة مترجمة إلى لغة اليوربا يوضح فيها الكاتب أن الشهادتان أصل الأصول، وأساس الدين، والركن الأول من أركان الإسلام، فليس المقصود التلفظ بهما فحسب بل الاعتقاد الجازم بمعناهما المعبر عنه باللسان، والذي يؤدي إلى العمل بمقتضاهما.

محاضرة باللغة النيبالية، فيها الحث على تعلم التوحيد، وبيان معنى الشهادتين في ضوء الكتاب والسُّنة.

التوحيد ومعنى الشهادتين: اشتملت المطوية على بيان التوحيد وأقسامه، ومعنى كلمتي الشهادة (لا إله إلا الله محمد رسول الله)، وفضل شهادة أن لا إله إلا الله، وأركان وشروط شهادة أن لا إله إلا الله.

سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ محمد صالح المنجد - حفظه الله -، ونصه: « سؤالي يتعلق بموضوع إحدى الخطب، فقد تكلم الإمام عن الكلمة، وقال بأن لها شروط، ذكر العلماء أنها 9 أو نحو ذلك، حتى يتمكن الإنسان من دخول الجنة. وقال إن مجرد التلفظ بالكلمات لا يكفي، وكنت أرغب في معرفة هذه الشروط، وذكر بعضها، منها: أولا: العلم بالكلمة. ثانيا: اليقين. فهل تعلم عن ذلك شيئا؟ وهل يمكنك تقديم باقي الشروط؟ وسأقدر لك مساعدتك إن شاء الله ».

كتاب يبين فيه مؤلفه التوحيد وشرح الشهادتين (لا اله الا الله ومحمد رسول الله) وذكر أهمية الصلاة وكيفيتها.

مفتاح دار السلام بتحقيق شهادتي الإسلام: رسالة صنَّفها الشيخ - رحمه الله - في توضيح شهادتي الإسلام وبيان شروطهما وما يقتضي ذلك من العمل ونواقضهما.

الشهادتان معناهما وما تستلزمه كل منهما: قال المؤلف في المقدمة: «فحيث إن التلفظ بالشهادتين والعمل بمقتضاهما هو الركن الأساسي للدين الإسلامي، وحيث إن جماهير أمة الدعوة يجهلون ما يراد بهما ويعتقدون أن المراد مجرد النطق بهما دون معرفة وعمل، وأن هناك من يفسرهما بما يخالف معناهما، لذا فقد أحببت أن أكتب بحثًا حول ذلك رجاء أن يستفيد منه من له قصد حسن ممن أراد الله به خيرًا».