ترجمة معاني القرآن

ترجمة ميسرة وسهلة لمعاني القرآن الكريم باللغة الأردية، وهي خلاصة لعشر تراجم لمعاني القرآن الكريم في اللغة الأردية، وحاول أن تكون الترجمة أسهل ما يكون، حتى يتسنى فهمها لعامة الناس. كما أضيف بعض الشروح بين القوسين لتبسيط معنى الآية. ومن مزايا هذه الترجمة أنه ذُكر في بداية كل سورة ملخص عن السورة وما تحويه. ثم أشار إلى فضيلة السورة الواردة في بيانها وأهميتها.

كتاب باللغة الأردية، قام المؤلف فيه بترجمة وتفسير جزء عم، كما جمع منه الفوائد والدرر التفسيرية من تفسيره الشهير «أحسن البيان»، والكتاب يصلح أن يدرّس في المدارس الدينية.

ترجمة معاني القرآن إلى الأردية والإنجليزية معاً: ترجمة إنجليزية قام بها: الدكتور تقي الدين الهلالي والدكتور عبد المحسن خان. وترجمة أردية قام بها: الحافظ صلاح الدين يوسف و الشيخ عبد الجبار .

القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الأردية: في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة الأردية، من إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف.

ترجمة ميسرة لمعاني القرآن الكريم باللغة الأردية، تحتوي على بيان ترجمة معاني القرآن الكريم حرفاً حرفاً حيث ذكر معنى كل كلمة تحتها، ثم ذكر ترجمة معنى الآية الكاملة بالهامش الجانبي.

كتاب ضخم بلغة الأردو، جمع فيه المؤلف زاهد ملك حفظه الله القرآن كاملًا تحت 800 عنوانٍ؛ بحيث يسهل على القارئ فهم تعليمات القرآن وأحكامه ومقاصده والعمل عليها. وقد رتَّب الموضوعات جميعًا على الترتيب الألف بائي، بالإضافة إلى ترجمة الآيات لتلك الموضوعات، ويمتاز الكتاب بحسن جمع الموضوعات القرآنية بأسلوب فريد ورائع.