محمد رسول الله

المختصر المفيد لسيرة النبي المصطفى صلى الله عليه وسلم وشمائله: كتاب مترجم باللغة الفارسية، ألفه الشيخ الدكتور هيثم سرحان، يحتوي على كلمات يسيرة لا يستغني عنها من له أدنى همَّة لمعرفة نبيه صلى الله عليه وسلم وسيرته وهديه، وأهم أوصافه الخَلقية والخُلُقية، ومعرفة قرابته وأزواجه. جعله المؤلف في حُلَّة جميلة على شكل جداول وتقسيمات، وجعل بعد كل قسم أسئلة واختبارات، كل ذلك من غير اختصار مُخل ولا تطويل مُمل.

قال المصنف - حفظه الله -: «فإن غالب الناس في هذا الزمن بين غالٍ وجافٍ، فمنهم من غلا في الرسول - صلى الله عليه وسلم - حتى وصل به الأمر إلى الشرك - والعياذ بالله - من دعا الرسول - صلى الله عليه وسلم - والاستغاثة به، وفيهم من غفل عن اتباع هديه - صلى الله عليه وسلم - وسيرته فلم يتخذها نبراسًا لحياته ومعلمًا لطريقه. ورغبة في تقريب سيرته ودقائق حياته إلى عامة الناس بأسلوب سهل ميسر كانت هذه الورقات القليلة التي لا تفي بكل ذلك. لكنها وقفات ومقتطفات من صفات النبي - صلى الله عليه وسلم - وشمائله، ولم أستقصها، بل اقتصرت على ما أراه قد تفلت من حياة الناس، مكتفيًا عند كل خصلة ومنقبة بحديثين أو ثلاثة، فقد كانت حياته - صلى الله عليه وسلم - حياة أمة وقيام دعوة ومنهاج حياة».

كتاب مترجم إلى اللغة الفارسية، عبارة عن نبذة موجزة عن رسول الإسلام محمد صلى الله عليه وسلم تحتوى على، اسمه ونسبه وبلده وزواجه، ورسالته، والذي دعا إليه، وآيات نبوته، وشريعته، وموقف خصومه منه.

يُعدُّ هذا الكتاب من أهم كتب السيرة وأوثقها باللغة الأردية؛ لاعتماده على القرآن الكريم وصحيح الأحاديث النبوية، وعلم الرجال، والجرح والتعديل، وغيرها من العلوم التي يجب توافرها في كل من يكتب في سيرة خير الأنام. فضلًا عن المنهج العلمي الذي اعتمَدَ عليه المؤلف في ردِّه على المُستشرقين وغيرهم فيما ادَّعوه على الإسلام ونبيه صلى الله عليه وسلم، مُعتمدًا على ما ذكره بنو جِلدتهم المُنصِفون في حقِّ الإسلام ونبيه صلى الله عليه وسلم، ثم بما ورد في الكتاب والسنة النبوية الصحيحة بأسلوبٍ هادئ ورقيقٍ، مُعتمدًا على الحُجَّة والبرهان في كل ما يقول، مُقتبسًا من التوراة والإنجيل ما يدحضُ به ادِّعاء غير المسلمين، ثم يسوق الأدلةَ من الكتاب والسنة.

محمد صلی الله علیه وسلم نبي البشرية: كتاب تحدَّث فيه المؤلف عن سيرة النبي محمد - صلى الله عليه وسلم -.

كتاب مترجم إلى اللغة الفارسية، عبارة عن شرح كتاب " الشمائل المحمدیة " للإمام الترمذي، وهو كتاب جمع فيه المؤلف أوصاف النبي - صلى الله عليه وسلم -، الخلقية والخُلقية، وبيّن الشمائل، والأخلاق، والآداب التي تحلى بها حبیبنا - صلى الله عليه وسلم -.

مقطع مرئي، باللغة الفارسية، وفيه بيان كيف عامل نبي الرحمة - صلى الله عليه وسلم - كل الأمور التي واجهها بطريقة سامية، وأن في السنة المطهرة كنوزا هائلة من الحكمة التي تبيّن حسن تعامله - صلى الله عليه وسلم - مع الآخرين.

كتاب مترجم إلى اللغة الفارسية، جمع فيه المؤلف أوصاف النبي - صلى الله عليه وسلم -، الخلقية والخُلقية، وبيّن الشمائل، والأخلاق والآداب التي تحلَّى بها - صلى الله عليه و سلم -.

محاضرة باللغة الفارسية، وفيها بيان كيفية الصلاة على النبي - صلى الله عليه وسلم -.

التوحيد والنبوة والميعاد

محبة النبي صلى الله عليه وسلم في قلوب أصحابه: كتابٌ يُبيِّن كيف كانت محبة النبي - صلى الله عليه وسلم - في قلوب الصحابة - رضي الله عنهم -؛ إذ كانوا لا يعصون أمره، ويُبادرون إلى تنفيذ أوامره - عليه الصلاة والسلام -.

حقوق دعت إليها الفطرة وقررتها الشريعة: قال المصنف - رحمه الله -: «فإن من محاسن شريعة اللّه تعالى مراعاة العدل وإعطاء كل ذي حق حقه من غير غلو ولا تقصير .. فقد أمر اللّه بالعدل والإحسان وإيتاء ذي القربى. وبالعدل بعثت الرسل وأنزلت الكتب وقامت أمور الدنيا والآخرة. والعدل إعطاء كل ذي حق حقه وتنزيل كل ذي منزلة منزلته ولا يتم ذلك إلا بمعرفة الحقوق حتى تعطى أهلها، ومن ثم حررنا هذه الكلمة في بيان المهم من تلك الحقوق؛ ليقوم العبد بما علم منها بقدر المستطاع، ويتخلص ذلك فيما يأتي: 1 - حقوق اللّه تعالى. 2 - حقوق النبي - صلى الله عليه وسلم -. 3 - حقوق الوالدين. 4 - حقوق الأولاد. 5 - حقوق الأقارب. 6 - حقوق الزوجين. 7 - حقوق الولاة والرعية. 8 - حقوق الجيران. 9 - حقوق المسلمين عمومًا. 10 - حقوق غير المسلمين. وهذه هي الحقوق التي نريد أن نتناولها بالبحث على وجه الاختصار».

خطبة جمعة بالمسجد النبوي، مترجمة إلى اللغة الفارسية، ألقاها فضيلة الدكتور عبد المحسن القاسم أثابه الله في يوم ٢١ ربيع الآخر ١٤٤٣هـ، يتحدث فيها الشيخ عن دلائل نبوة الرسول صلى الله عليه وسلم وأن اللَّهُ جمع لنبيِّنا محمَّدٍ ﷺ أكثرَ وأعظمَ ممَّا جاء به الأنبياء عليهم السَّلام من الآيات.

خطبة جمعة بالمسجد النبوي، مترجمة إلى اللغة الفارسية، ألقاها فضيلة الدكتور عبد المحسن القاسم أثابه الله في يوم ١١ جمادى الآخرة ١٤٤٣هـ، يتحدث فيها الشيخ عن تعامل الرسول صلى الله عليه وسلم مع الصغار والشباب وأن سيرةُ نبيِّنا محمَّدٍ ﷺ مع صِغار الصَّحابةِ وشبابِهم أعظمُ سيرة؛ تَواضَعَ لهم وجَالَسهم وزَارَهُم وعَلَّمَهم ورَفَع هِمَمَهُم، فَخَرَج منهم أَعظَمُ جيل.

الحلقة الثانية عشرة؛ من سلسلة المحاضرات المرئية، باللغة الفارسية، بعنوان: " على خطى نبي الرحمة ". وهذه السلسلة حول سيرة النبي - عليه الصلاة والسلام - من ولادته إلى وفاته. وفي هذه الحلقة الكلام عن توجيه الدعوة إلى المدينة والطائف، ودعوة النبي - صلى الله عليه وسلم -، قوم بني ثقيف وزعمائهم إلى الإسلام.

الحلقة الخامسة؛ من سلسلة المحاضرات المرئية، باللغة الفارسية، بعنوان: " على خطى نبي الرحمة ". وهذه السلسلة حول سيرة النبي - عليه الصلاة والسلام - من ولادته إلى وفاته. وفي هذه الحلقة الكلام عن حياة النبي - عليه الصلاة والسلام - قبل البعثة، ومقدمات نبوته، ومنها : الرؤيا الصادقة، وأنه حبّب إليه الخلوة وغير ذلك، وبيان أن نبوته مذكورة في التوراة والإنجيل.

الجزء الثالث؛ من سلسلة المحاضرات المرئية، باللغة الفارسية، حول حياة نساء النبي - صلى الله عليه وسلم - وبناته، بعنوان «سيدات بيت النبوة». وفي هذه الحلقة يتحدث المحاضر عن زواج خديجة - رضي الله عنها - برسول الله - صلى الله عليه وسلم -.

الجزء الأول؛ من سلسلة المحاضرات المرئية، باللغة الفارسية، حول حياة نساء النبي - صلى الله عليه وسلم - وبناته، بعنوان «سيدات بيت النبوة». وفي هذه الحلقة يتحدث المحاضر عن خديجة بنت خويلد - رضي الله عنها - وحياتها قبل زواجها من رسول الله - صلى الله عليه وسلم -.

كتاب باللغة الفارسية يبين مائة وسيلة لنصرة النبي - صلى الله عليه وسلم-.