دراسات إسلامية

بوستر يحتوي على سؤال أجاب عنه الشيخ ابن عثيمين - رحمه الله - ونصه: «ما حكم تهنئة الكفار بعيد الكريسمس وعيد رأس السنة الميلادية؛ وذلك لأنهم يعملون معنا؟ وكيف نرد عليهم إذا حيونا به؟ وهل يجوز الذهاب إلى أماكن الحفلات التي يقيمونها بهذه المناسبة؟ وهل يأثم الإنسان إذا فعل شيئا مما ذكر بغير قصد، وإنما فعله إما مجاملة أو حياء أو إحراجا أو غير ذلك من الأسباب ؟ وهل يجوز التشبه بهم في ذلك؟».

تصميم باللغة الصينية، عبارة عن ذكر الدعاء عند الإفطار وهو : " اَللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ ذَهَبَ الظَّمْأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللهُ - تَعَالَى - ".

مطوية باللغة الإنجليزية تثبت أن الإسلام هو الدين الحق من خلال عدة حقائق علمية مذكورة في القرآن منذ أربعة عشر قرنًا مثل أصل الحياة الإنسانية، وتطور الجنين في بطن أمه، واتساع الكون، وإنزال الحديد إلى الأرض.

مقال باللغة الإنجليزية يبين ما قاله نبي الله عيسى - عليه السلام - عن عيد الميلاد، وهل كان يحتفل به أم لا.

بوستر يحتوي على فتوى للشيخ ابن عثيمين - رحمه الله بين فيها حكم الاحتفال بالمولد النبوي.

بوستر يحتوي على أقوال بعض العلماء عن التشاؤم بشهر صفر.

تصميم باللغة الصينية، عبارة عن ترجمة لحديث " عن أبي هريرة رضي الله عنه  أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال : ( الصيام جنة، فلا يرفث ولا يجهل وإن امرؤ قاتله أو شاتمه فليقل إني صائم مرتين والذي نفسي بيده لخلوف فم الصائم أطيب عند الله تعالى من ريح المسك يترك طعامه وشرابه وشهوته من أجلي الصيام لي وأنا أجزي به والحسنة بعشر أمثالها ) " من صحيح البخارى.

بوستر يبين بعض المفاسد المترتبة على تناقل الصور الإباحية بالجوال أو الإنترنت، ومنها أن من أرسلها يبوء بإثمه مع آثام من أرسلت إليهم من غير أن ينقص من آثامهم شيئًا.

بوستر يبين أن ليالي رمضان تاج ليالي العام، ودجاها ثمينة بظلمائها، فيها تصفو الأوقات، وتحلو المناجاة.

مطوية باللغة الأردية تبيّن حكم الاحتفال بالمولد النبوي - صلى الله عليه وسلم - باختصار.

مطوية مترجمة إلى اللغة البوسنية تبين أن الإسلام هو الدين الحق، من خلال عدة حقائق علمية مذكورة في القرآن منذ أربعة عشر قرنًا. هذه الحقائق العلمية مثل أصل الحياة الإنسانية، تطور الجنين في بطن أمه، اتساع الكون، وإنزال الحديد إلى الأرض.

مطوية مترجمة إلى اللغة الكنادية تحتوي على مقالة الشيخين تاج الدين الفاكهاني ومحمد بن صالح العثيمين - رحمهما الله تعالى - حول موضوع المولد النبوي.

مطوية مترجمة إلى اللغة الصربية تبين أن الإسلام هو الدين الحق، من خلال عدة حقائق علمية مذكورة في القرآن منذ أربعة عشر قرنًا. هذه الحقائق العلمية مثل أصل الحياة الإنسانية، تطور الجنين في بطن أمه، اتساع الكون، وإنزال الحديد إلى الأرض.

بوستر باللغة الإنجليزية، عبارة عن فتوى يجيب فيها الشيخ محمد بن صالح العثيمين رحمه الله عن حكم الاحتفال بعيد الحب.

1- 678x960 JPG 166.6 KB

بوستر مترجم إلى اللغة البنغالية، يحتوي على حكم الاحتفال بمولد النبي - صلى الله عليه وسلم -.

هذا التصميم في بيان حكم الاحتفال بالمولد النبوي الشريف مع وجوب لزوم السنة باختصار.

مقال باللغة الإنجليزية يبين أننا نعيش في وقت افرطنا فيه في الترفيه لذلك من السهل الوقوع في ما يسمى بـ "موسم الأعياد" لكننا نادرًا ما نتوقف لنفكر في أهميته. أقول "ما يسمى" لأن كلمة "عطلة" باللغة الإنجليزية مشتقة من الكلمتين "مقدس" و "يوم". وبالنظر الدقيق في النصوص اليهودية والمسيحية والإسلامية، فإن هذه الأيام ليست مقدسة على الإطلاق. هذه الاحتفالات مثل عيد الفصح، وعيد الميلاد، وعيد الهالوين، كلها تجد جذورها في التقاليد الوثنية بعيدًا عن طريق الأنبياء (عليهم الصلاة والسلام). يكمن دليل ذلك في عدم وجود أدلة تاريخية على أن الأنبياء احتفلوا في أي وقت بأعياد ميلادهم، أو زخرفوا بيضهم، أو وضعوا الحلي على الأشجار، أو ارتدو أزياء معينة في هذه المناسبات. ولمزيد من التدقيق في بدعية هذه الأعياد نقدم هذه المقالة كمحاولة صغيرة لتحذير الناس من الآثار الخطيرة التي تأتي مع مثل هذه الاحتفالات.

ذكر المؤلف في الكتاب أهمية الترجمة وجوانب من أهميتها، ومعنى الترجمة، وماذا وكيف نترجم وكذلك أساليب الترجمة، والعوامل المؤثرة في قراءة النص وترجمته والعوامل اللغوية، وترجمة المناهج التعليمية، والترجمة الإلكترونية واستخدام الإنترنت والتقنية في التعليم، وذكر تجارب رائدة في ترجمة وتأليف الكتب، والمناهج التعليمية، واقترح مشروعًا، وهو: مركز التواصل والحوار الحضاري، وأورد أهداف ذلك المشروع.

لماذا لا نحتفل برأس السنة الميلادية؟: لوحة مصورة باللغة الروسية من إعداد فضيلة الشيخ الدكتور هيثم سرحان، يذكر فيها أصولا وقواعدا تخص الأعياد وأحكامها.