الدعوة إلى الإسلام

كتاب مترجم إلى اللغة الصينية يبين لنا رحمة النبي - صلى الله عليه وسلم - وأن الله - سبحانه وتعالى - أرسل رسوله محمدًا - صلى الله عليه وسلم - رحمةً للعالمين ويبين هذا الكتاب رحمته في معاملته مع الناس عامة، ومع أهله وأزواجه والأطفال خاصة، وحتى الحيوانات أخذت نصيبها من رحمته - عليه الصلاة والسلام -.

«معرفة الإسلام عن طريق معرفة محمد-صلّى الله عليه وسلّم-»للشهيد يوسف شنغ كه لي - (1924-1970م)، قد تمّ تأليفه في شهر سبتمبر عام 1959م،وكان يوسف في السّابعة والعشرين من عمره، وتمّت ترجمته إلى العديد من اللّغات الأجنبيّة، منها: العربيّة والملايويّة والأورديّة. وقد صار الكتاب معلمًا من معالم الطّريق إلى فهم الدّين الإسلاميّ الصّحيح بين المسلمين. وفي هذا الكتاب ذكر الشّهيد عظمة الرّسول صلّى الله عليه وسلّم، وإنجازاته الكبرى، كما بيّن تمييز الحقّ من الباطل، وكيفيّة معرفة جوهر الإسلام وأحكامه، وفي الكتاب ذكر المؤلف قضايا المسلمين المعاصرة، وتصوّره الكامل لحلّها، والتّغلّب عليها في ضوء القرآن والسّنّة النّبويّة الشّريفة، وهو كتاب متميّز في تحليل سيرة النّبيّ صلّى الله عليه وسلّم.

كتاب مترجم إلى اللغة الصينية يبين أن الإسلام دين عظيم يحفظ للناس حقوقهم سواء كانوا مسلمين أم غير مسلمين؛ فلكل حقوقه التي حفظها الإسلام وألزم أبناءه بمراعاتها، فهو دين يحترم مشاعر الجميع ويخاطب القلوب قبل الآذان، فلم يكره الكفار على الدخول فيه، بل كان يبين لهم سماحته وفضله ومبادئه العظيمة فيأتيه الناس طواعية (لا إكراه في الدين) (أفأنت تكره الناس حتى يكونوا مؤمنين).

هذا الكتاب يحوي شرحًا كاملًا ومفصلًا عن السيرة النبوية باللغة الصينية.

يقول المؤلف في مقدمته للكتاب: «لا شيء يؤذي النصارى أكثر من إثارة الشكوك حول عقيدة التثليث التي تعد صلب عقيدتهم. منذ أن نشأت في حجر النصرانية وأنا أعرف بالفطرة أنه سيؤذي أي نصراني متمسك بدينه أن يرتبك، ويشك في شيء يعلم صحته وقدسيته. لكن في القابل من الأيام عندما أعرف أكثر وأكثر سأكون بعيدًا كل البعد عن مفهوم التقوى في النصرانية لأنني سأكون مضطرًا إلى تنفيذ وصايا الرب لإرشاد الذين ضلوا بسبب هذه العقيدة الفاسدة. إنه لمن أبسط الحقوق لكل شخص أن يعرف الحق الذي يرشده ويهديه إلى الصراط المستقيم».

عندما تكون عقولنا أسيرة للتحيز أو التصورات أو الأحكام المسبقة فإننا لن نرى أبدًا جمال أو حقيقة أي شيء، لذلك إذا كان عندك تصورات سلبية عن الإسلام، أو قرأت أو سمعت عنه من مصادر غير موثوقة أو غير دقيقة أو من مصادر منحازة تحاول تشويه الإسلام والمسلمين لأسباب وأغراض عديدة؛ فإننا ندعوك لقراءة هذه الرسالة باللغة الصينية والتي تبين حقيقة الإسلام وبعض محاسنه.

رسالة مُوجَّهة لمن لا يؤمنون برسالة رسول الله محمد - صلى الله عليه وسلم -; وتشتمل على العناوين التالية: 1- من هو محمد - صلى الله عليه وسلم -؟ 2- خطاب علمي ومادي لمن لا يؤمن بمحمد رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. 3- لو كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يخدع الناس جميعًا ما خدع نفسه في حياته. 4- الدلائل العقلية على نبوة سيدنا محمد - صلى الله عليه وسلم -. 5- ما الذي يدعو النبي - صلى الله عليه وسلم - أن يُكرم امرأةً من بني إسرائيل. 6- إنجيل برنابا.. الشاهد والشهيد. 7- الرجل الذي تحدى القرآن. 8- الإعجاز العلمي في الجنين.

إن العلم النافع والعمل الصالح هما مفتاح السعادة وأساس النجاة للعبد في معاشه ومعاده، ومن رزقه الله علمًا نافعًا ووفقه لعمل صالح فقد حاز الخير، وحظي بسعادة الدارين، وإذا أكمل المسلم ذلك بنشر العلم وبذله للناس فقد كملت منه معاني الخير، وأمارات الصلاح، وأصبح كالغيث أينما حلّ نفع، وهكذا عاش العلماء العاملون في كل عصر ومصر. وهذا الكتاب يحتوي على ما لا بد للمسلم منه بأسلوب سهل مبسط، وباختصار شديد في العقيدة، والعبادات، والآداب، والأخلاق، وغيرها، يستطيع القارئ له أن يكون لديه فكرة واضحة عن دين الإسلام، ويجِد فيه الداخل في دين الإسلام، مرجعًا أوليًّا في أحكامه وآدابه وأوامره ونواهيه.

من صور تكريم الإسلام للمرأة : فهذه صفحات قليلة تتضمن صوراً من تكريم الإسلام للمرأة.

كتاب الدليل المصور الموجز لفهم الإسلام باللغة الصينية، والذي يتحدث بصفة خاصة عن الإعجاز العلمي في الإسلام، وأيضاً يُعنى بمفاهيم الإسلام وتصوره تجاه الفرد والمجتمع، والمكاسب التي تتحقق لك حالة كونك مسلماً ملتزماً بتعاليم الشريعة الإسلامية.

يلقي الكتاب نظرة على أن الدين الإسلامي قادرعلى جذب الناس لعدة أسباب، منها أن الناس في حاجة إليه للحلول الاجتماعية الراهنة والقضايا الأخلاقية، وبين الكتاب مسألة التوحيد في الإسلام، والأخلاق الفاضلة، والوسطية في الشريعة، وكذلك حماية الناس والأسر من المخدرات والقمار وغيرها، وكذلك موقف الإسلام من الجريمة، وفي نهاية الكتاب ذكر اهتمام الإسلام في تحقيق التعايش بين الأعراق.

كتاب قيم مترجم للغة الصينية يوضح أن الله هو من خلق الإنسان ويبين الغاية من خلق الناس ويوضح أن كل شيء يدل على وجود الخالق.

كتاب قيم مترجم للغة الصينية يوضح أن الإسلام هو دين الفطرة والعقل والسعادة.

كتاب مترجم للغة الصينية يوضح أن الإسلام هو دين الأنبياء والرسل جميعا.

كتاب قيم مترجم للغة الصينية يوضح أن الله عز وجل هو خالق الكون وهو خالق البشر وهو وحده الذي يستحق العبادة.

كتاب نافع مترجم للغة الصينية يوضح أن الإسلام هو الدين الحق وهو دين رب العالمين الذي ارتضاه للناس.

كتاب مترجم للغة الصينية يتحدث عن الطريق الصحيح ويدعو إليه ويعرف به ويبين أنه الإسلام.

كتاب مترجم إلى اللغة الصينية، يحتوي على شواهد ودلائل وبراهين على وجود الله تعالى ووحدانيته، ومعجزات وآيات كونية كلها تشهد برسالة هذا الرسول الأمين وأنه خاتم الأنبياء والمرسلين

كتيب مبسط وموجز باللغة الصينية، للتعريف بجمال الإسلام، وبيان حقيقة وطهارة ووضوح الإسلام.

حوار بين طالب مسلم وبروفيسور ملحد: في هذا الكتاب حوارٌ بين طالبٍ مسلمٍ وبروفيسور ملحد، ويتصدَّى فيه الطالبُ من خلال الحوار لأفكار الإلحاد الباطلة والمنتشرة في العديد من البلدان الغربية؛ من نشأة الكون بدون خالق، وبأن الله - سبحانه وتعالى - هو خالق كل الشرور في العالم، ومن ثَمَّ فلا يوجد خالق، إلى غير ذلك من الترهَّات والخرافات.