تلاوات مع ترجمة معاني القرآن

تلاوة سورة الفاتحة مع ترجمة معانيها إلى اللغة التايلاندية بصوت الأخ زكريا أحمد مدرس القرآن الكريم بجامعة جالا الإسلامية، والترجمة بصوت الأخ أبي سلمان.

جزء «عم» بصوت القارئ عبد الله علي بصفر وترجمة معانيه بالفرنسية، من إنتاج استوديو المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض.

قراءة صوتية باللغة الصومالية لمعاني سورة الصافات مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ محمد صديق المنشاوي - رحمه الله -.

قراءة صوتية باللغة الصومالية لمعاني سورة يس مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ محمد صديق المنشاوي - رحمه الله -.

قراءة صوتية باللغة الصومالية لمعاني سورة فاطر مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ محمد صديق المنشاوي - رحمه الله -.

قراءة صوتية باللغة الصومالية لمعاني سورة سبأ مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ محمد صديق المنشاوي - رحمه الله -.

قراءة صوتية باللغة الصومالية لمعاني سورة الأحزاب مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ محمد صديق المنشاوي - رحمه الله -.

قراءة صوتية باللغة الصومالية لمعاني سورة السجدة مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ محمد صديق المنشاوي - رحمه الله -.

قراءة صوتية باللغة الصومالية لمعاني سورة لقمان مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ محمد صديق المنشاوي - رحمه الله -.

قراءة صوتية باللغة الصربية لمعاني سورة البقرة مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ مشاري بن راشد العفاسي.

قراءة صوتية باللغة الفلبينية ( تجالوج ) لمعاني سورة الروم مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ مشاري بن راشد العفاسي.

قراءة صوتية باللغة الفيتنامية لمعاني سورة الروم مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ مشاري بن راشد العفاسي.

قراءة صوتية باللغة الفيتنامية لمعاني سورة العنكبوت مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ مشاري بن راشد العفاسي.

قراءة صوتية باللغة الفيتنامية لمعاني سورة القصص مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ مشاري بن راشد العفاسي.

قراءة صوتية باللغة الفيتنامية لمعاني سورة النمل مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ مشاري بن راشد العفاسي.

قراءة صوتية باللغة الفيتنامية لمعاني سورة الشعراء مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ مشاري بن راشد العفاسي.

قراءة صوتية باللغة الفلبينية ( تجالوج ) لمعاني سورة العنكبوت مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ مشاري بن راشد العفاسي.

قراءة صوتية باللغة الفلبينية ( تجالوج ) لمعاني سورة القصص مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ مشاري بن راشد العفاسي.

قراءة صوتية باللغة الفلبينية ( تجالوج ) لمعاني سورة النمل مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ مشاري بن راشد العفاسي.

قراءة صوتية باللغة الفلبينية ( تجالوج ) لمعاني سورة الشعراء مقسمة بالآيات، مصحوبة بتلاوة القارئ مشاري بن راشد العفاسي.