بيان الإسلام لغير المسلمين

مقالة باللغة الهندية، تحتوي على بيان التعريف بالله جل جلاله، وأصله عربي، استعملها العرب قبل الإسلام، وهو الإله الأعلى لا شريك له، كما يحتوي على بيان السبيل للوصول إلى حقيقة وجود الله وصفاته.

مقالة باللغة الهندية، تُبيِّن أن أكثر شيء يدل على وجود الله هو صنعته التي أحسن صنعها، ومخلوقاته التي برأها، ونعمه التي أسبغها على عباده المؤمن منهم والكافر. وفي هذا المقال ذِكر بعض المعجزات التي وردت في القرآن الكريم وتدل على وجود الله، وعلمه السابق بكل شيء.

مقالة مترجمة إلى اللغة الهندية تبين أن الإسلام دين شامل كامل يحوي جميع مصالح الإنسان الدينية والدنيوية،ومنها أنه راعى وضمن الحقوق لجميع فئات الناس، والتي لم تكن تعرفها البشرية بعد في تاريخها، فلما أنزل الله على رسوله الخبر بإكماله الدين وإتمامه النعمة في حجته التي ودع فيها الناس، قام رسولنا صلى الله عليه وسلم خطيبًا وضع فيه الأسس والمعايير لحقوق الناس، وهذه الخطبة بمثابة وضع حجر الأساس لحقوق الإنسان.

كلمات موجزة وشاملة للتعريف بدين الإسلام وأصوله وأركانه، ومحاسنه وأهدافه. إنها مفتاح لمن يريد فهم الإسلام أو الدخول فيه.

إن الإسلام الكامل الذي بعث الله به رسوله محمداً - صلى الله عليه وسلم - يحتوى على خمسة أركان، ولا يصح إيمان امرؤ حتى يؤمن بها ويعمل بمقتضاها، وهذا المقال يتحدث عن تلك الأركان الخمس.

رسالةٌ مختصرةٌ مترجمة للغة الهندية بيَّن فيها المُؤلِّف - أثابه الله - ما يأمرنا به الإسلام وأعظمها أركانَ الإيمان الستة وبعض العبادات والمعاملات التي يجب أن تتوفر في كل مسلم، وكل هذا بأسلوبٍ سهل، دقيق العبارة، مُبتعدًا عن التطويل والتفريع، وهو مفيد للناشئة والشباب ومن ليس عنده وقت للتوسُّع في كتب العقيدة والآداب الإسلامية.

الوسائل المفيدة للحياة السعيدة: مطوية مترجمة باللغة الهندية، ألفها الدكتور هيثم سرحان، وهي اختصار لرسالة الوسائل المفيدة للحياة السعيدة للعلامة السعدي-رحمه الله- ذكر فيها الأسباب المؤدية إلى السعادة الحقيقية، وأوضح طرقها ووسائلها، وأسباب الحصول عليها، معتمدًا في ذلك على الأدلة الشرعية المستمدة من الكتاب والسنة. جعلها المؤلف في حُلَّة جميلة ورتبها على شكل نقاط مختصرة.

هي ثماني محاضرات في السيرة النبوية ورسالة الإسلام، ألقاها المُحاضِر في جامعة مدارس الهند، وهي ذات فوائد مهمة تدل على غزارة علم المؤلف رحمه الله تعالى وجزاه خيرًا. وفي هذا الملف ترجمة للمحاضرة الثانية إلى اللغة الهندية، وهي بعنوان «سيرة محمد صلى الله عليه وسلم» هي العامة لجميع الأمم وهي الخالدة.

نشرة مختصرة باللغة الهندية فيها تعريف بالقرآن الكريم.

مقالة مترجمة إلى اللغة الهندية تُوضِّح أن بعثة الرسول صلى الله عليه وسلم رحمة مهداة للبشرية، أرسله الله رحمة للعالمين، ولم تقتصر رحمته صلى الله عليه وسلم على المؤمنين، بل شملت حتى الكافرين به، وسيرته صلى الله عليه وسلم وأحاديثه عامرة بصور ومواقف كثيرة تُبيِّن رحمته بالكافرين. وفي هذا المقال بيان صور من رحمة النبي صلى الله عليه وسلم بغير المسلمين.

مقالة مترجمة إلى اللغة الهندية تبين أن تاريخ الإسلام قديم قدم تاريخ البشرية على هذه المعمورة، وأن محمدًا صلى الله عليه وسلم ليس مؤسسًا لدين الإسلام، بل الإسلام هو دين الأنبياء جميعًا منذ آدم إلى خاتمهم محمد صلى الله عليه وسلم، وقد أكمل الله هذا الدين على يديه وأتم به النعمة. وفي هذا المقال بيان ذلك، ورد على المزاعم التي تنتشر بين بعض الأوساط أن محمدًا هو مؤسس دين الإسلام، وأن تاريخه يرجع إلى أربعة عشر قرنًا فقط.

مقالة باللغة الهندية تُبيِّن أن شخصية النبي محمد صلى الله عليه وسلم أعظم شخصية عرَفَتها البشرية في التاريخ، وكان يتمتع صلى الله عليه وسلم بمكانةٍ عاليةٍ، واحترامٍ كبيرٍ بين أتباعه الذين يفِدُونه بآبائهم وأمهاتهم، ورغم ذلك كله كانت حياته صلى الله عليه وسلم نموذجًا مثاليًّا للبساطة والتواضع.

تحتوي هذه المطوية على تعريف موجز برسول الله ونبيِّه محمد صلى الله عليه وسلم، وبعض من صفاته العظيمة ومعجزاته الباهرة، وبيان أن رسالته عامة إلى الناس كافة، كما يحتوي على بيان ذكره صلى الله عليه وسلم، وبعض صفاته والبشارة بنبوته في الكتب المقدسة لدى الهندوس.

تحتوي هذه المطوية على التعريف بالإله الخالق المستحق للعبادة وحده لا شريك له، ويكشف الشبهة المزعومة عند الهندوس بأن الإله ينزل في صورة البشر لهداية الناس، ولذلك تعدَّدت الآلهة عندهم وتنوَّعت. كما يتضمن الرد على الفهم الخاطئ عند كثيرٍ من غير المسلمين أن الإسلام هو دين محمد صلى الله عليه وسلم، ويُبيِّن أن الإسلام هو دين جميع الأنبياء والرسل، وأن الرسول صلى الله عليه وسلم هو آخرهم وخاتمهم.

مقالة تحتوي على رسالة من مسلم جديد أرسلها إلى أمه (غير المسلمة) يُعرّفها بتعاليم الإسلام الصحيحة، ويدحض الشبهات والمفاهيم الخاطئة الموجودة لديها عن الإسلام.

تحتوى - هذه المقالة - على بيان تكريم النبي - صلى الله عليه وسلم - للمرأة ورفع شأنها والرفق بها والإنصاف معها في جميع المواقف، وإعطاءها جميع حقوقها التي لم تكن تحلم بها قبل الإسلام.

إن حاجة البشرية إلى الدين، وبوجه خاص إلى دين الإسلام ليست حاجة ثانوية، بل إنها حاجة أساسية تتعلق بجوهر حياته وسر وجوده، وهذا المقال يتناول الحديث بإيجاز عن وجوه الحاجة إلى الدين في حياة الإنسان.