الدعوة إلى الله

رسالةٌ مختصرةٌ مترجمة للغة البوسنية بيَّن فيها المُؤلِّف - أثابه الله - ما يأمرنا به الإسلام وأعظمها أركانَ الإيمان الستة وبعض العبادات والمعاملات التي يجب أن تتوفر في كل مسلم، وكل هذا بأسلوبٍ سهل، دقيق العبارة، مُبتعدًا عن التطويل والتفريع، وهو مفيد للناشئة والشباب ومن ليس عنده وقت للتوسُّع في كتب العقيدة والآداب الإسلامية.

مقالة مترجمة باللغة البوسنية، تبين أن النصرانية اليوم لا تلتزم بتعاليم المسيح - عليه السلام -، ولا بتعاليم الحواريين الأوائل.

تعرض لنا هذه المقالة باختصار أحد أشراط الساعة – نزول عيسى بن مريم - عليه السلام -.

كيف كان يتعبد أنبياء الله؟: هذه المقالة تبين كيف كانت صلاة الأنبياء [ إبراهيم وموسى وعيسى ومحمد عليهم السلام ]، وكيف كانت عبادتهم لله - سبحانه وتعالى -، فهم كانوا يعبدون الله ويُصلُّون له بنفس الطريقةِ والأسلوبِ.

تبيِّن هذه المقالة بعض صفات الرسول صلى الله عليه وسلم.

تحتوي هذه المقالة على الإجابة عن سؤال: من الذي رزقنا وعلمنا؟

يذكر المؤلف في هذه المقالة القصيرة بعض الأحداث المتعلقة ببدء الوحي والنبوة.

موضوع هذه المقالة القصيرة أمر الله لرسوله صلى الله عليه وسلم بدعوةِ الناس إلى الإسلام.

مقالة مترجمة إلى اللغة البوسنية، تحتوي على بعض الآيات من القرآن الكريم التي تتحدَّث عن مريم - عليها السلام -، وميلادها، وطفولتها، وصفاتها الشخصية، وعن الإعجاز في ولادة عيسى - عليه السلام -، وحياته، ومعجزاته، وعن نزوله آخر الزمان.

يعرض لنا المؤلف في هذه المقالة بعض أقوال النبي - صلى الله عليه وسلم - في كيفية نيل السعادة الحقيقية في الدنيا والتي ينتج منها السعادة في الآخرة.

يعرض لنا المؤلف في هذه المقالة بعض توجيهات النبي - صلى الله عليه وسلم - في كيفية تعليم الناس الخير، قولا وعملا.

دلّ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - على حرمة الإنسان كمخلوق لله، فنهى عن تعذيبه حيا وانتهاك حرمته ميتا.

تتناول هذه المقالة الإجابة على السؤال: كيف واجه قوم الرسول - صلى الله عليه وسلم - دعوته؟

إخواني، اختموا شهر رمضان بالتوبة إلى الله من معاصِيْه، والإِنابةِ إليهِ بفعل ما يُرْضيه، فإنَّ الإِنسانَ لا يخلُو من الْخَطأ والتقصير، وكلُّ بنِي آدم خطَّاء، وخير الخطائين التوابون، وقد حثَّ الله في كتابه وحثَّ النبي صلى الله عليه وسلّم في خطابه على استغفار الله تعالى والتوبة إليه.

صفة صلاة النبي صلى الله عليه وسلم: لوحة مصورة باللغة البوسنية، من إعداد فضيلة الشيخ الدكتور هيثم سرحان، فيها ملخص صفة صلاة النبي صلى الله عليه وسلم من التكبير إلى التسليم كأنك تراها مع الصور التوضيحية.

ملخص حقوق دعت إليها الفطرة: مطوية مترجمة إلى اللغة البوسنية اختصرها الشيخ الدكتور هيثم سرحان من كتاب حقوق دعت إليها الفطرة للعلامة ابن عثيمين رحمه الله، وهو كتاب عظيم في بيان عدالة الشريعة الإسلامية من خلال ضبطها للحقوق، فبدأ بأعظم الحقوق وهو حق الخالق سبحانه وتعالى، ثم حقوق المخلوقين واعظمهم محمد صلى الله عليه وسلم.

يتحدث المؤلف في هذه المقالة عن أقسام الأمراض وأمراض القلوب ودفع شرور شياطين الإنس والجن وعداوة الشيطان لبني آدم ومظاهر عداوة الشيطان وسبل الشيطان ومداخل الشيطان وخطوات الشيطان وما يعتصم به العبد من الشيطان، والمقالة مقتبسة من كتابه مختصر الفقه الإسلامي.

يعرض لنا المؤلف في هذه المقالة بعض أقوال النبي - صلى الله عليه وسلم - في قيمة الأعمال المتعلقة بالنفع العام وأهميتها عند الله.

يتحدث المؤلف في هذه المقالة عن أهمية ما حدّده الإسلام وسطية وتوازنا وذم ما حدّده غلوا في الدين.

يتحدث المؤلف في هذه المقالة باختصار عن الحقوق التي أعطاها الإسلام للحيوان.