الدعوة إلى الله

خطبة جمعة بالمسجد النبوي، مترجمة إلى اللغة الصينية، ألقاها فضيلة الدكتور عبد المحسن القاسم أثابه الله في يوم هـ، يتحدث فيها الشيخ عن دلائل نبوة الرسول صلى الله عليه وسلم وأن اللَّهُ جمع لنبيِّنا محمَّدٍ ﷺ أكثرَ وأعظمَ ممَّا جاء به الأنبياء عليهم السَّلام من الآيات.

سنن الفطرة: مادة مرئية مترجمة إلى اللغة الصينية ، لفضيلة الشيخ الدكتور هيثم سرحان، يبين فيها جملة من سنن الفطرة التي أمر بها الدين الإسلامي سواء على وجه الإيجاب أو الندب.

مقالة تشتمل على مواقع وكتب منتقاة باللغة الصينية للتعريف بالإسلام؛ حتى يمكن مشاركتها عبر منصات التواصل، ويمكن الضغط على الروابط مباشرة من خلال ملف PDF.

1. المحاضرة الأولى من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها شرح قوله - صلى الله عليه وسلم - في الحديث الشريف : « إن الله لا ينظر إلى أجسامكم، ولا إلى صوركم، ولكن ينظر إلى قلوبكم ». 2. المحاضرة الثانية من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها شرح قوله - صلى الله عليه وسلم - في الحديث الشريف : « التقوى هاهنا - ويشير إلى صدره ثلاث مرات - ». 3. المحاضرة الثالثة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها تفسير قوله - تعالى - : { يا أيها الإنسان إنك كادح إلى ربك كدحًا فملاقيه }. 4. المحاضرة الرابعة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها تفسير قوله - تعالى - : { أفرأيت من اتخذ إلهه هواه وأضله الله على علم وختم على سمعه وقلبه وجعل على بصره غشاوة فمن يهديه من بعد الله أفلا تذكرون }. 5. المحاضرة الخامسة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها حوار مع القلب. 6. المحاضرة السادسة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها الحديث عن كيفية تحديد المسلم هدفه الأول في الحياة. 7. المحاضرة السابعة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها الحديث عن تقييم العبادة بالإخلاص والتقوى. 8. المحاضرة الثامنة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها الحديث عن فهم السلف الصالح للإخلاص. 9. المحاضرة التاسعة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها الحديث عن ضرورة الإخلاص في الأعمال. 10. المحاضرة العاشرة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها بيان كيفية علاج القلب من الرياء والسمعة. 11. المحاضرة الحادية عشرة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها ذكر الأسباب المعينة على القضاء على الرياء والسمعة. 12. المحاضرة الثانية عشرة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها تتمة ذكر الأسباب المعينة على القضاء على الرياء والسمعة. 13. المحاضرة الثالثة عشرة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها ذكر بعض الأخطاء في تعريف الإخلاص. 14. المحاضرة الرابعة عشرة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها ذكر بعض المسائل المتعلقة بالإخلاص. 15. المحاضرة الخامسة عشرة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها الحديث عن التوكل على الله. 16. المحاضرة السادسة عشرة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها بيان أن الأخذ بالأسباب لا ينافي التوكل على الله. 17. المحاضرة السابعة عشرة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها بيان أهمية التوكل على الله، مع ضرورة القضاء عن الشبهات في القلوب. 18. المحاضرة الثامنة عشرة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها بيان أن كثيرًا من المسلمين لا يتوكلون على الله حق توكله. 19. المحاضرة التاسعة عشرة من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها بيان أن من توكل على الله فهو حسبه وكافيه ومعينه وناصره. 20. المحاضرة الحادية والعشرون من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها ذكر بعض فوائد التوكل على الله. 21. المحاضرة الثانية والعشرون من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها بيان أن التوكل على الله من أعمال القلوب. 22. المحاضرة الثالثة والعشرون من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها ذكر بعض مفسدات التوكل. 23. المحاضرة الرابعة والعشرون من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها الحث على التفاؤل والأمل والبعد عن التطير والتشاؤم. 24. المحاضرة الخامسة والعشرون من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها الحديث عن الرضا بقضاء الله، وضرورة التوكل على الله. 25. المحاضرة السادسة والعشرون من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها بيان كيفية الرضا بقضاء الله وقدره. 26. المحاضرة السابعة والعشرون من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها بيان متى يبلغ العبد إلى مقام الرضا ؟ 27. المحاضرة الثامنة والعشرون من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها بيان كيفية تحصيل رضا الله - عز وجل -. 28. المحاضرة التاسعة والعشرون من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها ذكر الأسباب المعينة على الصبر على البلاء. 29. المحاضرة الثلاثون من سلسلة المحاضرات الرمضانية لعام 1437هـ، وفيها تتمة ذكر الأسباب المعينة على الصبر على البلاء.

الحلقة الثالثة عشرة؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة ذكر بعض علامات الخلل في الإخلاص، ودخول الرياء فيه، وكيفية علاج ذلك.

الحلقة الثانية عشرة؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة تكملة الكلام عن كيفية علاج الرياء والسمعة.

الحلقة الحادية عشرة؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة بيان كيف يعالج الإنسان الرياء والسمعة.

الحلقة العاشرة؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة بيان كيف يعالج الإنسان أمراض القلوب، ويتقي منها.

الحلقة التاسعة؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة بيان فوائد الإخلاص، وأنه من أعمال القلوب.

الحلقة التاسعة؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة الكلام عن عناية السلف الصالح بالتقوى.

الحلقة السابعة؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة الكلام عن منزلة التقوى والإخلاص في الإسلام.

الحلقة السادسة؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة الكلام عن كيفية بناء الهدف العالي.

الحلقة الخامسة؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة الكلام عن منزلة القلب، وأهمية العناية بأعمال القلوب.

الحلقة الرابعة؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة الكلام عن بعض فضائل أعمال القلوب، في ضوء قول الله: " أَفَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَٰهَهُ هَوَاهُ وَأَضَلَّهُ اللَّهُ عَلَىٰ عِلْمٍ وَخَتَمَ عَلَىٰ سَمْعِهِ وَقَلْبِهِ وَجَعَلَ عَلَىٰ بَصَرِهِ غِشَاوَةً فَمَن يَهْدِيهِ مِن بَعْدِ اللَّهِ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ".

الحلقة الثالثة؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة الكلام عن تفسير قول الله - تعالى -: " يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ ".

الحلقة الثانية؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة الكلام عن الحديث النبوي: " التقوى هاهنا، وأشار إلى صدره ثلاث مرات ".

الحلقة الأولى؛ من سلسلة الحلقات المرئية، باللغة الصينية، بعنوان: " دروس رمضانية ". وفي هذه السلسلة الكلام عن أعمال القلوب، وبيان فضائل أعمال القلوب. وفي هذه الحلقة الكلام عن معنى الحديث النبوي: " إن الله لا ينظر إلى أجسامكم، ولا إلى صوركم ولكن ينظر إلى قلوبكم ".

فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال أجاب عنه موقع الإسلام سؤال وجواب، ونصه : « طبيعة عملي صياغة نشرات دينية وتوعوية لمركز إسلامي، ولكني غير مبدعة في الكتابة، فأضطر لأن أستفيد من الأشعار والكتابات الأدبية لشعراء وكتاب عدة وأقتبس التشبيهات والتراكيب البلاغية والعبارات الغريبة والألفاظ الجميلة وطرق العرض الإبداعية والجديدة وأحاول تغييرها قليلاً، فما حكم ذلك ؟ ».

فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال أجاب عنه القسم العلمي بموقع الإسلام سؤال وجواب، ونصه : « تزوجت إحدى صديقاتي، وعمرها عشرون عامًا، برجل غير مسلم منذ عامين، ثم أدركت أنها ارتكبت خطأ فحاولت إقناع زوجها باعتناق الإسلام فلم تفلح، فماذا تفعل ؟».

سلسلة محاضرات باللغة الصينية، وهي دروس رمضان لعام 1436هـ، بعنوان ( الإسلام منهج حياة )، والتي تضمنت بعض الموضوعات المتنوعة، ومن ذلك : بيان كيف يزداد المسلم إيمانًا ؟ وكيفية التعامل مع الخارجين عن القانون والعرف والشرع، وبيان أهمية مجاهدة النفس، وذكر مراتب الإيمان بالقدر، وغير ذلك من الموضوعات التي تفيد المسلم في حياته.