كتب مرشحة للطباعة

يتساءل البعض من غير المسلمين ولا سيما من الغربيين عن ما قدمه محمد - صلى الله عليه وسلم - للبشرية في ظل تشويه متعمد في كثير من المصادر الغربية لشخصية هذا النبي الكريم. فإننا نرى أنه من المتعين علينا أن نجيب عن هذا التساؤل دون الدخول في التفاصيل، وأن نقدم نبذة مختصرة عما قدمه خاتم الأنبياء والمرسلين نبينا محمد - صلى الله عليه وسلم للعالم -.

متن العقيدة الواسطية مترجم إلي اللغة الأوزبكية وهى رسالة نفيسة لشيخ الإسلام ابن تيمية - رحمه الله - ذكر فيها مسائل أصول الدين، ومنهج أهل السنة والجماعة في مصادر التلقي التي يعتمدون عليها في العقائد؛ لذا احتلت مكانة كبيرة بين علماء أهل السنة وطلبة العلم، لما لها من مميزات عدة من حيث اختصار ألفاظها ودقة معانيها وسهولة أسلوبها، وأيضاً ما تميزت به من جمع أدلة أصول الدين العقلية والنقلية؛ لذلك حرص العلماء وطلبة العلم على شرحها وبيان معانيها.

كتاب العقيدة الواسطية لشيخ الإسلام بن تيمية - رحمه الله - مترجم إلى اللغة السواحيلية.

كتاب مترجم إلى لغة المندنكا يتحدث عما يجب أن يعتقده الإنسان عن ربه سبحانه وتعالى والبعد عن الشرك بجميع أنواعه.

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الأسبانية.

كتاب مترجم إلى اللغة الرومانية، يتحدث عن عقيدة الخطيئة الأصلية لدى النصارى، ويبين من خلال الأدلة العقلية والنقلية بطلان هذا الاعتقاد، ويَخلُص إلى أن السبيل الوحيد للنجاة من النار والفوز بالجنة يكون باتباع ما جاء به نبينا الكريم - صلى الله عليه وسلم - بتوحيد الله بالعبادة، وأن كل إنسان يُحاسَب عن أعماله، وأنه لا تزر وازرةٌ وِزر أخرى.

كتاب مترجم إلى اللغة الأرمينية يعتبر من أفضل الكتب التي تساعد الباحثين عن الدين الحق لله -عز وجل -, فهو كُتب بناءً على قصة حقيقية لشاب نشأ وترعرع في عائلة نصرانية لأب قسيس يسعى جاهدا لتنصير الناس, إلا أن الشاب كان دائما في صراع داخلي بين ما تعلمه من أبيه وحفظه دون أن يعقله, وبين ما تساوره نفسه من شكوك حول النصرانية وعن أهمية البحث عن الدين الحق, وقصة رحلته من الشك إلى اليقين قصة مثيرة وممتعة, ولعلها تكون سببا في هداية من أراد الله له الهداية.

رسالة مترجمة إلى الفارسية بين فيها المُصنِّف معنى التوحيد الحق الذي يجب على مسلمٍ تعلُّمه، ويردُّ على العلماء الضالين المُضلِّين الذين يُفتون الناسَ بجواز التوسُّل بالمقبورين والاستشفاع بهم من دون الله، فيُوقِعونهم في الشرك الأكبر المُخرِج من الملَّة.

كتاب العقيدة الطحاوية مترجم إلى اللغة الأسبانية وهو متن مختصر صنفه العالم المحدِّث أبي جعفر أحمد بن محمد بن سلامة الأزدي الطحاوي، المتوفى سنة 321هـ، وهي عقيدةٌ موافقة في جُلِّ مباحثها لما يعتقده أهل الحديث والأثر، أهل السنة والجماعة، وقد ذَكَرَ عددٌ من أهل العلم أنَّ أتْبَاعَ أئمة المذاهب الأربعة ارتضوها؛ وذلك لأنها اشتملت على أصول الاعتقاد المُتَّفَقِ عليه بين أهل العلم، وذلك في الإجمال؛ لأنَّ ثَمَّ مواضع اُنتُقِدَت عليه.

كتاب مترجم إلى اللغة الهنجارية يعتبر من أفضل الكتب التي تساعد الباحثين عن الدين الحق لله عزوجل, فهو كتب بناءا على قصة حقيقية لشاب نشأ وترعرع في عائلة نصرانية لأب قسيس يسعى جاهدا لتنصير الناس, إلا أن الشاب كان دائما في صراع داخلي بين ما تعلمه من أبيه وحفظه دون أن يعقله, وبين ما تساوره نفسه من شكوك حول النصرانية وعن أهمية البحث عن الدين الحق, وقصة رحلته من الشك إلى اليقين قصة مثيرة وممتعة, ولعلها تكون سببا في هداية من أراد الله له الهداية.

كتاب مُترجَم إلى اللغة الصربية، يُعرِّف بالنبي صلى الله عليه وسلم من خلال أقواله، وقد اشتمل على أربعمائة قولٍ له صلى الله عليه وسلم في أكثر من اثنين وسبعين موضوعًا في الحقوق والقيم وعلاج المشكلات المعاصرة، وقد قسّمه المؤلف إلى تمهيد وأربعة أقسام: أما القسم الأول: فقد تكلم فيه عن الحقوق عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، وذكر فيه مجموعةً من أقواله في حقوق المرأة، والطفل، والآباء، والأبناء، وذوي الاحتياجات الخاصة، والمسنين، والخدم والرقيق، والضيف، واليتيم، والجار، وغير ذلك. وأما القسم الثاني: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في القيم والأخلاق والفضائل؛ كالعدل، والرحمة، والحلم، والأمانة، والشجاعة، والتواضع، والوفاء، وغير ذلك. وأما القسم الثالث: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في التحذير من مساوئ الأخلاق والأفعال؛ كالقتل، والغدر، والغضب، وترويع الناس، والخيانة، وغير ذلك. وأما القسم الرابع: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في علاج المشكلات المعاصرة؛ كمشكلة الإرهاب، والعنف الأسري، والفراغ الروحي، والقلق والاكتئاب، والمسكرات، والجنس، والمخدرات، وغير ذلك.

كتاب باللغة الفارسية يبين الأحكام الشرعية التي يجب على كل مسلم أن يعرفها.

كتاب مترجم إلى اللغة التايلندية يبين مكانة لا إله إلا الله في الحياة، وفضلها، وإعرابها، وأركانها وشروطها ومعناها، ومقتضاها، ومتى ينفع الإنسان التلفظ بها، ومتى لا ينفعه ذلك، وآثارها.

بعد خلق آدم - عليه السلام - رسالة واحدة أصيلة حُملت إلى الناس عبر تاريخ البشرية، ومن أجل تذكير الناس بهذه الرسالة؛ أرسل الإله الواحد الأنبياء والرسل مثل آدم ونوح وإبراهيم وموسى وعيسى ومحمد - عليهم الصلاة والسلام -؛ لتبليغ رسالة واحدة هي: [ الإله الحق واحد فاعبدوه ]. إن الكتب المقدسة لدى اليهود والنصارى والمسلمين تشهد جميعها بوجود الله وتوحيده. لذا كان هذا الكتاب الذي يوضح باختصار حقيقة هذا الرسالة الواحدة، وها هي - الآن - مترجمة بالعديد من اللغات؛ حتى يتيسر نشرها بين الناس.

كتاب باللغة النيبالية يتحدث عن التعريف بالإله الحق والدين الصحيح، كما يتحدث عن الاتباع لله ولرسوله صلى الله عليه وسلم، كما يتحدث عن التقليد الأعمى والتعصب المذهبي في ضوء الكتاب والسنة.

كتاب مترجم إلى اللغة الفارسية، وهو عبارة عن صياغة كتاب «الفقه الميسر في ضوء الكتاب والسنة» بطريقة السؤال والجواب تيسيرًا على القراء، وهو يبين الأحكام الفقهية مقرونة بأدلتها الشرعية، في بيان قريب المأخذ، داني المنال، ينأى عن تعقيد وتطويل لا طاقة لكثير من المسلمين على حله والإفادة منه، ووجازة تيسر للناس فهم أحكام الدين، دونما إخلال أو إضرار بالمادة العلمية المنتقاة.

يتناول المؤلف في هذا الكتاب الأحكام والآداب والحكم والعبر والفوائد المتعلقة بجميع أبواب الإسلام من العقائد والفقه والحديث والزهد والرقائق والآداب إلخ.

كتاب باللغة الأورومية، يحتوي على بيان أهمية التوحيد ومكانته في الإسلام، مع بيان أركان الإسلام والإيمان.

كتاب مترجم إلى اللغة الفرنسية في غاية الأهمية وموضوعه توحيد الله عز وجل. بين فيه المؤلف أن التوحيد هو غاية دعوة الرسل - عليهم الصلاة والسلام. افتتح ببيان مختصر لبعض المصطلحات التي ينبغي فهمها لكل موحد : منها أسباب وقوع الشرك وأنواع التوحيد وأنواع الشرك وإرادة الله الشرعية والكونية. ثم شرع في الرد على جملة من من الشبهات الشائعة لدى المشركين سواء في الأمم السابقة أو أتباعهم من أمتنا ثم ختم بتذكير المؤمنين سوءَ عاقبة الشرك في الدنيا والآخرة.

كتاب مُترجَم إلى اللغة البوسنية، يُعرِّف بالنبي صلى الله عليه وسلم من خلال أقواله، وقد اشتمل على أربعمائة قولٍ له صلى الله عليه وسلم في أكثر من اثنين وسبعين موضوعًا في الحقوق والقيم وعلاج المشكلات المعاصرة، وقد قسّمه المؤلف إلى تمهيد وأربعة أقسام: أما القسم الأول: فقد تكلم فيه عن الحقوق عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، وذكر فيه مجموعةً من أقواله في حقوق المرأة، والطفل، والآباء، والأبناء، وذوي الاحتياجات الخاصة، والمسنين، والخدم والرقيق، والضيف، واليتيم، والجار، وغير ذلك. وأما القسم الثاني: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في القيم والأخلاق والفضائل؛ كالعدل، والرحمة، والحلم، والأمانة، والشجاعة، والتواضع، والوفاء، وغير ذلك. وأما القسم الثالث: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في التحذير من مساوئ الأخلاق والأفعال؛ كالقتل، والغدر، والغضب، وترويع الناس، والخيانة، وغير ذلك. وأما القسم الرابع: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في علاج المشكلات المعاصرة؛ كمشكلة الإرهاب، والعنف الأسري، والفراغ الروحي، والقلق والاكتئاب، والمسكرات، والجنس، والمخدرات، وغير ذلك.