شؤون النساء

مقالة مترجمة إلى اللغة الكردية من كتاب ( تكريم الإسلام للمرأة ) للشيخ محمد جميل زينو - رحمه الله -، ومضمونها تتحدث عن: وضع المرأة في البلاد التي يزعمون أنها متقدمة في الحضارة، حيث تعاني المرأة فيه الإذلال والمهانة، والمجون والخلاعة، والقسوة والاستغلال في أقسى صورها، وأبشع مظاهرها، لا يقبلها إلا ممسوخ الفطرة، منتكس السريرة، خبيث الطوية.

مقالة مترجمة إلى اللغة التلغو تتناول قضية الحجاب الشرعي كما جاء به الإسلام وذلك من خلال عدة نقاط، فهي تؤكد على أن الحجاب طاعة وحياء وحماية وكرامة واحترام للنفس وللآخرين وان يعطي الإنسان ثقة في نفسه. تطرقت المطوية أيضًا إلى ذكر الحجاب في الكتاب المقدس.

مقالة مترجمة باللغة الكردية من كتاب ( تكريم الإسلام للمرأة ) للشيخ محمد جميل زينو - رحمه الله تعالى -، وفيها بيان بأن المرأة المسلمة لابد أن تذعن لتعاليم الإسلام وأحكامه التي جاءت لعزتها وكرامتها، وإنصافها في جميع حقوقها مع الرجل وما يتناسب مع فطرتها، وطبيعتها التي فطرها الله عليها، وهو أعلم بخلقها.

مقالة مترجمة إلى اللغة الصينية تتحدث عن أحوال وحقوق المرأة في عصر الجاهلية وعصر الإسلام.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكردية من كتاب ( تكريم الإسلام للمرأة ) للشيخ محمد جميل زينو -رحمه الله -، ومضمونها تتحدث عن: تكریم الاسلام للمرأة ومشاورتهن في الامور الهامة والمصيرية، وذكر فيها قصتين في هذا المجال، منها مشاورة الرسول - صلى الله عليه وسلم - زوجته خديجة بنت خويلد - رضي الله عنها - في بداية نزول الوحي، ومشاورة أم سلمة - رضي الله عنها - في قصة قضاء العمرة، أو ما يسمى بصلح الحديبية.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكردية من كتاب ( تكريم الإسلام للمرأة ) للشيخ محمد جميل زينو - رحمه الله -، وفيها بيان : لانتصار الوحي لتلك المرأة التي جاءت تجادل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في زوجها وما جرى معها، واشتكت أمرها إلى الله فاستجاب الله شكواها، وهذه المرأة الصالحة هي ( خولة بنت ثعلبة ) - رضي الله عنها -، وكان الوحي ينتصر للمرأة إنصافًا لها، وانتصارًا لحقها، بل أنزل سورة خاصة بها سماها سورة المجادلة.

مقالة مترجمة إلى اللغة الصينية تبين أن الله - عز وجل - أمر النساء بالحجاب وبين أنه طاعة وحياء وحماية وكرامة واحترام للنفس وللآخرين

مقالة مترجمة إلى اللغة الكنيارواندية تتحدث عن حقوق المرأة في الإسلام مثل المساواة بينها وبين الرجل في حق التعلم وحق اختيار شريك الحياة. وتبين أيضًا أن مبدأ الثواب والعقاب واحد في الإسلام بشأن الرجل والمرأة.

مقالة باللغة الصينية فيها بيان دور المرأة كزوجة، وكأم، ودورها في تغيير المجتمع.

مقالة مترجمة من كتاب ( تكريم الإسلام للمرأة ) للشيخ محمد جميل زينو - رحمه الله -، ومضمونها تتحدث عن : محافظة الإسلام على سمعة المرأة المسلمة ، وأن الله تعالى أنزل في هذا المعنى قرآنًا يُتلى إلى يوم القيامة، يحذر فيه من إشاعة السوء عن المرأة المسلمة.

مقالة باللغة السواحيلية تتحدث عن صفات المرأة المسلمة.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكردية مقتبسة من كتاب ( تكريم الإسلام للمرأة ) للشيخ محمد جميل زينو - رحمه الله تعالى -، ومضمونها تتحدث عن :كرامة المرأة، وأنها في الإسلام تتناول شخصها وسيرتها وتشمل مشهدها ومغيبها، فمن حقها أن تكون هي في موطن الرعاية والعناية. وأن يكون اسمها بمنجاة من لغو القول ومنال اللسان، ولقد كانت المرأة المسلمة تجير الخائف، وتفك العاني وذلك كله إجلال واحترام بلغت منهما غايتهما .

مقالة مترجمة إلى اللغة الكردية مقتبسة من كتاب ( تكريم الإسلام للمرأة ) للشيخ محمد جميل زينو - رحمه الله -، ومضمونها تتحدث عن : تكريم القرآن للإناث في كثير من الآيات، وبيّن فيها وجه تقديم ذكر القرآن للبنات على الذكور.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكردية من كتاب ( تكريم الإسلام للمرأة ) للشيخ محمد جميل زينو - رحمه الله -، ومضمونها تتحدث عن: تكريم الرسول - صلى الله عليه وسلم - للبنات، وحث الوالدين ومربيهن على حسن المعاملة معهن.

مقالة باللغة الهولندية تتناول موضوع الحجاب من بداية تشريعه.

مقالة باللغة السواحيلية عن أوصاف المرأة الصالحة.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكردية من كتاب ( تكريم الإسلام للمرأة ) للشيخ محمد جميل زينو - رحمه الله تعالى - ومضمونها تتحدث عن : شروط عمل المرأة المسلمة خارج البيت، وبيّن فيها بأن الإسلام لا يمنع المرأة المسلمة منعًا باتًا، بل حدد لها نوعية العمل، مع ما يتناسب وطبيعتها التي فطرها الله عليها، ووضع لعملها شروطًا تحفظ لها كرامتها.

مقالة مقتبسة ومترجمة إلى اللغة الكردية من كتاب « تكريم المرأة في الإسلام » للشيخ محمد جميل زينو - رحمه الله -، ومما جاءت فيها: إن اختلاط الرجال بالنساء ولا سيما في المدارس له خطر عظيم على الرجل والمرأة، وعلى الطلاب والطالبات.

مقالة مقتبسة ومترجمة إلى اللغة الكردية من كتاب « تكريم المرأة في الإسلام » للشيخ محمد جميل زينو - رحمه الله - ومما جاءت فيها: لقد كان لعمل المرأة خارج بيتها نتائج سيئة على نفسها وأسرتها والمجتمع ومنها: 1- مزاحمة الرجال يوميًا في الحافلات والعمل. 2- إن عمل المرأة خارج البيت يشغلها عن واجباتها المنزلية، وتربية أولادها. 3- قد يسبب العمل طلاقها، وهدم أسرتها.

مقالة مقتبسة ومترجمة إلى اللغة الكردية من كتاب « تكريم المرأة في الإسلام » للشيخ محمد جميل زينو - رحمه الله -، و فيها بيان بأن الإسلام كرم المرأة، وألزمها بعمل عظيم في بيتها، وهو تربية أولادها التربية الصالحة، فمن يدري؟ فلعل هذا الطفل الذي تربيه يكون له مستقبل عظيم، فقد يكون رئيس دولة، أو قائد جيش، أو أي عمل كبير يتوقف عليه صلاح المجتمع بأكمله.