القرآن الكريم

سلسلة محاضرات باللغة البوسنية، وفيها شرح ميسر لسورة الفاتحة، واستخراج بعض الأحكام من آياتها الشاملة.

موضوع هذه المقالة سورة الفاتحة ومعانيها.

تُجيب هذه المقالة عن سؤال: ما هو القرآن الكريم، وما هو واجبنا نحو القرآن؟

القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة البوسنية، وهي متوفرة بعدة صيغ،فأما صيغة PDF الأولى فهي نسخة مصورة بالماسحة الضوئية طبق الأصل للكتاب الأصلي ومحفوظة بصيغة PDF. وكذلك قد تم صف هذه الترجمة في ملف نصي وحفظه بصيغة DOC وصيغة PDF.

كتاب باللغة البوسنية، عبارة عن تفسير جزء عم، للحافظ ابن كثير، وتفسير ابن كثير يعتبر من أفيد كتب التفسير بالرواية، حيث يفسر القرآن بالقرآن، ثم بالأحاديث المشهورة في دواوين المحدثين بأسانيدها، ويتكلم على أسانيدها جرحاً وتعديلاً، فبين ما فيها من غرابة أو نكارة أو شذوذ غالباً، ثم يذكر آثار الصحابة والتابعين.

موقع يحتوي على تفاسير وتراجم موثوقة لمعاني القرآن الكريم باللغة البوسنية. https://quranenc.com/app/#/sura/nav?lang=bs&trans=bosnian_mihanovich

مقطع صوتي باللغة البوسنية، وفيه بيان أن من أعظم نعم الله - تعالى - علينا : أن أنزل علينا كتابًا عظيمًا، يخرج به الناس من الظلمات إلى النور، مع ذكر بعض فضائل القرآن الكريم.

مقطع صوتي باللغة البوسنية، وفيه بيان حكم تعليق التميمة من القرآن.

محاضرة باللغة البوسنية، وفيها بيان فضائل القرآن، مع التنبيه على أن القرآن، وأحكامه، والآداب المذكورة فيه، جاءت لكي يطبق في الحياة اليومية.

محاضرة باللغة البوسنية، وفيها ذكر فضائل القرآن الكريم، وبيان أنه معجزة النبي - صلى الله عليه وسلم - الخالدة.

محاضرات باللغة البوسنية، وفيها ذكر بعض الأحكام والفوائد المستفادة من سورة البروج.

محاضرة باللغة البوسنية، وفيها ذكر بعض الأحكام والفوائد المستفادة من سورة العلق، فقد تضمنت هذه السورة العظيمة حقائق كثيرة، من أمور العقيدة والشريعة.

يذكر المحاضر في هذا الدرس باللغة البوسنية، بعض الأمور التي تبين عظمة القرآن الكريم، وتدل على صدقه، وكرامته.

يُبيِّن المحاضر في هذا المقطع الصوتي باللغة البوسنية: أهمية القرآن في حياة المسلم، ويذكر عددًا من فضائل حفظ القرآن الكريم.

يفسر المحاضر في هذا المقطع الصوتي باللغة البوسنية الآية الأولى من سورة الفرقان.

يتحدث المؤلف باختصار في هذه المقالة عن فضل القرآن ومن يقرأه ويعمل به وفضل تعلمه وتعليمه وفضل الماهر به والاجتماع على تلاوته ووجوب تعاهده وسماعه والقيام به وتحسين الصوت به وفضل سورة الفاتحة والإخلاص والمعوذات والبقرة وآل عمران وفضل الوصية بالقرآن وقراءته، والمقالة مقتبسة من كتابه مختصر الفقه الإسلامي.

فتوى مترجمة إلى اللغة البوسنية عبارة عن سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ محمد صالح أثابه الله، ونصه: «ما حكم تقبيل أستار الكعبة والحجر الأسود والمصحف؟».

قد جاءت النصوصُ الكثيرة في فضْلِ التلاوة إما في جميع القرآنِ وإمَّا في سُورٍ أوْ آياتٍ مُعَينَةٍ منه، ففِي صحيح البخاريِّ عن عثمانَ بن عفانَ - رضي الله عنه - أنَّ النبيَّ - صلى الله عليه وسلّم - قالَ: «خَيرُكُم مَنْ تعَلَّمَ القُرآنَ وعَلَّمَه»، وفي الصحيحين عن عائشة - رضي الله عنها - أنَّ النبي - صلى الله عليه وسلّم - قال: «الماهرُ بالقرآن مع السَّفرةِ الكرامِ البررة، والذي يقرأ القرآنَ ويتتعتعُ فيه وهو عليه شاقٌّ له أجرانِ». والأجرانِ أحدُهُما على التلاوةِ والثَّاني على مَشقَّتِها على القارئ.

هذه الدورة قد احتوت على العديد من الدراسات والأبحاث المتعلقة بتعليم اللغات وخاصة اللغة العربية وما فيها الكلمات المتكررة في الصلاة والأذكار وقصار السور. إضافةً إلى أن هذه الدورة نتيجة عشر سنوات من الخبرة العلمية، ومما يُعزِّز هذه الطريقة الجديدة المبتكرة لتعليم اللغة العربية والقرآن هو استخدام تقنيات التعليم الحديثة التي هي أكثر استخدامًا في الجامعات الغربية المختصة لتعليم اللغة الإنجليزية لغير الناطقين بها. وكذلك هذه الدارسة تعتمد على الكتب العملية المختصة لتعليم اللغة العربية والتي تم نشرها في كثير من البلاد، مثل: الهند والباكستان وبريطانيا والولايات المتحدة، كما اعتمدت على مواقع الإنترنت الموثوقة لتعليم القرآن واللغة العربية.

عرض فيديو لبعض الآيات القرآنية والأحاديث الصحيحة الدالة على فضل القرآن الكريم وقراءته ودراسته.