- شجرة التصنيفات
- القرآن الكريم
- السنة
- العقيدة
- التوحيد وأقسامه
- العبادة وأنواعها
- الإسلام
- الإيمان وأركانه
- مسائل الإيمان
- الإحسان
- الكفر
- النفاق
- الشرك وخطره
- البدع وأنواعها وأمثلة عليها
- الصحابة وآل البيت
- التوسل
- الولاية وكرامات الأولياء
- الجن
- الولاء والبراء وأحكامه
- أهل السنة والجماعة
- الملل والأديان
- الفرق
- الفرق المنتسبة للإسلام
- المذاهب الفكرية المعاصرة
- فقه
- العبادات
- المعاملات
- الأيمان والنذور والكفارات
- الأسرة
- الطب والتداوي والرقية الشرعية
- الأطعمة والأشربة
- الجنايات
- أحكام القضاء وآدابه
- أحكام الجهاد وآدابه
- فقه النوازل
- فقه الأقليات
- السياسة الشرعية
- المذاهب الفقهية
- الفتاوى
- أصول الفقه
- كتب فقهية
- فضائل الأقوال والأفعال والأخلاق
- الكبائر والمحرمات
- اللغة العربية
- الدعوة إلى الله
- التاريخ
- دراسات إسلامية
- الخطب المنبرية
- الدروس والمتون العلمية
- السيرة النبوية
- بيان الإسلام للمسلمين
- بيان الإسلام لغير المسلمين
- ضيوف الرحمن
- هدى للعالمين
ترجمة معاني القرآن
تحتوي هذه الصفحة على القرآن الكريم وترجمة معانيه بأكثر من 50 لغة عالمية، وتعد من أكبر الصفحات التي تحتوي على ترجمات لمعاني القرآن الكريم أو أجزاء منه، وقد حرصنا أن تكون هذه الترجمات من أفضل ما توصلنا إليه وأسلمها من الانتقاد.
عدد العناصر: 219
- الرئيسة
- لغة العرض : عربي
- لغة المحتوى : جميع اللغات
- ترجمة معاني القرآن
- جميع اللغات
- جميع اللغات
- آسامي
- أذري
- أردو
- أكاني
- ألباني
- ألماني
- أمازيغي
- أمهري
- أنكو
- أورومي
- أوزبكي
- أوكراني
- أيغوري
- إسباني
- إنجليزي
- إندونيسي
- إيطالي
- باسا
- براهوئي
- برتغالي
- بشتو
- بلغاري
- بنجابي
- بنغالي
- بورمي
- بوسني
- تاميلي
- تايلندي
- تركي
- تلغو
- خميري
- دري
- دغباني
- دنماركي
- روسي
- روماني
- زولو
- سندي
- سنهالي
- سواحيلي
- سويدي
- شيشيوا
- صربي
- صومالي
- صيني
- طاجيكي
- عربي
- عفري
- غجري
- غوجاراتي
- فارسي
- فرنسي
- فلبيني إيرانوني
- فلبيني تجالوج
- فولاني (فلاتي)
- فيتنامي
- قرغيزي
- كازاخي
- كردي
- كرمنجي
- كشميري
- كنادي
- كوري
- كيروندي
- كينيارواندا
- ليتواني
- لينغالا
- مقدوني
- ملاغاشي
- ملايو
- مليالم
- موري
- نرويجي
- نيبالي
- هنجاري
- هندي
- هوسا
- هولندي
- ياؤو
- ياباني
- يوربا
- يوناني
- كينيارواندا
- صومالي ترجمة : عبد الله حسن يعقوب
في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة الصومالية.
- لينغالا
- كرمنجي
- كنادي
- فيتنامي ترجمة : مركز رواد الترجمة
في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفيتنامية، من إصدار مركز رواد للترجمة.
- إنجليزي ترجمة : مركز رواد الترجمة
في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإنجليزية، من إصدار مركز رواد للترجمة.
- إسباني
- إسباني
- فلبيني تجالوج تأليف : مركز رواد الترجمة ترجمة : مركز رواد الترجمة الناشر : جمعية الدعوة والإرشاد وتوعية الجاليات بالربوة
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفلبينية (تجالوج): في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة الفلبينية (تجالوج)، من إصدار مركز رواد الترجمة.
- سنهالي ترجمة : مركز رواد الترجمة
في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة السنهالية، من إصدار مركز رواد للترجمة.
- ياباني
- ياباني ترجمة : سعيد ساتو
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة اليابانية : في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة اليابانية، وهي مصورة من إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف.
- أمهري
- فارسي ترجمة : مركز رواد الترجمة
هذا الملف يحتوي على القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفارسية، من إصدار مركز رواد للترجمة.
- برتغالي تأليف : حلمي نصر ترجمة : حلمي نصر ترجمة : مركز رواد الترجمة الناشر : جمعية الدعوة والإرشاد وتوعية الجاليات بالربوة
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة البرتغالية : طبعة منقحة ومصححة من ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة البرتغالية للدكتور حلمي نصر - رحمة الله -، ومن تنقيح وتصحيح فريق برئاسة الشيخ طارق فواز - أثابه الله -، بالتعاون مع موقع دار الإسلام Islamhouse.com ومركز رواد للترجمة.
- سويدي ترجمة : إدارة الوقف الاسكندنافي للتعليم
القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة السويدية : في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة السويدية.
- أردو ترجمة : ثناء الله شبير أحمد مدني
ترجمة ميسرة وسهلة لمعاني القرآن الكريم باللغة الأردية، وهي خلاصة لعشر تراجم لمعاني القرآن الكريم في اللغة الأردية، وحاول أن تكون الترجمة أسهل ما يكون، حتى يتسنى فهمها لعامة الناس. كما أضيف بعض الشروح بين القوسين لتبسيط معنى الآية. ومن مزايا هذه الترجمة أنه ذُكر في بداية كل سورة ملخص عن السورة وما تحويه. ثم أشار إلى فضيلة السورة الواردة في بيانها وأهميتها.
- مليالم
تفسير موجز لمعاني القرآن الكريم باللغة المليبارية للدكتور عبد الله كويا - أثابه الله -، وهو مختصر من تفسير الشيخ محمد بن حسن بن حسن الأماني رحمه الله، الذي يعتبر أوّل تفسير جامع لمعاني المفردات القرآنية وتفسيرها باللغة المليبارية و خلاصة من التفاسير العربية المشهورة كمثل تفسير ابن كثير، والقرطبي، والطبري، وفتح القدير وغيرها من التفاسير المعتمدة.
- أكاني ترجمة : عبد الناصر محمد مُراجعة : محمود أحمد محمود
كتاب مترجم إلى اللغة الآكانية، يحتوى على ترجمة جزء عم من القرآن الكريم إلى اللغة الأكانية.