بيان الإسلام لغير المسلمين

كتاب باللغة الرومانية، عبارة عن تعريف موجز ومبسط بدين جميع الأنبياء، والرسل، وعقيدة التوحيد.

كتاب باللغة الإسبانية، عبارة عن تعريف موجز ومبسط بدين جميع الأنبياء، والرسل، وعقيدة التوحيد.

كتاب باللغة البرتغالية، عبارة عن تعريف موجز ومبسط بدين جميع الأنبياء، والرسل، وعقيدة التوحيد.

أراد المؤلف بهذا الكتاب عرضَ دين الإسلام بالأدلة النقلية، واحتجَّ على من يُعارضه بالأدلة العقلية؛ لأن دين الإسلام إنما بيَّنه الله ورسوله بالأدلة النقلية، فأراد المؤلف الرجوعَ بذلك إلى الأصل؛ وقد أوضح معنى كلمة التوحيد بمعانٍ مبسطة جدًا، ورأى أن هذا هو الأسلوب المناسب لذلك، وقبل هذا قدر أن الله هو الخالق لعباده وما خلقهم إلا لطاعته ثم عرض بإيجازٍ شيئًا من سير الرسل عليهم السلام، وهو في كل ذلك متمسك بالنقل فقط، ثم ذكر شيئًا من سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم وحياته الدعوية، ثم تكلم عن أركان الإسلام، وأركان الإيمان، وشيء من تعاليمه وأخلاقه وأعظم ما أمر به وأعظم ما نهى عنه، والكبائر، ثم ذكر عناية المسلمين بدينهم وبحديث نبيهم وتميزهم عن غيرهم من الاسم بذلك عن طريق علم الجرح والتعديل، ثم ختم كتابه هذا بأن نبَّه القارئ الكريم بأمور وضعها بأنها بين الناس وبين الدين، وقد أجاد في وصفه هذا.

كتاب باللغة الإنجليزية، عبارة عن تعريف موجز ومبسط بدين جميع الأنبياء، والرسل، وعقيدة التوحيد.

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الماراثية الهندية، الذي ترجمها محمد شفيع الأنصاري، وهي مأخوذة من الترجمة الأردية أحسن البيان في تفسير القرآن ترجمة معاني الأيات لمحمد جوناكرهي والتفسير للحافظ صلاح الدين يوسف، وقد نشرتها مؤسسة البر بمدينة مومباي.

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الغجراتية ، ترجمها رابيلا العُمرى، أصلها الترجمة الأردية لمحمد جوناكرهي، نشرتها مؤسسة البر بمدينة مومباي. تم مراجعتها وتطويرها بإشراف مركز رواد الترجمة.

القرآن الكريم وترجمة معانيه مترجم إلى اللغة الفارسية.

القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الأوارية : في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة الأوارية، وهي مصورة من إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف.

في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة السواحيلية، وهي مصورة من إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف.

القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفولانية، طبعة مجمع الملك فهد لطباعة القرآن الكريم بالمدينة المنورة.

كتيب نافع جمع فيه مؤلفه - أثابه الله - ما ذكره الله - عز وجل - في القرآن الكريم عن عيسى ابن مريم - عليهما السلام -، ،فجمع فيه ما استطاع منه في فقرات، في كل فقره يشير إلى موضوع الآيات، ثم يذكرها، وقد آثر الإيجاز في ذلك، ليسهل على القارئ الإطلاع والمعرفة.

كتاب مترجم إلى اللغة الهولندية، وهو في الأصل محاضرة ألقاها الشيخ محمد الأمين بن محمد المختار الشنقيطي - رحمه الله - في المسجد النبوي، بين فيها عشر مسائل عظام عليها مدار الدنيا: 1- التوحيد. 2- الوعظ. 3- الفرق بين العمل الصالح وغيره. 4- تحكيم غير الشرع الكريم. 5- أحوال الاجتماع بين المجتمع. 6- الاقتصاد. 7- السياسة. 8- مشكلة تسلط الكفار على المسلمين. 9- مشكلة ضعف المسلمين في مقاومة الكفار في العَدد والعُدد. 10- مشكلة اختلاف القلوب بين المجتمع.

كتاب مترجم إلى اللغة الروسية، وهو في الأصل محاضرة ألقاها الشيخ محمد الأمين بن محمد المختار الشنقيطي رحمه الله في المسجد النبوي، بين فيها عشر مسائل عظام عليها مدار الدنيا: 1- التوحيد. 2- الوعظ. 3- الفرق بين العمل الصالح وغيره. 4- تحكيم غير الشرع الكريم. 5- أحوال الاجتماع بين المجتمع. 6- الاقتصاد. 7- السياسة. 8- مشكلة تسليط الكفار على المسلمين. 9- مشكلة ضعف المسلمين في مقاومة الكفار في العَدد والعُدد. 10- مشكلة اختلاف القلوب بين المجتمع.

كتاب مترجم إلى اللغة السنهالية، يحتوي على التعريف بالإسلام، والقرآن، والنبي محمد صلى الله عليه وسلم، وغيرها من المعلومات التي يحتاج إليها غيرُ المسلم للتعرُّف على الإسلام.

كتاب مترجم إلى اللغة المقدونية، وهو في الأصل محاضرة ألقاها الشيخ محمد الأمين بن محمد المختار الشنقيطي - رحمه الله - في المسجد النبوي، بين فيها عشر مسائل عظام عليها مدار الدنيا: 1- التوحيد. 2- الوعظ. 3- الفرق بين العمل الصالح وغيره. 4- تحكيم غير الشرع الكريم. 5- أحوال الاجتماع بين المجتمع. 6- الاقتصاد. 7- السياسة. 8- مشكلة تسليط الكفار على المسلمين. 9- مشكلة ضعف المسلمين في مقاومة الكفار في العَدد والعُدد. 10- مشكلة اختلاف القلوب بين المجتمع.

كتيب مترجم إلى اللغة المقدونية، يتكلم عن رسالة التوحيد الواحدة التي حملها جميع الأنبياء والرسل من لدن آدم - عليه السلام - إلى نبينا محمد - صلى الله عليه وسلم -، ويمتاز بإثبات وحدانية الله - عز وجل - من كتب اليهود والنصارى.

كتاب مترجم إلى اللغة الفيتنامية، فيه بيان معنى لا إله إلا الله، وأركانها، وفضائلها، وشروطها، ونواقضها.

كتيب مترجم إلى اللغة الرومانية، يتحدث عن رسالة التوحيد الواحدة التي حملها جميع الانبياء - عليهم السلام -، ويمتاز الكتيب بإثبات وحدانية الله - عز وجل - من كتب اليهود والنصارى.

كتاب مترجم إلى اللغة الأمهرية، عبارة عن تعريف موجز بالدين الإسلامي، وبيان شموليته لجميع جوانب الحياة، مع بيان أركان الإيمان والإسلام.