بيان الإسلام للمسلمين

كتاب قيم مترجم للغة الغوجاراتية يوضح أن الإسلام هو دين الفطرة والعقل والسعادة.

كتاب قيم مترجم للغة الفلبينية -تجالوج- يوضح أن الإسلام هو دين الفطرة والعقل والسعادة.

كتاب قيم مترجم للغة الروسية يوضح أن الإسلام هو دين الفطرة والعقل والسعادة.

ملف تفاعلي للتعريف بالإسلام وتعليم المسلم الجديد - بلغات العالم

فتح المعين في تقريب منهج السالكين وتوضيح الفقه في الدين: كتاب باللغة النيبالية، ألفه الشيخ الدكتور هيثم سرحان، وهو شرح لكتاب منهج السالكين للعلامة السعدي رحمه الله، وهو متن فقهي مختصر اقتصر فيه على أهم المسائل والأحكام الفقهية، بعبارة سهلة وواضحة مستدلا لكثير منها بآياتٕ من القرآن الكريم، ونصوصٍ من صحيح السنة الشريفة.

الأربعون النووية: كتاب باللغة الكينيارواندية، راجعه ودققه الشيخ الدكتور هيثم سرحان، وهو من تأليف الإمام النووي رحمه الله، يحتوي على أربعين حديثاً نبويًّا شريفًا، التزم في جمعها أن تكون صحيحة، وعلل سبب جمعه للأربعين فقال: «من العلماء من جمع الأربعين في أصول الدين، وبعضهم في الفروع وبعضهم في الجهاد، وبعضهم في الزهد وبعضهم في الخطب، وكلها مقاصد صالحة، رضي الله عن قاصديها. وقد رأيت جمع أربعين أهم من هذا كله، وهي أربعون حديثاً مشتملةً على جميع ذلك، وكل حديث منها قاعدة عظيمة من قواعد الدين، وقد وصفه العلماء بأنه مدار الإسلام عليه، أو نصف الإسلام أو ثلثه أو نحو ذلك».

كتاب باللغة النيبالية يبين كيفية الوضوء والغسل والتيمم والصلوات الخمسة والجمعة والعيدين وصلاة المريض والجنائز والكسوف والخسوف وغيرها من الصلوات.

كتاب مترجم للغة السنهالية : حقوق دعت إليها الفطرة وقررتها الشريعة: قال المصنف - رحمه الله -: «فإن من محاسن شريعة اللّه تعالى مراعاة العدل وإعطاء كل ذي حق حقه من غير غلو ولا تقصير .. فقد أمر اللّه بالعدل والإحسان وإيتاء ذي القربى. وبالعدل بعثت الرسل وأنزلت الكتب وقامت أمور الدنيا والآخرة. والعدل إعطاء كل ذي حق حقه وتنزيل كل ذي منزلة منزلته ولا يتم ذلك إلا بمعرفة الحقوق حتى تعطى أهلها، ومن ثم حررنا هذه الكلمة في بيان المهم من تلك الحقوق؛ ليقوم العبد بما علم منها بقدر المستطاع، ويتخلص ذلك فيما يأتي: 1 - حقوق اللّه تعالى. 2 - حقوق النبي - صلى الله عليه وسلم -. 3 - حقوق الوالدين. 4 - حقوق الأولاد. 5 - حقوق الأقارب. 6 - حقوق الزوجين. 7 - حقوق الولاة والرعية. 8 - حقوق الجيران. 9 - حقوق المسلمين عمومًا. 10 - حقوق غير المسلمين. وهذه هي الحقوق التي نريد أن نتناولها بالبحث على وجه الاختصار».

الله جل جلاله أنيس المحبين : كتاب مترجم إلى اللغة الفارسية، يُلقِي مَزيدًا من الضَّوءِ على أسماءِ اللهِ الحُسنَى بأُسلوبٍ إيمانيِّ رائقٍ، قارِنًا بيْنَ الأسماءِ التي تكونُ من مادَّةٍ واحدةٍ؛ كقَرْنِه مثلًا بيْن "الله، الإله"، و"الرَّحمن، الرَّحيم"، و"الواحد، الأحد"، ... وهكذا.

كتاب نافع باللغة الاورومية يتضمن تعليم كيفية الصلاة.

الله جل جلاله أنيس المحبين : كتاب مترجم إلى اللغة الإندونيسية، يُلقِي مَزيدًا من الضَّوءِ على أسماءِ اللهِ الحُسنَى بأُسلوبٍ إيمانيِّ رائقٍ، قارِنًا بيْنَ الأسماءِ التي تكونُ من مادَّةٍ واحدةٍ؛ كقَرْنِه مثلًا بيْن "الله، الإله"، و"الرَّحمن، الرَّحيم"، و"الواحد، الأحد"، ... وهكذا.

كتاب مترجم للغة اللاو يتضمن طرقا عديدة للدعوة إلى الله.

كتاب مترجم للغة الدرية : حقوق دعت إليها الفطرة وقررتها الشريعة: قال المصنف - رحمه الله -: «فإن من محاسن شريعة اللّه تعالى مراعاة العدل وإعطاء كل ذي حق حقه من غير غلو ولا تقصير .. فقد أمر اللّه بالعدل والإحسان وإيتاء ذي القربى. وبالعدل بعثت الرسل وأنزلت الكتب وقامت أمور الدنيا والآخرة. والعدل إعطاء كل ذي حق حقه وتنزيل كل ذي منزلة منزلته ولا يتم ذلك إلا بمعرفة الحقوق حتى تعطى أهلها، ومن ثم حررنا هذه الكلمة في بيان المهم من تلك الحقوق؛ ليقوم العبد بما علم منها بقدر المستطاع، ويتخلص ذلك فيما يأتي: 1 - حقوق اللّه تعالى. 2 - حقوق النبي - صلى الله عليه وسلم -. 3 - حقوق الوالدين. 4 - حقوق الأولاد. 5 - حقوق الأقارب. 6 - حقوق الزوجين. 7 - حقوق الولاة والرعية. 8 - حقوق الجيران. 9 - حقوق المسلمين عمومًا. 10 - حقوق غير المسلمين. وهذه هي الحقوق التي نريد أن نتناولها بالبحث على وجه الاختصار».

كتاب مترجم للغة الكردية : حقوق دعت إليها الفطرة وقررتها الشريعة: قال المصنف - رحمه الله -: «فإن من محاسن شريعة اللّه تعالى مراعاة العدل وإعطاء كل ذي حق حقه من غير غلو ولا تقصير .. فقد أمر اللّه بالعدل والإحسان وإيتاء ذي القربى. وبالعدل بعثت الرسل وأنزلت الكتب وقامت أمور الدنيا والآخرة. والعدل إعطاء كل ذي حق حقه وتنزيل كل ذي منزلة منزلته ولا يتم ذلك إلا بمعرفة الحقوق حتى تعطى أهلها، ومن ثم حررنا هذه الكلمة في بيان المهم من تلك الحقوق؛ ليقوم العبد بما علم منها بقدر المستطاع، ويتخلص ذلك فيما يأتي: 1 - حقوق اللّه تعالى. 2 - حقوق النبي - صلى الله عليه وسلم -. 3 - حقوق الوالدين. 4 - حقوق الأولاد. 5 - حقوق الأقارب. 6 - حقوق الزوجين. 7 - حقوق الولاة والرعية. 8 - حقوق الجيران. 9 - حقوق المسلمين عمومًا. 10 - حقوق غير المسلمين. وهذه هي الحقوق التي نريد أن نتناولها بالبحث على وجه الاختصار».

كتاب مترجم للغة البنغالية يحتوي على مجموعة من الخطب التي ألقاها فضيلة الشيخ عبد المحسن القاسم في المسجد النبوي الشريف والتي تناول فيها موضوع أركان الإيمان بالبسط والإيضاح.

كتاب مترجم للغة اللوغندية يحتوي على شرح متوسط عن صفة الطهارة والصلاة كما وردت عن النبي صلى الله عليه وسلم مع ملحق يبين صلاة أهل الأعذار نقلاً من أقوال الشيخ عبدالعزيز بن باز والشيخ محمد بن عثيمين رحمهما الله.

كتيب مترجم للغة اللوغندية يشرح صفة العمرة مع الصور التوضيحية في عشر صفحات فقط.

كتاب مترجم للغة البنغالية يحتوي على مجموعة من الخطب التي ألقاها فضيلة الشيخ عبد المحسن القاسم في المسجد النبوي الشريف والتي تناول فيها موضوع الأخلاق بالبسط والإيضاح.

كتاب مترجم للغة السواحلية يحتوي على مجموعة من الخطب التي ألقاها فضيلة الشيخ عبد المحسن القاسم في المسجد النبوي الشريف والتي تناول فيها موضوع أركان الإسلام بالبسط والإيضاح.

رسالة مترجمة للغة التلغو تعبر عن كلمات رقراقة...تأخذ باللب، وتتصل بالقلب، وتشعرك بعلو الله تعالى وعظمته مع قربه منك عز وجل...تسكب في قلبك أمان العطاء والهبات.