بيان الإسلام للمسلمين

كتاب نافع مترجم إلى اللغة الإنجليزية، يحتوي على سيرة النبي - صلى الله عليه وسلم - وشمائله، بطريقة سهلة ومختصرة ومرتبة.

في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإنجليزية، من إصدار مركز رواد للترجمة.

المختصرُ المفيد للمسلمِ الجديد : كتاب نافع باللغة الإنجليزية، موجه خصيصًا إلى المسلم الجديد الذي يحتاج إلى معرفة أسس الإسلام معرفة صحيحة، والدليل مبني على طريقة الإدلة التعليمية مراعيًا جميع جميع المسائل الفقهية والإشكالات العقدية والمصطلحات الشرعية التي تُعرض على المسلم الجديد منذ دخوله الإسلام، وعرضها بأسلوب سهل وميسر.

كتاب نافع مترجم إلى اللغة الإنجليزية، يحتوي على تعريف موجز بالإسلام يُبيِّن أهم أصوله وتعاليمه ومحاسنه مستمدة من مصادره الأصلية، وهي القرآن الكريم والسنة النبوية. والرسالة مُوجَّهة لجميع المُكلَّفين من المسلمين وغير المسلمين بلغاتهم في كل زمان ومكان باختلاف الظروف والأحوال. والرسالة تم مراجعتها من قِبَل مجموعة من العلماء والدعاة.

هذا ربي : كتاب قيّم باللغة الإنجليزية، عبارة عن شرح لمعاني أسماء الله الحسني بصورة مبسطة، ويوضح فيه المؤلف - أثابه الله -بعض الفوائد التي تعود على المسلم من دراسة هذه الأسماء والتعبد بها.

كتاب قيم مترجم إلى اللغة الإنجليزية، يبين العقيدة الإسلامية بطريقة سهلة وميسرة، وهو على نسق الترتيب النبوي لأصول الإيمان الستة المذكورة في حديث جبريل المشهور، معتمدًا على نصوص الوحيين فقط : الكتاب العزيز، والسنة المطهرة، جاعلًا تحت كل أصل ما يتضمنه من مفردات، مذيلًا إياه ببيان من ضل في ذلك الباب، والرد عليه دون إطناب.

كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية، يتناول الحديث عن الوسائل والأسباب التي تضفي على من اتخذها وقام بتحقيقها السرور والسعادة والطمأنينة في القلب، وتزيل عنه الهم والغم والقلق النفسي.

كتاب باللغة الإنجليزية، يبين الإسلام وأركانه من الشهادتين، والصلاة، والزكاة، والصيام، والحج بالإضافة إلى أركان الإيمان من الإيمان بالله، وملائكته، وكتبه، ورسله، واليوم الآخر، والقدر خيره وشره.

كتاب مترجم إلى الإنجليزية يقول فيه مصنفه: "فإن غالب الناس في هذا الزمن بين غالٍ وجافٍ، فمنهم من غلا في الرسول - صلى الله عليه وسلم - حتى وصل به الأمر إلى الشرك - والعياذ بالله - من دعاء الرسول - صلى الله عليه وسلم - والاستغاثة به، وفيهم من غفل عن اتباع هديه - صلى الله عليه وسلم - وسيرته، فلم يتخذها نبراسًا لحياته، ومعلمًا لطريقه . ورغبة في تقريب سيرته، ودقائق حياته إلى عامة الناس بأسلوب سهل ميسر كانت هذه الورقات القليلة التي لا تفي بكل ذلك، لكنها وقفات ومقتطفات من صفات النبي - صلى الله عليه وسلم - وشمائله، ولم أستقصها، بل اقتصرت على ما أراه قد تفلت من حياة الناس مكتفيًا عند كل خصلة ومنقبة بحديثين أو ثلاثة، فقد كانت حياته - صلى الله عليه وسلم - حياة أمة، وقيام دعوة، ومنهاج حياة".

كتاب مختصر مترجم إلى الإنجليزية يحوي أهم ما يحتاجه المسلم في حياته من قرآن، وتفسير، وأحكام فقهية، وعقدية، وفضائل وغيرها، والكتاب ينقسم إلى جزئين: فأما الجزء الأول، فيشتمل على الأجزاء الثلاثة الأخيرة من القرآن الكريم مع تفسيرها من كتاب زبدة التفسير للشيخ محمد الأشقر، وأما الجزء الثاني، فيحتوي على أحكام تهم المسلم، وهي: أحكام التجويد، 62 سؤالا في العقيدة، حوار هادئ عن التوحيد، أحكام الاسلام [الشهادتان، الطهارة، الصلاة، الزكاة، الحج]، فوائد متفرقة، الرقية، الدعاء، الأذكار، 100 فضيلة و70 منهيًا، صفة الوضوء، والصلاة مصورة، رحلة الخلود.

حصن المسلم : لمصنفه فضيلة الشيخ سعيد بن علي بن وهف القحطاني - حفظه الله - يعد من أنفس كتب أذكار عمل اليوم والليلة في حياة المسلم، وبفضل الله تمت ترجمة هذا الكتاب إلى العديد من اللغات، وحرصنا على جمعها في صفحة واحدة ومواصلة الجهود في ترجمة هذا الكتاب تحت إشراف المؤلف إلى بقية اللغات الأخرى.

ما من عبادةٍ إلا ولها صفة وكيفية، قد تكفَّل الله سبحانه ببيانها، أو بيَّنها رسوله صلى الله عليه وسلم، وفي هذه الرسالة بيان لصفة صلاة النبي صلى الله عليه وسلم، قال مُصنِّفها في مقدمته: «فهذه كلمات موجزة في بيان صفة صلاة النبي صلى الله عليه وسلم، أردتُ تقديمها إلى كل مسلم ومسلمة؛ ليجتهد كل من يطلع عليها في التأسي به صلى الله عليه وسلم في ذلك، لقوله صلى الله عليه وسلم: «صلُّوا كما رأيتُمُوني أُصلِّي»؛ رواه البخاري. - وفي هذه الصفحة ترجمتان لهذه الرسالة النافعة: الأولى: ترجمة دار الوطن. الثانية: ترجمة المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالنسيم.

العقيدة الصحيحة وما يضادها : محاضرة ألقاها فضيلة العلامة الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز - رحمه الله - بين فيها أصول عقيدة أهل السنة والجماعة، إذا أنه من المعلوم بالأدلة الشرعية من الكتاب والسنة أن الأعمال والأقوال إنما تصح وتقبل إذا صدرت عن عقيدة صحيحة، فإن كانت العقيدة غير صحيحة بطل ما يتفرع عنها من أعمال وأقوال.