بيان الإسلام للمسلمين

خطبة باللغة الأردية، تتحدث عن خصائص شهر رمضان.

رسالة لطيفة مترجمة إلى اللغة الأردية، صنّفها الإمام المجدد محمد بن عبد الوهاب رحمه الله، قال في مُقدّمتها: «مِن أعجب العجاب، وأكبر الآيات الدالة على قدرة المللك الغلاب ستة أصول بيّنها الله تعالى بيانًا واضحًا للعوام فوق ما يظن الظانون، ثم بعد هذا غلط فيها كثيرٌ من أذكياء العالم وعقلاء بني آدم إلا أقل القليل‏». والأصول الستة هي: الأصل الأول‏:‏ الإخلاص وبيان ضده، وهو الشرك‏.‏ الأصل الثاني‏:‏ الاجتماع في الدين، والنهي عن التفرق فيه‏.‏ الأصل الثالث‏:‏ السمع والطاعة لولاة الأمر‏.‏ الأصل الرابع‏:‏ بيان العلم والعلماء، والفقه والفقهاء، ومن تشبّه بهم وليس منهم‏.‏ الأصل الخامس‏:‏ بيان من هم أولياء الله‏.‏ الأصل السادس‏:‏ رد الشبهة التي وضعها الشيطان في ترك القرآن والسنة‏.‏

كتاب مترجم إلى اللغة الأردية، يبين لنا المؤلف فيه الزيارة الشرعية والطريقة الصحيحة للسلام على النبي وصاحبيه، مشتملا على تذكير الزائر ببعض الإرشادات والتنبيهات التي قد تخفى على بعض الزائرين. ومن هذه الإرشادات والتنبيهات : أنه إذا أراد الزائر الحضور إلى المسجد النبوي الشريف أن يتنظف ويتطهر ويتجنب الحضور إلى المسجد بروائح كريهة، فإذا وصل المسجد فعليه أن يقدم رجله اليمنى عند الدخول. ثم يتجه إلى الروضة الشريفة وأن يصل فيها ركعتين تحية للمسجد، وإذا كان هناك زحام فليصل في أي مكان من المسجد النبوي. وأن يتجنب مزاحمة المسلمين وأذيتهم فإن ذلك لا يجوز. كما أن الزيارة لا ترتبط بأزمنة محدودة طويلة أو قصيرة، ولابصلوات معدودة قليلة أو كثيرة. ومن الأخطاء التي تحصل ممن يزورون المسجد النبوي الشريف أنهم يظنون أنهم لابد أن يصلوا فيه عددا محددا من الصلوات إما أربعين صلاة أو نحو ذلك، مما يشق البعض على نفسه ويكلف من معه، وهذا خطأ، لأنه لم يثبت عن النبي تحديد للصلوات التي يصليها الزائر في مسجده. ومن موضوعات هذا الكتاب : الأماكن التي تشرع زيارتها في المدينة المنورة خارج المسجد النبوي الشريف، وتنبيهات وإرشادات لزائر مسجد النبي.

كتاب مترجم إلى اللغة الأردية، عبارة عن تغريدات مختصرة من كتاب المؤلف - أثابه الله - "اللؤلؤ المكنون في سيرة النبي المأمون"، مرتبة ترتيبًا متقنًا لأحداث السيرة النبوية، دون الإخلال بتسلسل أحداثها.

كتاب باللغة الأردية، اشتمل على على بعض المسائل التي لا ينبغي لعموم المسلمين جهلها في العقيدة، والأحكام، والأخلاق، والمعاملات، وذلك بصورة سهلة، ولغة ميسرة.

سنن النبي صلى الله عليه وسلم وأذكاره اليومية: كتاب قيّم مترجم إلى اللغة الأردية، جمع فيه مؤلفه أثابه الله، سنن النبي صلى الله عليه وسلم اليومية منذ استيقاظه إلى منامه مرتبة حسب الأوقات، ثم اتبعها بسنن أخرى يومية ليست مؤقتة بوقت معين، وقد حرص المؤلف على إيراد السنن الصحيحة، واليومية فقط مقرونة بأدلتها.

كتاب مترجم إلى اللغة الأردية، يتضمن إرشادات أساسية للمسلم الجديد تعينه على فهم الإسلام وتطبيقه، والإلمام بالأفعال التي يجب عليه تجنبها بصفته مسلمًا.

كتاب مترجم إلى اللغة الأردية، وهو خلاصة أحكام الصيام وشروطه وواجباته وسننه ومستحباته، وبيان ما يفطر الصائم وما لا يفطره، مع ذكر فوائد مهمة جعلناها مختصرة ومحصورة بالأرقام ليسهل حفظها وفهمها.

كتاب مترجم إلى اللغة الأردية، وهو مفيد جدًّا لعموم المسلمين عامة وعوامهم خاصةً، يوضح المؤلف فيه أركان الإيمان وأركان الإسلام مع بيان معناها ومقتضاها، ويبين ذلك بالأدلة النقلية والعقلية، كما أضاف المؤلف بعض المسائل المهمة؛ مثل: الولاء والبراء وأهميته.

رسالة نافعة مترجمة إلى اللغة الأردية، فيها بيان ما يجب على الإنسان أن يعلّم الصبيان قبل تعلّمهم القرآن، حتى يصير إنسانًا كاملًا على فطرة الإسلام، وموحدًا جيدًا على طريقة الإيمان، وقد رتبها المؤلف - رحمه الله - على طريقة سؤال وجواب.

كتاب قيّم باللغة الأردية، فيه بيان فضائل ومناقب الصحابة وأهل البيت وفضائل الخلفاء الراشدين: أبي بكر، وعمر، وعثمان، وعلي رضي الله عنهم، وفضائل أزواج النبي صلى الله عليه وسلم المطهرات، وفضل فاطمة وعائشة والحسن والحسين، وفضل الأنصار، وفضل أهل بدر، وفضل أصحاب أحد، وأصحاب بيعة الرضوان، وبيان علوّ مكانة أهل البيت لدى الصحابة، ووجود المصاهرات، والمناكحات، والصّداقة والمحبّة بينهم، كما فيه ذكرٌ لعقيدة أهل السنة والجماعة في الصحابة وأهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين، وبيان موقفهم تجاه من يسبّهم أو يبغضهم.

تصميم باللغة الأردية، يُبيِّن كيفية الوضوء والصلاة الصحيحة بطريقة سهلة مُيسَّرة، مع صور توضيحية.

مقطع مرئي، باللغة الأردية، وفيه بيان أن عقوق الوالدين من أكبر الكبائر، وأنه يجب الإحسان إليهما.

مقطع مرئي باللغة الأردية، وفيه بيان أن الإسلام كامل لجميع حاجات الناس، وشامل لحل المشاكل في جميع الأزمنة والأمكنة، وأن به النجاة والسعادة في الدنيا والآخرة.

مقطع مرئي، باللغة الأردية، وفيه بيان بعض فضائل صلاة الجماعة، ومنها أن صلاة الجماعة أفضل من صلاة الفذ بسبع وعشرين، أو خمس وعشرين درجة.

كتاب باللغة الأردية يتناول الحديث عن أحكام ومسائل الوضوء والغسل والطهارة، في ضوء الكتاب والسنة.

كتاب أذكار الصباح والمساء مترجم إلى لغة الأردو.

مطوية باللغة الأردية فيها ذكر صفة العمرة بطريقة ميّسرة باختصار.

مطوية باللغة الأردية فيها بيان حرمة المدينة وفضلها وآداب زيارة المسجد النبوي ، وما أحدثه الناس من البدع عند الزيارة باختصار.

إنَّ جميع الأعمال المأمور بها هي مفتقرةٌ إلى نيةٍ تَصحبها، مِن وجوب القصد إلى الله - تعالى - والإخلاص له بالعمل، فمتى قصد المرءُ إلى إبطالِ تلك النيَّة فقد بَطَل ذلك العمل؛ إذ لم يأتِ به كما أُمر مِن إصْحَاب النيَّة إيَّاه(الإحكام\” ابن حزم، ج5 ص711.) وقال ابن القيم - رحمه الله -: فإنَّ القُرباتِ كلَّها مبناها على النِّيَّات، ولا يكون الفعل عبادةً إلاَّ بالنيَّة والقصد، ولهذا لو وقع في الماء ولم يَنوِ الغُسل، أو دخل الحمام للتَّنظيف، أو سبَح للتَّبرُّد - لم يكن غُسله قُربةً ولا عبادةً بالاتِّفاق، فإنَّه لم ينوِ العبادة، فلم تَحصل له، وإنَّما لامرئٍ ما نوى، ولو أمسكَ عن المُفطِّرات عادةً واشتغالاً، ولم ينوِ القُربة، لم يكن صائمًا، ولو دار حولَ البيت يلتمس شيئًا سقط منه، لم يكن طائفًا، ولو أعطى الفقيرَ هِبةً أو هدية ولم ينوِ الزَّكاة، لم يُحسب زكاة، ولو جلس في المسجد ولم ينوِ الاعتكاف، لم يحصل له، وهذا، كما أنَّه ثابتٌ في الإجْزَاء والامتثال، فهو ثابت في الثَّواب والعِقاب. ....فالنيَّة رُوح العمل ولُبُّه وقوامه، لا يصحُّ إلاَّ بها، والنبيُّ - صلَّى الله عليه وسلَّم - قد قال كلمتين كفَتَا وشَفَتَا، وتحتهما كنوزُ العِلم، وهما قوله: ((إِنَّما الأعمالُ بالنِّيَّاتِ، وإِنَّما لِكُلِّ امْرِئٍ ما نوى))، فبيَّن في الجملةِ الأُولى أنَّ العمل لا يقع إلاَّ بالنيَّة، ولهذا لا يكون عملٌ إلاَّ بنيَّة، ثم بيَّن في الجملة الثَّانية أنَّ العامل ليس له مِن عمله إلاَّ ما نواه، وهذا يَعمُّ العباداتِ والمعاملات، والأيمانَ والنُّذور، وسائرَ العقود والأفعال ( إعلام الموقعين عن رب العالمين\”، ج3، ص85 – 86.) فالعبادات - من حيثُ الجملةُ - لا تصحُّ ولا تُجزئ إلاَّ مقترنةً بالنيَّة، ولا ثوابَ عليها إلاَّ على أساس النيَّة(قواعد الأحكام في مصالح الأنام\” ج 1، ص365.). وفي الكتاب المرفق بيان لأهمية النيّة وفضلها، وأثرها في العبادات ،وذلك في ضوء المصادر المعتمدة من الكتاب والسنة وأقوال السلف –رضوان الله عليهم أجمعين- بالتفصيل.