بيان الإسلام للمسلمين

رسالةٌ باللغة الفلبينية - تجالوج - فيها بيان ما يُسن للخروج إلى الصلاة من آداب، وصفة الصلاة وواجباتها وسننها، وبيان صلاة التطوع وما يتعلق بها، وصلاة الجماعة وواجباتها وسننها، وبيان صلاة أهل الأعذار، وصلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء وصلاة الجنازة، وما يتعلق بالزكاة والصيام.

كتاب نافع مترجم إلى اللغة البرتغالية، عبارة عن منهج بسيط متكامل للطفل المسلم في العقيدة والفقه والسيرة والآداب والتفسير، يصلح للصبيان ولكافة الأعمار، وقد رتَّب المؤلف أثابه الله كتابَه على حسب الفنون، وقد جعله على طريقة السؤال والجواب.

كتاب قيّم مترجم إلى اللغة البرتغالية، يحتوي على مجموعة من المعاني والفوائد النافعة من السيرة النبوية، لتنير لك الطريق في هذه الحياة الدنيا.

كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية، اشتمل على بيان ما يجب على كل مسلم تعلُّمه من أمور دينه.

كتاب مترجم إلي اللغة الألبانية، يذكر فيه المؤلف - اثابه الله - الدلائل من الكتاب والسنة وأقوال سلف الأمة حول حب الصحابة وأمهات المؤمنين - رضي الله عنهم - باختصار.

كتاب مترجم إلي اللغة الفرنسية، يذكر فيه المؤلف - اثابه الله - الدلائل من الكتاب والسنة وأقوال سلف الأمة حول حب الصحابة وأمهات المؤمنين - رضي الله عنهم - باختصار.

كتاب باللغة النرويجية، يحتوي على فضائل سورة البقرة.

كتاب مترجم باللغة الفارسية يتناول الحديث عن كيفية صلاة النبي - صلى الله عليه وسلم - من التكبير إلى التسليم كأنك تراها، بعبارة وجيزة، لا تعقيد فيها ولا غموض، بعيدة عن الأقيسة و الآراء.

دليل الحاج والمعتمر وزائر مسجد الرسول صلى الله عليه وسلم

رسالة مختصرة مترجمة إلى لغة البشتو للشيخ السعدي - رحمه الله - أكد فيها أن بريق الحضارة المادية لا ينبغي أن يغشي أبصارَنا عن حقيقة الشقاء الذي باتت تعانيه البشرية في ظل هذه الحضارة، لذا رصد الأسباب والوسائل الدينية والطبيعية والعملية لتحقيق الوسائل المفيدة للحياة السعيدة.

كتيب نافع باللغة الفرنسية، يحتوي على طائفة من الأدعية القرآنية والنبوية الصحيحة، مع بعض الاستعاذات والأذكار النبوية المباركة.

كتاب قيم مترجم إلى اللغة التاميلية، يبين العقيدة الإسلامية بطريقة سهله وميسرة، وهو على نسق الترتيب النبوي لأصول الإيمان الستة المذكورة في حديث جبريل المشهور، معتمداً على نصوص الوحيين فقط : الكتاب العزيز، والسنة المطهرة، جاعلاً تحت كل أصل ما يتضمنه من مفردات ، مذيلاً إياه ببيان من ضل في ذلك الباب، والرد عليه دون إطناب.

رسالة مختصرة مترجمة إلى اللغة الأردو للشيخ السعدي - رحمه الله - أكد فيها أن بريق الحضارة المادية لا ينبغي أن يغشي أبصارَنا عن حقيقة الشقاء الذي باتت تعانيه البشرية في ظل هذه الحضارة، لذا رصد الأسباب والوسائل الدينية والطبيعية والعملية لتحقيق الوسائل المفيدة للحياة السعيدة.

كتاب مترجم إلى اللغة الفارسية الدرية، عبارة عن نبذة موجزة عن رسول الإسلام محمد صلى الله عليه وسلم تحتوى على، اسمه ونسبه وبلده وزواجه، ورسالته، والذي دعا إليه، وآيات نبوته، وشريعته، وموقف خصومه منه.

المختصر المفيد لسيرة النبي المصطفى صلى الله عليه وسلم وشمائله: كتاب مترجم باللغة القرغيزية، ألفه الشيخ الدكتور هيثم سرحان، يحتوي على كلمات يسيرة لا يستغني عنها من له أدنى همَّة لمعرفة نبيه صلى الله عليه وسلم وسيرته وهديه، وأهم أوصافه الخَلقية والخُلُقية، ومعرفة قرابته وأزواجه. جعله المؤلف في حُلَّة جميلة على شكل جداول وتقسيمات، وجعل بعد كل قسم أسئلة واختبارات، كل ذلك من غير اختصار مُخل ولا تطويل مُمل.

رسالة في الدماء الطبيعية للنساء: رسالة مختصرة ونفيسة تتحدث عن الدماء الطبيعية للنساء كالحيض والنفاس و الاستحاضة وحكم كل منها في الشرع وما يتعلق بها من أحكام كالطلاق والجماع وغيرهما.

كتيب مترجم إلى اللغة الغوجاراتية الهندية، يحتوي على أربع وخمسين سؤالًا في العقيدة، أجاب عنها فضيلة الشيخ محمد جميل زينو رحمه الله، مع ذكر الدليل من القرآن والسنة ليطمئن القارئ إلى صحة الجواب؛ لأن عقيدة التوحيد هي أساس سعادة الإنسان في الدنيا والآخرة.

رسالة مترجمة إلى اللغة الغوجاراتية الهندية، وهذه الرسالة على صغر حجمها جمع المؤلف رحمه الله بين دفَّتَيها سائر العلوم الشرعية من أحكام الفقه الأكبر والفقه الأصغر، وما ينبغي أن يكون عليه المسلم من الأخلاق الشرعية والآداب الإسلامية، وختم هذه الرسالة بالتحذير من الشرك وأنواع المعاصي، فأتَت الرسالة بما ينبغي أن يكون عليه المسلم عقيدةً وعبادةً، وسلوكًا ومنهجًا. فهذه الرسالة اسم على مسمى؛ فهي بحقٍّ الدروس المهمة لعامة الأمة.

كتاب باللغة الغوجاراتية الهندية، بين فيه المؤلف معنى وشروط كلمة التوحيد ( لا إله إلا الله ) وما يضادها.

كتاب باللغة الأردية، ألفه الشيخ الدكتور هيثم سرحان، وهو اختصار لكتاب القول المفيد على كتاب التوحيد للعلامة العثيمين-رحمه الله- الذي يعد من أنفع الكتب المعاصرة في بيان التوحيد الذي أوجبه الله على العبيد، وذكر ما ينافي أصل هذا التوحيد من الشرك الأكبر، أو ينافي كماله من الشرك الأصغر، جعله المؤلف في حُلَّة جميلة على شكل جداول وتقسيمات، ذكر فيها المقاصد الكلية للأبواب والمعاني الإجمالية للأدلة والآثار، وجعل بعد كل قسم أسئلة واختبارات، كل ذلك من غير اختصار مُخل ولا تطويل ممل.