بيان الإسلام للمسلمين

كتاب فتح المجيد المترجم إلى اللغة الصينية من أنفس شروح كتاب التوحيد للإمام محمد بن عبد الوهاب - رحمه الله - والذي بين فيه التوحيد وفضله، وما ينافيه من الشرك الأكبر، أو ينافي كماله الواجب من الشرك الأصغر والبدع.

رسالة مختصرة ونفيسة صنفها الإمام المجدد محمد بن عبد الوهاب - رحمه الله - تحتوي على الأصول الواجب على الإنسان معرفتها من معرفة العبد ربه, وأنواع العبادة التي أمر الله بها، ومعرفة العبد دينه، ومراتب الدين، وأركان كل مرتبة، ومعرفة النبي - صلى الله عليه وسلم - في نبذة من حياته، والحكمة من بعثته، والإيمان بالبعث والنشور، وركنا التوحيد وهما الكفر بالطاغوت,والإيمان بالله.

مقالة مترجمة إلى اللغة الأردية، وتحتوي على بيان وشرح شروط قبول العمل بالتفصيل. وأصل المقالة مستلة من «مذكرة في العقيدة» أعدها المؤلف حفظه الله لطلاب الدورة التدريبية، والتي تقام من قبل الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة كل عام في بلدان إسلامية مختلفة.

رسالة باللغة البنغالية فيها بيان فضل الصلاة على النبي صلى الله عليه وآله وسلم، ومعناها، وكيفيتها، ومواضعها، والتحذير من تركها.

قال المصنف رحمه الله: «فهذه رسالة مختصرة في بيان الفوز العظيم والخسران المبين، وهي مقارنة بين نعيم الجنة الذي من حصل عليه فقد فاز فوزًا عظيمًا، وعذاب النار الذي من عُذِّبَ به فقد خَسِرَ خسرانًا مبينًا. ذكرت فيها بإيجاز خمسة وعشرين مبحثًا للترغيب في دار السلام ونعيمها، والطريق الموصل إليها، جعلنا الله من أهلها، والترهيب والتخويف والإنذار من دار البوار وعذابها والطرق الموصلة إليها نعوذ بالله منها».

كتاب مترجم إلى اللغة البنغالية، وفيه أورد مؤلفه المعنى الصحيح للتوسل وأنواع التوسل المشروع، كما تطرق للمعاني الباطلة بين الناس لهذه الكلمة، وأشار إلى بعض أنواع التوسل الممنوع.

مقالة باللغة التاميلية تحتوي على بيان أقسام التوحيد الثلاثة، وهي: توحيد الربوبية، وتوحيد الألوهية، وتوحيد الأسماء والصفات.

رسالة باللغة التاميلية يُوضِّح فيها الكاتب كيف نشأ الشرك من لدن إبليس، مرورًا بمراحل انتشاره، وانتهاءً بما آل إليه أمر المسلمين اليوم.

كتاب باللغة البنغالية، يتحدث عن ضرورة اتباع الرسول - صلى الله عليه وسلم -، وأهميته في حياة المسلمين.

مقالة مترجمة إلى اللغة الإندونيسية تتحدث عن توحيد الألوهية، وذلك من خلال المباحث التالية: تعريف توحيد الألوهية. أسماؤه الأخرى. أهمية توحيد الألوهية. أدلته. أركانه. تعريف العبادة لغةً، واصطلاحاً. الفرق بين العبادة وتوحيد العبادة. متى تقبل العبادة؟ أهمية الإخلاص والمتابعة. أركان العبادة. أيُّهما يغلب، الرجاء أو الخوف؟. الخوف الواجب والخوف المستحب. أنواع العبادة. عبودية الخلق لله عز وجل. فضائل توحيد الألوهية. أسباب نمو التوحيد في القلب. طرق الدعوة إلى توحيد الألوهية في القرآن الكريم. علاقة توحيد الألوهية بتوحيد الربوبية في القرآن الكريم. ما ضد توحيد الألوهية؟. الفرق التي أشركت في توحيد الألوهية …

كتاب مترجم إلى اللغة الفرنسية في غاية الأهمية وموضوعه توحيد الله عز وجل. بين فيه المؤلف أن التوحيد هو غاية دعوة الرسل - عليهم الصلاة والسلام. افتتح ببيان مختصر لبعض المصطلحات التي ينبغي فهمها لكل موحد : منها أسباب وقوع الشرك وأنواع التوحيد وأنواع الشرك وإرادة الله الشرعية والكونية. ثم شرع في الرد على جملة من من الشبهات الشائعة لدى المشركين سواء في الأمم السابقة أو أتباعهم من أمتنا ثم ختم بتذكير المؤمنين سوءَ عاقبة الشرك في الدنيا والآخرة.

كتاب مُترجَم إلى اللغة البوسنية، يُعرِّف بالنبي صلى الله عليه وسلم من خلال أقواله، وقد اشتمل على أربعمائة قولٍ له صلى الله عليه وسلم في أكثر من اثنين وسبعين موضوعًا في الحقوق والقيم وعلاج المشكلات المعاصرة، وقد قسّمه المؤلف إلى تمهيد وأربعة أقسام: أما القسم الأول: فقد تكلم فيه عن الحقوق عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، وذكر فيه مجموعةً من أقواله في حقوق المرأة، والطفل، والآباء، والأبناء، وذوي الاحتياجات الخاصة، والمسنين، والخدم والرقيق، والضيف، واليتيم، والجار، وغير ذلك. وأما القسم الثاني: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في القيم والأخلاق والفضائل؛ كالعدل، والرحمة، والحلم، والأمانة، والشجاعة، والتواضع، والوفاء، وغير ذلك. وأما القسم الثالث: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في التحذير من مساوئ الأخلاق والأفعال؛ كالقتل، والغدر، والغضب، وترويع الناس، والخيانة، وغير ذلك. وأما القسم الرابع: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في علاج المشكلات المعاصرة؛ كمشكلة الإرهاب، والعنف الأسري، والفراغ الروحي، والقلق والاكتئاب، والمسكرات، والجنس، والمخدرات، وغير ذلك.

كتاب مترجم إلى اللغة الإسبانية، يُبيِّن أن السنة هي الأصل الثاني من أصول الإسلام، وأن مكانتها الصدارة بعد كتاب الله عز وجل، وقد تحدَّث المؤلف أثابه الله عن أهمية السنة في الإسلام، كما حذَّر من بعض المُشكِّكين في حجيّتها وردّ على بعض شبهات المخالفين.

كتاب مترجم إلى اللغة البنغالية وهو من أهم الكتب المصنفة في العقيدة، حيث إن شيخ الإسلام تعرض لمسائل الجاهلية التي كانوا عليها، وأبطلها الإسلام، وخالفها رسول الله - صلى الله عليه وسلم -.

كتاب مترجم إلى اللغة البنغالية عبارة عن مجموعة من المقالات والفتاوى للشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز، وهي كلها في التحذير من الشرك واجتناب البدعة، فمن أهم ما تناول هذا الكتاب: 1- وجوب التمسك بالسنة واجتناب البدعة. 2- معنى البدعة، وكيف أنها تكون في العبادات. 3- حكم المجالسة مع أهل البدع. 4- إزالة الشبهة عمن يقسم البدعة إلى أقسام. 5- حكم الصلاة وراء المبتدعة. 6- هل يوظف أهل البدعة؟ 7- حكم الصلاة على أهل البدع كما تضمن الكتاب مسائل عديدة متفرقة تتعلق بالبدعة في البلدان الإسلامية.

كتاب باللغة الكردية يتحدث كاتبه عن حقوق الرسول - صلى الله عليه وسلم - على المسلمين، ومنها: 1- الإيمان برسالته الخاتمة للرسالات. 2- طاعته وإتباعه وتحكيم شرعه . 3- محبته أعظم من محبة النفس والوالد والولد. 4- توقيره وتعظيم قدره. 5- نشر دعوته.

كتاب باللغة البنغالية يتحدث عن منزلة السنة النبوية وأهميتها في حياة المسلمين مع ذكر عوائق اتباع السنة وكيفية التغلب عليها.

كتيب قيم مترجم إلى اللغة البنغالية يشتمل على بيان التوحيد وأنواعه، والكفر والشرك والنفاق وأقسامهم، كما اشتمل على معنى الإسلام والإيمان وأركانهما، والإحسان وتعريفه. وكل ذلك مدللا بالكتاب والسنة، بطريقة السؤال والجواب.

كتاب مترجم إلى اللغة الفيتنامية يتحدث فيه الشيخ عن بعض الأسئلة والأجوبة فى العقيدة.

كتاب مترجم إلى لغة المليالم ألفه الكاتب الهندوسي الأستاذ راما كريشنا راوو. وهو دراسة شاملة مختصرة عن حياة رسولنا الكريم محمد بن عبد الله صلى الله عليه وسلم. يشرح فيه عن شخصية الرسول صلى الله عليه وسلم وأخلاقه الحميدة وثوراته التي أدّت إلى تزكية نفوس الإنسان وبيئته الحياتية.