بيان الإسلام للمسلمين

مقالة مترجمة باللغة الكردية، مقتبسة من كتاب "رسالة واحدة فقط" للدكتور ناجي بن إبراهيم العرفج، وفيها بيان بأن الله سبحانه وتعالى خالق الكون وما فيه من البشر والدواب، وهو الذي يستحق أن يعبد وحده، متصف بالأبدية والأزلية وجميع صفات الكمال والجمال، وكل ما سواه وهو المخلوق متصف بالفناء .

فتوى مترجمة إلى اللغة الكردية، عبارة عن سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ عبد العزيز بن باز - رحمه الله -، ونصه : "قرأت أن من نتائج الذنوب العقوبة من الله ومحق البركة فأبكي خوفًا من ذلك، أرشدوني جزاكم الله خيرًا؟".

مقالة باللغة الكردية، فيها بيان لأهمية التعاون على البر والتقوى، وأن هذا التعاون هو تحقيق ما أمر الله به ورسوله قولاً وعملاً واعتقادًا، وترك ما حرم الله ورسوله قولاً وعملاً واعتقادًا، وكل إنسان محتاج إلى هذا التعاون، حيث تحصل له السعادة العاجلة والآجلة بهذا التعاون والنجاة في الدنيا والآخرة والسلامة من جميع أنواع الهلاك والفساد.

فتوى باللغة الكردية، عبارة عن سؤال أجاب عنه فريق اللغة الكردية بموقع دار الإسلام ونصه : " هل يجوز زيارة المساجد التي توجد في المدنية المنورة ؟".

رسالة مترجمة باللغة الكردية، وهي مختصرة جليلة في أحكام وآداب زيارة مسجد النبي - صلى الله عليه وسلم - من كلام الإمام ابن باز - رحمه الله -، جمع فيها الشيخ - رحمه الله - ما ينبغي أن يفعله، وما ينبغي أن يحذر منه في الزيارة، في كلام سهل ميسر، يدل على إمامة هذا العالم، وقوة علمه، ومدى حرصه، وشفقته على المسلمين، فقد كان - رحمه الله - معروفا بحبه للمسلمين، وحرصه عليهم، وبذل كل ما في وسعه من أجل هدايتهم إلى طريق السعادة والفلاح.​

الأصول الثلاثة وأدلتها باللغة الكردية: رسالة مختصرة ونفيسة صنفها الإمام المجدد محمد بن عبد الوهاب - رحمه الله - تحتوي على الأصول الواجب على الإنسان معرفتها من معرفة العبد ربه، وأنواع العبادة التي أمر الله بها، ومعرفة العبد دينه، ومراتب الدين، وأركان كل مرتبة، ومعرفة النبي - صلى الله عليه وسلم - في نبذة من حياته، والحكمة من بعثته، والإيمان بالبعث والنشور، وركنا التوحيد وهما الكفر بالطاغوت,والإيمان بالله.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكردية وهي عبارة عن جزء من كتاب الأصول الثلاثة للشيخ محمد بن عبد الوهاب - رحمه الله -، بعنوان : معرفة النبي - صلی الله علیه وسلم -، وهو محمد بن عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم، وهاشم من قريش، وقريش من العرب، والعرب من ذرية إسماعيل بن إبراهيم الخليل، عليه وعلى نبينا أفضل الصلاة والسلام. وله من العمر ثلاث وستون سنة، منها أربعون قبل النبوة، وثلاث وعشرون نبيًّا رسولًا، وبلده مكة، بعثه الله بالنذارة عن الشرك، ويدعو إلى التوحيد.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكردية وهي عبارة عن جزء من كتاب الأصول الثلاثة للشيخ محمد بن عبد الوهاب ( رحمه الله )، بعنوان معرفة الله، وتحتوي على : معرفة العبد ربه وذلك عن طريق آياته ومخلوقاته ومن آياته الليل والنهار والشمس والقمر ومن مخلوقاته السموات السبع والأرضون السبع ومن فيهن وما بينهما.

فتوى باللغة الكردية عبارة عن سؤال أجاب عليه فريق القسم الكردي في موقع دار الاسلام ونصه : "ما هي صفة التیمم ؟".

كلمة مختصرة باللغة الكردية، وفيها بيان لدلالة الحس على وجود الله - سبحانه وتعالى -.

كلمة مختصرة باللغة الكردية، وهي عبارة عن شرح ميسر لدلالة العقل على وجود الله - تعالى -.

كلمة مختصرة باللغة الكردية، وهي عبارة عن شرح حديث جبريل - عليه السلام - حول أركان الإيمان.

مقالة باللغة الكردية مضمونها التحدث عن النقاط التي يجتمع بها الرافضة مع اليهود والنصارى، ومنها: 1- أن اليهود قد غالت في حب عزير والنصارى قد غالوا في حب المسيح والرافضة تغالي في حب الحسين. 2- أن اليهود ينتظرون خروج المسيح (غير نبي الله) يخلصهم من الظلم والاستعباد. والرافضة ينتظرون الإمام الغائب الذي يخلصهم من الذل والاستعباد. 3- أن اليهود والنصارى قد اتهموا السيدة مريم - عليها السلام - في عرضها، والرافضة يتكلمون في عرض السيدة عائشة - رضي الله عنها - ليل نهار ويتهمونها ظلمًا وبهتانًا. 4- أن اليهود قد آمنت ببعض الكتاب وكفرت ببعض، والرافضة يؤمنون ببعض الكتاب ويكفرون ببعض.

كلمة مختصرة باللغة الكردية، وفيها بيان معنى الإيمان في اللغة وفي الشرع.

مقالة باللغة الكردية يبيّن المؤلف فيها من خلال الآيات القرآنية والأحاديث النبوية بأن الهمة العالية خصلة شريفة وخلق رفيع، والناس إنما تعلو أقدارهم وترتفع منازلهم بحسب أنصبتهم من علو الهمة وشرف المقصد... فمن علت همته اتصف بكل جميل، ومن دنت همته اتصف بكل خلق رذيل.. وإن مما يُلاحظ على مجتمعنا الإسلامي دنو الهمم، والرضا بالدون والاشتغال بالسفاسف والمحقرات سواءً أفرادًا أو جماعات إلا من رحم ربك وقليل ما هم...

مقطع من خطبة الجمعة باللغة الكردية، بيّن فيها الشيخ علي حفظه الله أهمية معرفة الله تعالى للفرد المسلم؛ لأنها أصل الدين، ولأن المسلم إذا عرف الله ثم عرف أمره فإنه تتفانى في طاعته.

فتوى مترجمة إلى اللغة الكردية عبارة عن سؤال أجاب عليه سماحة الشيخ عبد العزيز بن باز يرحمه الله تعالى، ونصه:"ما حكم من حج وهو تارك للصلاة سواء كان عامداً أو متهاوناً؟ وهل تجزئه عن حجة الإسلام؟".

مقالة باللغة الكردية، عبارة عن شرح حديث: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي أربعًا فلا تسأل عن حسنهن وطولهن»، لأن بعض الناس لديهم فهم خاطئ عن معنى الحديث.

مطوية باللغة الكردية (اللهجة الكرمانجية) وهي عبارة عن بيان: 1- معنى لا إله إلا الله. 2- شروط لا إله إلا الله. 3- معنى محمد رسول الله. 4- معنى الإسلام والإيمان والإحسان.

مقالة باللغة الكردية وتحتوي على: 1- معنى الشفاعة في اللغة والاصطلاح. 2- شروط الشفاعة المقبولة. 3- الشفاعة العظمى. 4- أنواع أخرى من الشفاعة. 5- من الذي يشفع يوم القيامة. 6- أسباب نيل شفاعة النبي صلى الله عليه وسلم.