بيان الإسلام للمسلمين

مادة مترجمة للغة الإسبانية : يتضمن الإسلام عبادات كثيرة، نحو سبعين عبادة، ترجع حين تصنيفها إلى عبادات وآداب وسياسات شرعية. وهذا الكتاب الصغير يتضمن سردا لتلك العبادات بأنواعها الثلاثة؛ عبادات القلوب (وهي العقائد)، أو عبادات اللسان، أو عبادات الجوارح. كما يتضمن هذا الكتاب سردا لأهم الآداب الإسلامية والسياسات الشرعية. وهذه العبادات جاء التعبير عنها في حديث أبي هريرة رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: الإيمان بضع وسبعون – أو بضع وستون - شعبة، فأفضلها قول لا إلـٰه إلا الله، وأدناها إماطة الأذى عن الطريق، والحياء شعبة من الإيمان. فهذا الكتاب صغير في حجمه، كبير في مضمونه ومحتواه، مناسبٌ للعرض على غير المسلمين لمعرفة ما يتضمنه دين الإسلام من عقائد وعبادات وآداب وسياسات شرعية.

كتاب مترجم للغة الإسبانية لفضيلة الشيخ عبد العزيز بن باز - رحمه الله - يبين فيه حكم السحر والكهانة وحكم الذهاب إلى السحرة والمشعوذين وغيرها من الأحكام التى تتعلق بحكم السحر والكهانة وما يتعلق بها.

كتاب مترجم إلى اللغة الإسبانية، يبين بعبارة سهلة موجزة مبادئ الإسلام وأصوله ومحاسنه، وذلك من خلال شرح مبسط لأركان الإسلام الخمسة، كما يسلط هذا الكتاب الضوء على النظام الاجتماعي والأخلاقي في الإسلام، والذي يربط الفرد بأسرته ووالديه وأفراد مجتمعه من أقارب وجيران، كما يبين هذا الكتاب مكانة المرأة في الإسلام، ويوضح كيف أن الإسلام يحث على صيانتها وحفظها، وتحريم استغلالها وابتذالها. تحدث الكتاب أيضا عن مزايا تعاليم الدين الإسلامي وأنها محفوظة من الضياع وموافقة للعقل وصالحة لكل زمان ومكان.

كتاب مترجم إلى اللغة الإسبانية، عبارة عن نبذة موجزة عن رسول الإسلام محمد صلى الله عليه وسلم تحتوى على، اسمه ونسبه وبلده وزواجه، ورسالته، والذي دعا إليه، وآيات نبوته، وشريعته، وموقف خصومه منه.

كتاب قيّم مترجم إلى اللغة الإسبانية، يحتوي على مجموعة من المعاني والفوائد النافعة من السيرة النبوية، لتنير لك الطريق في هذه الحياة الدنيا.

الطبعة الأخيرة مترجمة للغة الإسبانية من كتاب تحفة الإخوان بأجوبة مهمة تتعلق بأركان الإسلام للإمام ابن باز - رحمه الله، والتي تميزت بتخريج الأحاديث، وحسن التنسيق والإخراج، وهو كتاب احتوى على أجوبة مهمة عن أسئلة تتعلق بالعقيدة والصلاة والزكاة والصوم والحج، للإمام ابن باز - رحمه الله -.

زاد الصائم : كتاب باللغة الإسبانية؛ اشتمل على مسائل متعلقة بشروط الصيام وواجباته وأحكام المفطرين، مع بيان وقت الإمساك والفطر، والمفطرات ونوازلها، وأحكام الصوم في السفر، وصيام القضاء والتطوع، ثم بيان بعض أحكام زكاة الفطر.

مقالة مترجمة إلى اللغة الإسبانية، توضح بعضِ خَصائِصِ أهل السنة والجماعة وسماتهم، والمعيارُ الذي يُعينُ المُسلِمَ على مَعرفتهم؛ فيَسلُكُ مَسلَكهم؛ ويتمسَّكُ بمنهَجِهم، ليَدخُلَ في زُمرتِهم.

كتاب باللغة الإسبانية، اشتمل على على بعض المسائل التي لا ينبغي لعموم المسلمين جهلها في العقيدة، والأحكام، والأخلاق، والمعاملات، وذلك بصورة سهلة، ولغة ميسرة.

كتاب مترجم إلى اللغة الإسبانية، جمع الأحاديث التي تضمنت تعامل النبي - صلى الله عليه وسلم - مع غير المسلمين التي جاءت في الصحيحين، وذلك لحاجة المسلمين إلى تقريب هديه - صلى الله عليه وسلم - في هذا الباب، ومن أجل تقريب هذا الدين لغير المسلمين، وذلك ببيان موقف هذا النبي الكريم من المخالفين؛ وقد جاء في الكتاب عرض جميع هذه المواقف التي حدثت بينه - صلى الله عليه وسلم - وبينهم من يهود، ونصارى، ومشركين، أفرادًا وجماعات.

مقالة مترجمة إلى اللغة الأسبانية، تبين مفهوم التوحيد في الإسلام.

مقالة مترجمة إلى اللغة الأسبانية، تبين حكم السحر في الإسلام، والتحذير منه، وحكم إتيان الكهان والسحرة، وتبين أضرار السحر والشعوذة على الفرد والمجمتع.

خطبة باللغة الإسبانية، وفيها الحديث عن نبي الرحمة محمد - صلى الله عليه وسلم -.

محاضرة باللغة الإسبانية، وفيها بيان أهمية الوضوء وفضله.

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الأسبانية.

مقطع مرئي باللغة الإسبانية، فيه بيان لأركان العمرة وواجباتها وسننها.

مقطع مرئي باللغة الإسبانية، فيه بيان لأركان الحج وواجباته وسننه.

في هذا المقطع المرئي بيان أحكام الحج والعمرة باختصار باللغة الإسبانية.

كتاب مترجم إلى اللغة الإسبانية، يُبيِّن أن السنة هي الأصل الثاني من أصول الإسلام، وأن مكانتها الصدارة بعد كتاب الله عز وجل، وقد تحدَّث المؤلف أثابه الله عن أهمية السنة في الإسلام، كما حذَّر من بعض المُشكِّكين في حجيّتها وردّ على بعض شبهات المخالفين.

مقطع مرئي من ضمن سلسلة فقه العبادات باللغة الإسبانية ويحتوي على بيان لأحكام صلاة أصحاب الأعذار.