بيان الإسلام للمسلمين

القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفرنسية : في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة الفرنسية، وهي مصورة من إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف.

أثر العبادات في حياة المسلم: العبادةُ اسمٌ جامعٌ لكلِّ ما يُحبُّه الله ويرضاه من الأقوال والأعمال الظاهرة والباطنة، وهذا هو أحسن ما قيل في تعريف العبادة، وللعبادة أهميةٌ عُظمى؛ وذلك أنَّ الله عز وجل خلق الخَلقَ وأرسل الرسلَ وأنزلَ الكتبَ للأمر بعبادته والنهي عن عبادة غيره، وفي هذه الرسالة تعريف العبادة، وأنواعها، وشروط قبولها.

وجوب اتباع السنة: مقالةٌ مستلَّة من مقدمة كتاب: «صفة صلاة النبي - صلى الله عليه وسلم - من التكبير إلى التسليم كأنك تراها» للعلامة محمد ناصر الدين الألباني - رحمه الله -، وقد ذكر فيها أقوال أئمة المذاهب الأربعة بضرورة اتباع السنة النبوية وترك أقوالهم المخالفة لها، وترك أتباع هؤلاء الأئمة بعض أقوال أئمتهم اتباعًا للسنة.

النهي عن إيذاء المسلمين: إن الإسلام نهى عن إيذاء المسلمين أو إلحاق الضرر بهم؛ بل الواجب احترامهم ومعرفة حقوقهم وعدم إيذائهم. وفي هذه المقالة تجليةٌ لبعض هذه المعاني بالاستدلال بآيات من الكتاب والسنة.

أسباب زيادة الإيمان ونقصانه: رسالة قصيرة في بيان أسباب زيادة الإيمان ونقصانه، ذكر فيها الكاتب حرص السلف على زيادة إيمانهم، وأسباب زيادة الإيمان، وأسباب نقص الإيمان.

نواقض الإسلام: اعلم أيها المسلم أن الله - سبحانه وتعالى - أوجب على جميع العباد الدخول في الإسلام والتمسك به والحذر مما يخالفه، وبعث نبيه محمدًا - صلى الله عليه وسلم - للدعوة إلى ذلك، وأخبر - عز وجل - أن من اتبعه فقد اهتدى، ومن أعرض عنه فقد ضل، وحذر في آيات كثيرات من أسباب الردة، وسائر أنواع الشرك والكفر، وذكر العلماء رحمهم الله في باب حكم المرتد أن المسلم قد يرتد عن دينه بأنواع كثيرة من النواقض التي تحل دمه وماله، ويكون بها خارجا من الإسلام، وقد بين الشيخ - رحمه الله - بعض هذه النواقض.

كتاب مترجم إلى اللغة الفرنسية، يحتوي على محاور عديدة تتعلق بتوحيد الله - تعالى - وأقسامه، ومعني الشهادتين، والشروط الستة التي لا بدَّ أن يتضمنها أيُّ عمل ابتُغِي به وجه الله - تعالى - والدار الآخرة.

تحذيرٌ من بعض الأخطاء الشائعة في العقيدة، وهي: إنكارُ بعض الناس علو الله سبحانه وتعالى على عرشه، واتخاذ المساجد على القبور والصلاة عندها، وجعل القِباب عليها، وذكر بعض صور الشرك الأكبر والأصغر، ثم ختم كلامه بالتحذير من إقامة الموالد، سواءً كان للنبي صلى الله عليه وسلم أو غيره.

حكم الاستغاثة والاستشفاع بالأولياء: مقالةٌ تتحدَّث عن مسألة مهمة في توحيد العبادة, وهي: الاستغاثة والاستشفاع بالأولياء، وبيان أن ذلك شركٌ بالله - عز وجل -.

ثلاثة الأصول : رسالة مختصرة ونفيسة تحتوي على الأصول الواجب على الإنسان معرفتها من معرفة العبد ربه, وأنواع العبادة التي أمر الله بها، ومعرفة العبد دينه، ومراتب الدين، وأركان كل مرتبة، ومعرفة النبي - صلى الله عليه وسلم - في نبذة من حياته، والحكمة من بعثته، والإيمان بالبعث والنشور، وركنا التوحيد وهما الكفر بالطاغوت,والإيمان بالله.

العقيدة الصحيحة وما يضادها : كتيب باالفرنسية ، للشيخ ابن باز - رحمه الله - بين فيه أصول عقيدة أهل السنة والجماعة وما يضادها.

كتاب لطيف يوضِّح كيفيَّة الوُضوء بالصور، وبشرح موجز ميسَّر، ويبيِّن كيفيَّة التَّطهُّر من الجَنابة، ويذكر أحكامًا تتعلق بطهارة النساء، وحالاتٍ خاصةً في الطهارة. وفي آخره أسئلة تقويمية، يقيس بها القارئ مدى استفادته من الكتاب.

كتاب لطيف يشرح كيفيَّة الصلاة بأسلوب سهل مُيسَّر، مزوَّد بصور توضيحيَّة، ويعطي القارئ معلوماتٍ مهمةً عن الخشوع في الصلاة، وأحكامها، وصلاة المريض والمسافر، وغير ذلك. وفي آخره أسئلة تقويمية؛ ليتعرف القارئ على مدى استفادته من الكتاب.

ملف بيان الإسلام التفاعلي باللغة الفرنسية - للتعريف بالإسلام وتعليم المسلم -

مقال مترجم للغة الفرنسية يحتوي على الأذكار التي تُقال صباحًا ومساءً، وينبغي على كل مسلمٍ أن يتحصَّن بها يومه وليلته من كل شر، وهو بذلك يُطيع ربه ويستنُّ بسنة نبيه محمد - صلى الله عليه وسلم -.

خطوات إلى السعادة : كتاب باللغة الفرنسية؛ للدكتور/ عبد المحسن القاسم - أثابه الله - يشتمل على مقتطفات مختصرة في مواضيع متنوعة تعين العبد للوصول إلى شاطئ السعادة.

كتاب نافع مترجم للغة الفرنسية يقول المؤلف في مقدمته : الدعاء عِبَادةٌ لا يَسْتَغْنِي عنها العِبَادُ على اخْتِلَافِ أَحْوالِهِم ومَراتِبِهم، ولأَهمِّيَّته وحَاجةِ العِبَاد إليه؛ دَوَّنتُ في هَذَا الكِتَابِ مَباحِثَ مَدارُهَا أنْ لا يُدْعَى إلَّا اللَّهُ وَحدَه، وسَمَّيْتُه: «الدُّعَاءُ».

كتاب نافع اشتمل على بيان ما يجب على كل مسلم تعلُّمه من أمور دينه.

واجبات الصلاة: مادة مرئية، باللغة الفرنسية لفضيلة الشيخ الدكتور هيثم سرحان، يشرح فيها واجبات الصلاة، وما هي الأمور التي لا تصح الصلاة إلا بها، وتسقط بالنسيان ويجبرها سجود السهو وتكون في أثناء الصلاة.

نواقض الوضوء: مادة مرئية، باللغة الفرنسية لفضيلة الشيخ الدكتور هيثم سرحان، يشرح فيها نواقض الوضوء، والتي هي المفسدات التي إذا طرأت عليه أفسدت الوضوء وجعلت المكلف محدثًا حدثًا أصغرًا.