القرآن الكريم

ترجمة معاني وتفسير الجزأين الأخيرين - عم وتبارك - من القرآن الكريم للناشئين باللغة الفارسية.

ترجمة فارسية لكتاب «كلمات القرآن، تفسير وبيان» للشيخ حسنين محمد مخلوف من علماء الأزهر، وقد بين المؤلف منهجه في مقدمة الكتاب فقال: «فهذا تفسير لما يحتاج إلى التّفسير والبيان من كلمات القرآن، يوضّح معانيها، ويعين على فهم الآيات التي هي فيها. وضعتُ فيه الكلمات على ترتيب الآيات في السّور، وعلى يمين كلّ كلمة رقم آيتها، وعن يسارها تفسيرها، في دقّة وإيجاز، مع سهولة ووضوح، ليكون رفيقا للمقيم، و زادًا للمسافر، خفيف المحمل، سهل المأخذ، داني القطوف، يسارع إليه التّالي والسّامع فيسعفه بطلبته، ويعينه على بلوغ غايته، دون تجشّم وعناء».

سعى كتاب "تأمل في آية التطهير" إلى شرح و تفسير آية 33 من سورة الأحزاب: ﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا﴾، مشيرا إلى مصاديقها في منظار الشيعة، ثم معالجة الشبهات التي ينسجها القوم. تعد آية الثالث و الثلاثون من سورة الأحزاب و التي تعرف عندهم بآية التطهير واحدا من أبرز أدلة الشيعة في إثبات عقيدة العصمة لأهل البيت ومن يعدونه أئمة عندهم. يدرس المؤلف أسباب نزول الآية بدقة فائقة، ويجعل الآية في سياقه القرآني بين الآيات التي تسبقها والآيات التي تليها ليتضح أمام القارئ، الوحدة العضوية لكلام الله عزوجل في إيصال رسالة واضحة المعالم. تقضي الأدلة المنطقية الصارخة التي يوردها الكتاب في إيجاز شديد على جميع مزاعم الشيعة قضاء مبرما و يترك القارئ على محجة بيضاء ليلها كنهارها لا يزيغ عنها إلا هالك.

كتاب باللغة الفارسية، يبرز الإعجاز في التشريعات والأحكام الإلهية في القرآن الكريم.

مفتاح فهم القرآن.

منزلة القرآن في نهج البلاغة.

السؤال منا والجواب من الله العليم.

تجويد القرآن الكريم

القرآن يتجلَّى في عصر العلم.

إن القرآن الكريم هو حبل الله الممدود؛ فمن تمسَّك به هُدي ومن اعتصم به فاز، ولقد أوصانا الله بتلاوته وتدبره والعمل بأحكامه والتمسك بآدابه في أكثر من موضع منه. وفي هذا الدرس يذكر الشيخ الكثير من آداب التلاوة التي لا بد من التأدب بها والعمل بمقتضاها.

كتاب مفيد جدًّا لتعليم قراءة القرآن بطريقة صحيحة.

كتاب يبحث في العلوم المتعلقة بالقرآن الكريم؛ مثل: مواطن النزول وأوقاته ووقائعه، والقراءات، وأسانيد رواية القرآن الكريم، والألفاظ القرآنية والتجويد، وأحكام القرآن كالعام والخاص، والمجمل والمبين، والمطلق والمقيد، والناسخ والمنسوخ، وغير ذلك مما يتعلق بالعلوم القرآنية. مع شرح هذه الأمور والتمثيل عليها وعد شروطه.

ما الحكمة من كثرة القراءة؟ وأيهما أفضل: كثرة القراءة أم التأني بالقراءة إذا كان وقت القراءة واحدًا؟ وهل يُكرِّر المرء الآيات التي أثرت فيه، أو يستثمر الوقت في مزيد من القراءة ليختم السورة؟ ولماذا لا يخشع أكثر الناس إلا عند آيات العذاب وذكر النار؟ أسئلة يُجيبُ عنها وعن غيرها الكاتب في بيان أهمية تدبُّر القرآن.

يُعتبر هذا الكتاب من أهم ما أُلِّف في الباب، ويتميَّز على كتاب الواحدي رحمه الله بالاختصار، والزيادات عليه، وعزو كل حديث إلى من خرَّجه من أصحاب الكتب المعتبرة، وتمييز الصحيح من غيره، والمقبول من المردود، والجمع بين الروايات المتعددة، وتنحية ما ليس من أسباب النزول.

مجموعة من الأسئلة تبلغ ثمانمائة وخمسون سؤالًا وأجوبتها في موضوعات متنوعة، تشمل: القرآن الكريم، والسنة النبوية، والفقه، والتاريخ والقصص. وهي من منشورات دار ابن كثير، وترجمة: محمد صديق قادري.

مجموعة من الأسئلة تبلغ ألف ومائتا سؤال وأجوبتها حول موضوعات متنوعة، في القرآن الكريم، والسنة النبوية، والفقه، والسيرة النبوية.

ترجمة كلمات القرآن الکريم: هو معجم لترجمة كلمات القرآن الكريم إلى اللغة الفارسية، وهو بترتيب سور المصحف.

القرآن المذهل: ليس المسلمون وحدهم من أطلق على القرآن الكريم أنه رائع ومدهش، وهم فقط الذين يُقدِّرون هذا الكتاب ويُجلُّونه، في الحقيقة فقد أطلق عليه غير المسلمين هذه الصفة، وحتى من أناس يكرهون الإسلام كراهية كبيرة، ما زالوا يُطلقون عليه هذه الصفة. ومن هؤلاء: أستاذ اللاهوت وعالم الرياضيات الدكتور «جاري ميلر»; إذ أسلم بسبب نظره في القرآن بقصد إخراج الأخطاء منه، فاندهش وانبهر بما فيه من عجائب. وفي هذه الصفحة الترجمة العربية لهذه الرسالة، مع ترجمتها بعدة لغات عالمية أخرى.

جمع المؤلف بعض الآيات المختارة من القرآن الكريم تتحدَّث عن التوحيد، والنبوات، والبعث والنشور، وفضل الصحابة، والأخلاق، وهو كتابٌ مفيدٌ سهل؛ حيث قام المؤلف بوضع الآيات، ثم يُتبعها بالتفسير وما يُستفاد منها، ثم أسئلة للتدريب.